Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aviscondalhar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AVISCONDALHAR EN PORTUGAIS

a · vis · con · da · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVISCONDALHAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Aviscondalhar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE AVISCONDALHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu aviscondalho
tu aviscondalhas
ele aviscondalha
nós aviscondalhamos
vós aviscondalhais
eles aviscondalham
Pretérito imperfeito
eu aviscondalhava
tu aviscondalhavas
ele aviscondalhava
nós aviscondalhávamos
vós aviscondalháveis
eles aviscondalhavam
Pretérito perfeito
eu aviscondalhei
tu aviscondalhaste
ele aviscondalhou
nós aviscondalhamos
vós aviscondalhastes
eles aviscondalharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu aviscondalhara
tu aviscondalharas
ele aviscondalhara
nós aviscondalháramos
vós aviscondalháreis
eles aviscondalharam
Futuro do Presente
eu aviscondalharei
tu aviscondalharás
ele aviscondalhará
nós aviscondalharemos
vós aviscondalhareis
eles aviscondalharão
Futuro do Pretérito
eu aviscondalharia
tu aviscondalharias
ele aviscondalharia
nós aviscondalharíamos
vós aviscondalharíeis
eles aviscondalhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu aviscondalhe
que tu aviscondalhes
que ele aviscondalhe
que nós aviscondalhemos
que vós aviscondalheis
que eles aviscondalhem
Pretérito imperfeito
se eu aviscondalhasse
se tu aviscondalhasses
se ele aviscondalhasse
se nós aviscondalhássemos
se vós aviscondalhásseis
se eles aviscondalhassem
Futuro
quando eu aviscondalhar
quando tu aviscondalhares
quando ele aviscondalhar
quando nós aviscondalharmos
quando vós aviscondalhardes
quando eles aviscondalharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
aviscondalha tu
aviscondalhe ele
aviscondalhemosnós
aviscondalhaivós
aviscondalhemeles
Negativo
não aviscondalhes tu
não aviscondalhe ele
não aviscondalhemos nós
não aviscondalheis vós
não aviscondalhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
aviscondalhar eu
aviscondalhares tu
aviscondalhar ele
aviscondalharmos nós
aviscondalhardes vós
aviscondalharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
aviscondalhar
Gerúndio
aviscondalhando
Particípio
aviscondalhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC AVISCONDALHAR


agasalhar
a·ga·sa·lhar
amealhar
a·me·a·lhar
atassalhar
a·tas·sa·lhar
atrapalhar
a·tra·pa·lhar
balhar
ba·lhar
batalhar
ba·ta·lhar
calhar
ca·lhar
desagasalhar
de·sa·ga·sa·lhar
desenxovalhar
de·sen·xo·va·lhar
detalhar
de·ta·lhar
embaralhar
em·ba·ra·lhar
engastalhar
en·gas·ta·lhar
esbandalhar
es·ban·da·lhar
esfrangalhar
es·fran·ga·lhar
espalhar
es·pa·lhar
falhar
fa·lhar
gargalhar
gar·ga·lhar
malhar
ma·lhar
talhar
ta·lhar
trabalhar
tra·ba·lhar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME AVISCONDALHAR

aviríamos
aviríeis
avirmos
avirulência
Avis
avisadamente
avisado
avisador
avisamento
avisar
aviso
avispado
avissuga
avistar
avistável
avitaminose
avititado
avito
avitualhar
aviuzar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME AVISCONDALHAR

acanalhar
amortalhar
amuralhar
aparvalhar
atalhar
avacalhar
baralhar
chacoalhar
desbandalhar
desencalhar
emborralhar
encalhar
entalhar
esborralhar
esparralhar
frangalhar
gasalhar
marralhar
migalhar
soalhar

