Téléchargez l'application
educalingo
barrieira

Signification de "barrieira" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BARRIEIRA EN PORTUGAIS

bar · ri · ei · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARRIEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Barrieira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BARRIEIRA

ameixieira · amieira · balieira · boieira · caieira · canavieira · carrieira · chieira · cuieira · fieira · frieira · gafieira · macieira · padieira · pieira · quieira · rieira · uvaieira · veieira · vieira

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BARRIEIRA

barrica · barricada · barricar · barricão · barriga · barriga de freira · barrigada · barrigadinho · barrigal · barrigana · barriganha · barrigatintim · barrigão · barriguda · barrigudinho · barrigudo · barrigueira · barrigueiro · barriguinha · barril

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BARRIEIRA

ardosieira · arraieira · cerieira · chumieira · coicieira · cotieira · elemieira · guieira · mandrieira · melancieira · papaieira · pavieira · rapieira · saieira · sapieira · sapucaieira · sarapieira · serapieira · soieira · uaieira

Synonymes et antonymes de barrieira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARRIEIRA»

barrieira · aulete · palavras · barracoqueirense · barra · cordense · barracório · barracuda · barrada · alcantarense · barradela · barrado · barradura · estivense · barrieira · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · analógico · criativo · circunferência · insígnia · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · circunferencia · tweetar · pente · marfim · diadema · guarnecido · pedrarias · léxico · espécie · talvez · barrière · sonhos · interpretação · cerca · onde · pedraria · dicionarioonline · neta · palavrabarrieira · anagramas · diretas · portuguesa · dicionárioweb · classe · gramatical · conceito · sílaba · parceiros · piadas · letras · música · lista · telefônica · lixao · bairro · esportes · notícias ·

Traducteur en ligne avec la traduction de barrieira à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BARRIEIRA

Découvrez la traduction de barrieira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de barrieira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barrieira» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

barrieira
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Barrieira
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Barrieira
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

barrieira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

barrieira
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

barrieira
278 millions de locuteurs
pt

portugais

barrieira
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

barrieira
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Barrieira
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

barrieira
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

barrieira
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

barrieira
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

barrieira
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

barrieira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

barrieira
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

barrieira
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

barrieira
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

barrieira
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

barrieira
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

barrieira
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

barrieira
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

barrieira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

barrieira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

barrieira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barrieira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barrieira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barrieira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARRIEIRA»

Tendances de recherche principales et usages générales de barrieira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «barrieira».

Exemples d'utilisation du mot barrieira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BARRIEIRA»

Découvrez l'usage de barrieira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barrieira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fortificação provisória, trincheira, feita com barricas, carros, estacas, etc. (Fr. barricade) *Barricar*,v.t. Defendercom barricada. (De barrica) * *Barrieira*, f.Ant. Espécie dediadema, guarnecido de pedrarias. (Talvezdofr. barrière) * *Barriera*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... nos riachos Barrieira e Pirapotanga perto de Villa Maria. Villa Maria, apenas fundada em 1778, tem presentemente uma povoação menor da de Cuvabá, mais cresce de dia em dia por causa de sua vantajosa posição. Os roceiros, que até ...
3
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
... cascatas, assim como nos riachos Barrieira e Pirapotanga perto de Villa María. Villa Maria, apenas fundada em l778, tem presentemente uma povoação menor da de Cuyaba, mais cresce de dia em dia por causa de sua vantajosa posição.
4
Revista trimensal de historia e geographia ou Jornal do ...
... margens do Paraguay fórma cascatas, assim como nos riachos Barrieira e Pirapotanga perto de Villa Maria. Villa Maria, apenas fundada em 1778, tem presentemente uma povoação menor da de Cuyabá, mais cresce de dia em dia por ...
5
An Introduction to Old Provençal Versification
... trop Ronaz Barrieira que d'un pe fon ier sebraz. This seems to be the first use of a formula. 21 Quoted from Alfred Jeanroy, Jongleurs et troubadours gascons des XII' et XIII' siecles (CFMA, Paris: Champion, 1923). pp. 12-13; Marcoat's other  ...
Frank M. Chambers, 1985
6
The significance of Diderot's Essai sur le mérite et la vertu
Ronaz Barrieira. An unknown person (Dejeanne Annates 15,365). Marcoat 294,2 Una ren 47 ("Sirventes, ten ta carrieira Anz que trop Ronaz Barrieira Que d'un fon ier sebraz"). Ronhas. Made-up name of town (ronha "itch, scab"). P Vidal 364 ...
Gordon B. Walters, 1971
7
Proper names in the lyrics of the troubadours
Ronaz Barrieira. An unknown person (Dejeanne Annates 15,365). Marcoat 294,2 Una ren 47 ("Sirventes, ten ta carrieira Anz que trop Ronaz Barrieira Que d'un fon ier sebraz"). Ronhas. Made-up name of town (ronha "itch, scab"). P Vidal 364 ...
Frank M. Chambers, 1971
8
Chronicas immoraes
... apresentara ataviada, mas feia — gargantilhas de perolas, barrieira de ouro, collar de diamantes, pedraria em profusão — as flores CHRONICAS IMMORAÉS 85.
Albino Forjaz de Sampaio, 1909
9
Nada: edição crítica comemorativa do 1o. centenário do ...
Macilenta, a tremer, pés longos no almadraque E barrieira d'ouro em teu cabelo roxo: 5-6. A: Vais ser mãe; vai nascer de ti um desgraçado, Sombra dum beijo negro, em rosa e ouro feita, 18-19. A: Coitos no leito longo, na tua alcova escura:  ...
Júlio Dantas, José Carlos Seabra Pereira, 1976
10
Gedichte Der Troubadours
... qan пaе lezer. ladreitz cors nil ben enseignatz. nom fon priuatz. anzqanpoc far de ciar escur. mi fetz barrieira dun prim mur. 7. E fora men desconortatz. tristz e furssatz. sobre totz mas tant bon agur. nagui perqieu soferc e dur. т DCCCLXVIII.
Collectif
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barrieira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/barrieira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR