Signification de "beiraminho" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE BEIRAMINHO EN PORTUGAIS

bei · ra · mi · nho

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEIRAMINHO

Beiraminho est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

TRADUCTION DE BEIRAMINHO

Découvrez la traduction de beiraminho dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de beiraminho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beiraminho» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: beiraminho
• Traducteur Français - espagnol: En la playa
• Traducteur Français - anglais: Little bone
• Traducteur Français - hindi: beiraminho
• Traducteur Français - arabe: عظام صغيرة
• Traducteur Français - russe: beiraminho
• portugais: beiraminho
• Traducteur Français - bengali: একটু হাড়
• Traducteur Français - français: beiraminho
• Traducteur Français - malaisien: Tulang kecil
• Traducteur Français - allemand: beiraminho
• Traducteur Français - japonais: beiraminho
• Traducteur Français - coréen: beiraminho
• Traducteur Français - javanais: Buntut cilik
• Traducteur Français - vietnamien: Xương nhỏ
• Traducteur Français - tamoul: beiraminho
• Traducteur Français - marathi: beiraminho
• Traducteur Français - turc: Küçük kemik
• Traducteur Français - italien: beiraminho
• Traducteur Français - polonais: beiraminho
• Traducteur Français - ukrainien: beiraminho
• Traducteur Français - roumain: beiraminho
• Traducteur Français - grec: Μικρό οστό
• Traducteur Français - afrikaans: beiraminho
• Traducteur Français - suédois: beiraminho
• Traducteur Français - norvégien: beiraminho

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BEIRAMINHO»

Découvrez l'usage de beiraminho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beiraminho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

Btiramar , adi. maritimo _ homem morador da beira mar. Beli ame , s. m. ( Com. ) panno de algod.áo para coifas cet. Beiraminho , s. m. dim. de bei' rame. Belsar , v. a. ( ant. ) beiiar. Beito , s. m. ( ant. ) nome proprio , Ben co. Btitath , s. m. ( Com. ) ...

‎1818

Novo dicionário da língua portuguesa

*Beiramar*,f. Beirado mar; praia.(De beira +mar) *Beirame*, m. Pano fino de algodão, que vinha daÍndia. * *Beiraminho*, m. Pano fino da Índia. (De beirame) *Beirão*, m.eadj.O mesmo que beirense. * *Beirar*, v. t. P. us. Orlar; debruar. * Bras.

Cândido de Figueiredo, 1937

Um anno na corte

Aqui está uma boa camisa de beiraminho (i) com punhos e collarinho de renda. Um collete de cata- lufa (2) á franceza. Uns calções de berne (3). Uma casaca de lemiste (4) acanellado com passamanes de oiro. Um chapeo ornado de ...

João de Andrade Corvo, 1863

Revista universal Lisbonense

Aqui está uma boa camisa de beiraminho (1) com punhos e colarinho de renda. Um col- lete de catalufa (2) á franceza. Uns calções de berne (3). Uma casaca de lemiste (4) acanellado com passamanes de oiro. Um chapéu ornado de ...

Um duello nas sombras; ou D. Francisco Manoel de Mello: ...

Veste porpoem de pano preto vintadozeno de Portalegre, refegado no peito sem guarnições abaixo do joelho, como loba, com poucos broches e orladuras d'ouro , roupeta de gorgorão de preço, gola de beiraminho e meias de seda.

António Francisco Barata, 1903

Um duello nas sombras: ou, D. Francisco Manoel de Mello; ...

... chado e de gorgoràb; gollinhas e voltas de finissimo beiraminho, meias de fina seda e sapatos com tacões carmezins. D. João Iv passeia com o marquez de Ferreira e com o conde de Vimioso. Veste porpoem de pano preto vintadozeno de ...

António Francisco Barata, 1875

Documenta Malucensia

Eithcr barganim, a sniall com of 40 reis (Dal- g.uio I 99 ; Yule 68), or beirame, beiraminho, a piece of cloth (Dalgado I 113 ; Yule 81). The latter was often used as a mcans of payment. 14 In this context lingoagem seems to mean the Portuguese ...

Hubert Jacobs, 1974

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

beira, s. f. beirada, s. f. beiradear, v. beiradeiro, s. m. beiradejar, v. beirado, j. m. beiral, s. m. beira-mar, s. f./ Na loc. adv. à beira-mar. beirame, s. m. beiraminho, s. m. beirante, adj. 2 gên. beirâo, adj. e s. m. F.: bei- roa (ô). beirar, v. beirense, adj ...

Walmírio Macedo, 1964

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...

BEIRAMINHO, s. m. Demmutivo de beirame. BEIRA NEWS (The). Bi-semanário da cidade da Beira, província de Moçambique, que se publica às segundas e quintas-feiras. Tem larga circulação não apenas na colónia de Moçambique como ...

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

beilhos. beipuca, s. f. beira, s. f. beira-campo, s. m. beirada, s. f. beiradear, v. beiradeiro, s. m. beiradejar, v. beirado, s. m. beiral, s. m. beira-mar, s. f. Na loc. adv. ,i bcira-mar. beirame, s. m. beiraminho, s. m. beirante, adj. 2 gen. beirao, adj. e ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966