Synonymes et antonymes de aviscondalhar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AVISCONDALHAR»

aviscondalhar aviscondalhar dicionário informal kinghost palavra vocabulário como entendimento avise português avisador avisamento avisar aviso graus dicio definições significados mais ਉਚਾਰਨ ਦਾ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿਚ ਸਤੰਬਰ ਰਹਿਨੁਮਾ ਦੇਸੀ ਲਹਿਜ਼ੇ ਵਾਲ਼ਾ ਸਿੱਖੋ। ਤਰਜਮਾ ਅਤੇ ਆਡੀਓ prévio descubra descrição visconde alhar fazer inglês acknowledgment previous palavras terminam avis começam msgc todaspalavras alista todas lenght letra mistura toda rara acidentais presídio mugiéia barcenito senense assim mesmo glossário burlescos injuriosos bedelhar intrometer curiosidade assuntos alheios cavaquear beiçola beiços avispado relacionadas

Traducteur en ligne avec la traduction de aviscondalhar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AVISCONDALHAR

Découvrez la traduction de aviscondalhar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aviscondalhar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aviscondalhar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

aviscondalhar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To spit out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aviscondalhar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aviscondalhar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aviscondalhar
278 millions de locuteurs

portugais

aviscondalhar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aviscondalhar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aviscondalhar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aviscondalhar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aviscondalhar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aviscondalhar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aviscondalhar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo melu metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhổ ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aviscondalhar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aviscondalhar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aviscondalhar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aviscondalhar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aviscondalhar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aviscondalhar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aviscondalhar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aviscondalhar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aviscondalhar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aviscondalhar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aviscondalhar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aviscondalhar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVISCONDALHAR»

Le terme «aviscondalhar» est rarement utilisé et occupe la place 163.458 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aviscondalhar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de aviscondalhar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aviscondalhar».

Exemples d'utilisation du mot aviscondalhar en portugais

EXEMPLES

7 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «AVISCONDALHAR»

Découvrez l'usage de aviscondalhar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aviscondalhar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perspectiva da literatura portuguesa do século XIX: de ...
Entre as invenções verbais de Fialho há uma que pode tachar-se de muito feliz: aviscondalhar. Quanto ao patriotasno, pianívora, dramamífero — que, por mal construído, o filólogo Júlio Moreira com razão arremessou para a teratologia ...
João Gaspar Simões, 1948
2
Os Gatos: publicção mensal, d'inquerito á vida portugueza
... `continuando esta a estadear brazões nas portinholas, e a marquezear-se e aviscondalhar-se nos roubos dos bancos, tal qual como se já tivesse pago os direitos de mercê. Em segundo logar, como interdizer aos agraciados com veneras, ...
3
Os gatos
... uma vez popularizada, é indestrutível, resulta que o governo com o decreto não apanhará vintém da fidalguia cagada que tem feito, continuando esta a estadear brasões nas portinholas, e a marquesar-se e aviscondalhar-se nos roubos ...
Fialho d' Almeida, 1992
4
Camilo e o Amor de perdição
Camilo, que inventara com sublime desprezo a palavra nova — « aviscondalhar- se » — não ocultou o seu jubilo, sensibilisado com a oferta do titulo, como o não disfarçou tambem perante a formula mentirosa de um diploma de comendador, ...
Oldemiro César, 1947
5
O essencial sobre Fialho de Almeida
... neologismo dúctil e vivo, de sapidez plebeia e frontalidade critica, que se decompõe, sem asperezas e sem tombos, numa vasta e expressiva família de palavras (aviscondalhar, avisconda- Ihado, aviscondalhadamente, aviscondalhante).
António Cândido Franco, 2002
6
Bracara Augusta
Não pode, pois, surpreender ninguém que uma parte apreciável dos corifeus do romantismo português, a começar pelo mais ilustre de todos — i Garrett — acabasse por se emburguesar e até «aviscondalhar-se» numa serôdia imitação de ...
7
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Aviscondalhar, v. Aviso, s. m. Avissuga, s. f. Avistar, v. Avistável, adj. Avitaminose, s. f . Avito, adj. Avitualhado, adj. Avitualhamento, s. m. Avitualhar, v. Aviú, s. m. Avivador (ô), adj. e s. m. Avivamento, s. m. Avivar, v. Aviventaçâo, s. f. Aviventado  ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aviscondalhar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/aviscondalhar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z