Téléchargez l'application
educalingo
baixar

Signification de "baixar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BAIXAR EN PORTUGAIS

bai · xar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BAIXAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Baixar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

QUE SIGNIFIE BAIXAR EN PORTUGAIS

Téléchargement et téléchargement

En technologie, les termes télécharger, télécharger, télécharger, télécharger, tirer, obtenir, ramasser sont utilisés pour se référer à l'obtention de données à partir d'un appareil via un canal de communication. L'utilisation la plus courante du terme de téléchargement est liée à l'obtention de contenu à partir d'Internet, où un serveur distant héberge des données auxquelles les clients accèdent via des applications spécifiques, telles que des navigateurs. En fait, l'accès à toute information sur Internet se fait via le téléchargement préalable de votre contenu et la visualisation ultérieure du contenu disponible localement sur l'appareil. Cependant, l'utilisation courante du terme «téléchargement» se limite à référencer le contenu obtenu sur Internet pour un visionnage ultérieur, tel qu'un document ou une application. Dans certains contextes, il est toujours possible de trouver le terme upload, qui fait référence à la disponibilité des données pour un périphérique, c'est-à-dire l'inverse de ce qui est compris par téléchargement.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE BAIXAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu baixo
tu baixas
ele baixa
nós baixamos
vós baixais
eles baixam
Pretérito imperfeito
eu baixava
tu baixavas
ele baixava
nós baixávamos
vós baixáveis
eles baixavam
Pretérito perfeito
eu baixei
tu baixaste
ele baixou
nós baixamos
vós baixastes
eles baixaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu baixara
tu baixaras
ele baixara
nós baixáramos
vós baixáreis
eles baixaram
Futuro do Presente
eu baixarei
tu baixarás
ele baixará
nós baixaremos
vós baixareis
eles baixarão
Futuro do Pretérito
eu baixaria
tu baixarias
ele baixaria
nós baixaríamos
vós baixaríeis
eles baixariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu baixe
que tu baixes
que ele baixe
que nós baixemos
que vós baixeis
que eles baixem
Pretérito imperfeito
se eu baixasse
se tu baixasses
se ele baixasse
se nós baixássemos
se vós baixásseis
se eles baixassem
Futuro
quando eu baixar
quando tu baixares
quando ele baixar
quando nós baixarmos
quando vós baixardes
quando eles baixarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
baixa tu
baixe ele
baixemosnós
baixaivós
baixemeles
Negativo
não baixes tu
não baixe ele
não baixemos nós
não baixeis vós
não baixem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
baixar eu
baixares tu
baixar ele
baixarmos nós
baixardes vós
baixarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
baixar
Gerúndio
baixando
Particípio
baixado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BAIXAR

abaixar · afixar · afroixar · aleixar · debaixar · deixar · desencaixar · desenfaixar · encaixar · enfaixar · entroixar · faixar · fixar · lixar · mixar · prefixar · queixar · rebaixar · reencaixar · releixar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BAIXAR

baixa · baixada · baixamente · baixaria · baixão · baixãozinho · baixeira · baixeiro · baixel · baixela · baixete · baixeza · baixia · baixinho · baixio · baixista · baixo · baixo-bretão · baixo-império · baixo-ventre

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BAIXAR

aprefixar · crucifixar · desafixar · deseixar · desenfeixar · desentroixar · desleixar · desqueixar · eixar · elixar · enfeixar · enfixar · enqueixar · leixar · madeixar · reixar · rixar · soqueixar · sufixar · transfixar

Synonymes et antonymes de baixar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BAIXAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «baixar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BAIXAR»

baixar · abaixar · agachar · arriar · decrescer · descair · descer · diminuir · encolher · minguar · subtrair · programas · filmes · sertanejo · jogos · whatsapp · musicas · tecnologia · termos · download · descarregar · sacar · puxar · obter · pegar · são · utilizados · para · referenciar · obtenção · dados · baixaki · musicwireagora · você · não · dificuldade · encontrar · músicas · queimando · caloriasem · vídeo · apps · ficar · forma · baixe · firefox · navegador · gratuito · mozilla · browser · created · global · profit · dedicated · putting · individuals · control · today · grátis · baixar · shared · musica · explorer · windows · microsoft · painel · conheça · windowsbaixar · comprar como · usarsuporte · menu · pesquisar · entrar · sairentrar · avast · antivírus · melhor · programa · proteção · antispyware · vista · antivirus · detecta · vírus · produtos · concorrentes · pagos · file · bonde · stronda · part · guime · atividade · video · clipe ·

Traducteur en ligne avec la traduction de baixar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BAIXAR

Découvrez la traduction de baixar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de baixar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baixar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

下载
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Descargar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

download
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डाउनलोड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحميل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

скачать
278 millions de locuteurs
pt

portugais

baixar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডাউনলোড
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

télécharger
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

muat turun
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Download
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ダウンロード
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

다운로드
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

download
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tải về
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பதிவிறக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डाउनलोड
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

indir
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

scaricare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pobieranie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скачати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

descărcare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατεβάσετε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aflaai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nedladdning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedlasting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baixar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAIXAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de baixar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baixar».

Exemples d'utilisation du mot baixar en portugais

EXEMPLES

4 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «BAIXAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot baixar.
1
Hugo Hofmannsthal
A experiência deve ser avaliada duplamente, conforme faz subir a consciência do próprio valor ou em que medida a faz baixar.
2
Eça Queirós
A arbitragem - que até aqui, neste período de crise comercial, tem servido apenas para decidir reduções de salário, servirá um dia quando a prosperidade renascer, para decidir os aumentos de salário. O meio legal de que se têm utilizado os patrões - para fazer baixar os salários - será um dia o mesmo de que se servirão os operários para os fazer subir.
3
Anton Tchekhov
Valoriza-te para mais: os outros ocupar-se-ão em baixar o preço.
4
Textos Judaicos
Ofender alguém é baixar a sua própria dignidade.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BAIXAR»

Découvrez l'usage de baixar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baixar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Frutas que curam
A pressão arterial normal em adultos varia de 10,5 a 14,5 mmHg para a máxima até 6 a 9 mm mercúrio para a mínima. abacaxi - A monodieta desta fruta ajuda a baixar a pressão arterial. amora - As folhas da amoreira, em infusão, têm a ...
Paulo Eiró Gonsalves, 2001
2
Conversando é que a gente se entende
Balão Baixar o cacete em – O mesmo sentido de “Baixar a borduna em”. Ex.: Teve que baixar o cacete em quem se metera na sua frente. Baixar o estaleiro – Ficar impossibilitado de trabalhar, de praticar esportes, etc., por doença. Ex.: Só no ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
3
A Batalha de Toda Adolescente
Eles não costumam saber mais do que você sobre o assunto e podem levá-la a baixar o padrão até o nível deles, que pode ser bem baixo. Essas conversas podem ser interpretadas erroneamente como flerte, são capazes de estimular você ...
Shannon Ethridge E Stephen Arterburn
4
Boca de chafariz
... idéia valorizada de Ouro Preto, do País, e se puseram a imaginar o que aquilo significava em termos práticos: - Virá dinheiro do exterior para as obras de restauração? - O turismo internacional vai baixar multiplicado, daqui para a frente.
Rui Mourão, 2007
5
A Batalha de Todo Homem
As mulheres disseram que a luta delas é entre a pena e a ira, e seus sentimentos podem baixar ou subir com a maré da batalha de cada marido. Vamos direcionar este conselho às mulheres que estão lendo este livro: Embora você saiba ...
Stephen Arterburn
6
Princípios de tecnologia de alimentos
Finalmente, precisamos conhecer a energia necessária para baixar a temperatura do alimento congelado até a temperatura da câmara desejada. Para isso, precisamos do calor específico, da massa e das temperaturas de congelação e da ...
Altanir Jaime Gava, 1978
7
Foto leitura
ti ti Veja se você consegue baixar o olhar, de modo que você olhe exatamente através do centro do livro, como se tivesse visão radiográfica. Você ainda consegue manter a divergência dos olhos e enxergar a página-blip? Nos estágios ...
PAUL R. SCHEELE, 1993
8
Nocoes Basicas de Farmacotecnica
Física - algumas substâncias, como o fenol, a cânfora e as essências, fazem baixar o ponto de fusão da manteiga de cacau (abaixo de 40°C). Para minimizar o problema, usa-se uma pequena parte de cera branca. Química - existem sais que ...
Ana Beatriz C B Destruti, 1999
9
Manual de Sobrevivência Universitária
Como a Internet é uma fonte importante de consulta e pesquisa, você pode baixar textos e usá-los para sua monografia. Como incluí-los nas referências bibliográficas? Veja os exemplos abaixo: CARELLO, Rafael. Historiador inglês critica ...
Luciano Amaral Oliveira, 2004
10
A nova LDB: ranços e avanços
... introduz uma novidade importante quanto ao papel de avaliação e informação (incisos V, VI e VIII), mas, ao dizer que a União tem competência para "baixar normas" sobre cursos de graduação e pós-gra- duação, assegura que tais normas ...
Pedro Demo, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAIXAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baixar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Justiça manda retomar processo contra Silas Malafaia por …
Baixar o porrete em cima pra esses caras aprender (sic). É uma vergonha." A Associação Brasileira de Lésbicas, Gays, Bissexuais Travestis e Transexuais ... «Brasil Post, oct 15»
2
Câmara de Gaia vai baixar taxa de IMI a todos os proprietários
E por isso, disse até que vai baixar a taxa, mas não pode garantir que vá baixar o IMI pago pelos proprietários. Em todo o caso, Eduardo Vítor Rodrigues, ... «Público.pt, sept 15»
3
Como baixar apps incompatíveis ou restritos no seu Android
Tudo o que você terá que fazer é ir até o site de algum serviço como o APK DL e inserir o endereço do aplicativo que quer baixar. Em instantes você terá o APK ... «Tecmundo, sept 15»
4
Como baixar músicas no Rdio para ouvir offline?
O Rdio possui um recurso na versão Rdio Unlimited que permite baixar qualquer música da plataforma para a biblioteca de usuário. A função é ideal para ... «Globo.com, août 15»
5
Fure fila! Veja como baixar o Windows 10 usando Media Creation Tool
Confira a dica e veja como usá-la para baixar e instalar o Windows 10 no PC usando o Media Creation Tools (A Ferramenta de Criação de Mídia), com uma ... «Globo.com, août 15»
6
Apple Music: como baixar músicas para ouvir offline no iTunes
Caso queira baixar apenas algumas músicas de um determinado álbum, clique sobre ele para exibir as músicas. Em seguida, clique sobre o botão da nuvem, ... «Globo.com, juil 15»
7
Dying Light: veja como baixar e instalar o game de survival horror
Para baixar e instalar o game no seu PC, é necessário que você tenha o cliente da loja da Valve instalado no seu computador e realize a compra do game. «Globo.com, juil 15»
8
Facebook ganha stickers do filme Divertida Mente; saiba como baixar
A animação Divertida Mente produzida pela Disney e Pixar ganhou stickers (adesivos) personalizados no Facebook. Os usuários da rede social já podem ... «Globo.com, juil 15»
9
Como baixar e instalar Google Chrome; veja as especificações do …
Confira como baixar e instalar o navegador no Windows, Mac e Linux. Mas, antes da instalação, veja os requisitos mínimos e as especificações do programa e ... «Globo.com, juin 15»
10
Pipa Combate: veja como baixar e jogar o game no PC
Passo 4. Na página do game, clique em “Instalar” e depois em “Aceitar” para começar a baixar. Quando o download terminar, é só clicar em “Abrir” e se divertir! «Globo.com, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baixar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/baixar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR