Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bonitão" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BONITÃO EN PORTUGAIS

bo · ni · tão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BONITÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bonitão peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BONITÃO


Azeitão
a·zei·tão
capitão
ca·pi·tão
chitão
chi·tão
ermitão
er·mi·tão
esquisitão
es·qui·si·tão
feitão
fei·tão
gritão
gri·tão
jeitão
jei·tão
leitão
lei·tão
litão
li·tão
moitão
moi·tão
noitão
noi·tão
oitão
oi·tão
pau-capitão
pau·ca·pi·tão
pitão
pi·tão
quitão
qui·tão
ritão
ri·tão
saltitão
saltitão
titão
ti·tão
tritão
tri·tão

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BONITÃO

bon
bonho
bonico
Bonifácio
bonificação
bonificar
bonifrateiro
boninal
bonita
bonitaço
bonitense
bonitete
boniteza
bonito
bonitona
bonitote
boníssimo
Bonjardim
bonomia
bonotom

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BONITÃO

aitão
alquitão
amargaritão
cabritão
caquesseitão
cartão
ceitão
comilitão
então
eremitão
eruditão
estão
fitão
gravitão
guritão
lambitão
poitão
positão
questão
tão

Synonymes et antonymes de bonitão dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BONITÃO»

bonitão bonitão dicionário português bonito muito aplica indivíduo alto atlético garotos ouro vagalume maio aballou letras acha dona razão não essa bola mete mala assim ainda mais cima ehhhh ohohoh porque tão auto peças vista alegre automóveis veículos brás encontre endereço telefone contato janeiro apega época ivan martins globo será mudar anos

Traducteur en ligne avec la traduction de bonitão à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BONITÃO

Découvrez la traduction de bonitão dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bonitão dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bonitão» en portugais.

Traducteur Français - chinois

英俊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bueno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Handsome
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुंदर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وسيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

красивый
278 millions de locuteurs

portugais

bonitão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুদর্শন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

beau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kacak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gut aussehend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハンサム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멋진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ganteng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẹp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழகான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

देखणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yakışıklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przystojny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

красивий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frumos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όμορφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vacker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjekk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bonitão

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BONITÃO»

Le terme «bonitão» est assez utilisé et occupe la place 25.424 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bonitão» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bonitão
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bonitão».

Exemples d'utilisation du mot bonitão en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BONITÃO»

Découvrez l'usage de bonitão dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bonitão et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sertão mar: Glauber Rocha e a estética da fome
Num primeiro jogo de campo-contracampo, a narração salienta a troca de olhares entre Bonitão, malicioso e ciente das implicações desse jogo, e Rosa, interrogativa e devolvendo a curiosidade sem a mesma intenção sedutora. Na cena ...
Ismail Xavier, 2007
2
O fantástico mundo das quinquilharias: Crônicas
Daí eu co- loquei isso na balança e pesei se valia mais a pena um bonitão por determinado período, mas chato para sempre, ou alguém que, mesmo não sendo tão bonito, me faria rir eternamente”. Ei, mulherada, podem parar com o “ ai, que ...
Beto Pacheco, 2013
3
O OUTRO LADO DO MURO: Ladrões, humildes, vacilões e ...
Não estava interessado na conversa do Moji com o bonitão. Foi um erro. Dei o pretexto que eles esperavam para acender uma fitinha. Imediatamente o Maguila falou: – Pôrra, Moji. O Pará não foi sentar aí, mas foi deitar na jega do cara lá.
Silvio Cavalcante, Osvaldo Valente, 2013
4
Aviador: do céu ao inferno
O gaúcho Stangler era muito engraçado e desde a academia tinha o apelido de “ bonitão”. O bonitão não podia ver um espelho que parava para consertar a sua vasta cabeleira. Por ser destemido o meu querido bonitão, anos depois, veio a ...
Joaquim Gonçalves de Farias Neto, 2009
5
Trip
UMA SENHORA RECAUCHUTADA E TODA MEIGUINHA APROXIMOU-SE: “ VOCÊ ESTÁ DIVERTIDO, BONITÃO” Até tempo perdido, se procurar, acha. MSN Busca. Ache mais,. Presley emolduravam duas grandes mesas. E os fãs não ...
6
Garota apaixonada em apuros
CENSURADO PARA MENINAS QUE TÊM AMOR ÀS SUAS BOCAS. realmente, não dou sorte com homens bonitos. você não vai acreditar no que aconteceu no momento em que dei um beijo no bonitão: senti um gosto tão ruim, mas tão ruim  ...
CAROLINA ESTRELLA
7
Os Cães nunca deixam de Amar:
Quem é aquele estranho bonitão, Seamus? - Chris falou. - Quem é? O Seamus latia para sua imagem. E nós ríamos. Durante a meia hora seguinte, Seamus ficou trabalhando a sua coragem para se aproximar do estranho bonitão. Quando ...
Teresa J. Rhyne
8
Encontrando a sua cara-metade
boa família, educadas, bonitas e até bem-sucedidas financeiramente. Disse ainda que era bonitão, musculoso e atraía a atenção das mulheres e, aproveitando-se de seu físico atraente, as conquistava, tinha enorme prazer em engravidá-las, ...
DECIO MENDES DE ALMEIDA
9
Placar Magazine
Mas vai lá, Bonitão (Bonitão é o apelido de Cláudio). Vai na moral, mostra que tu podes. — Sério, Tim, não dá. — Então tá legal, pode sair. E, passando o braço sobre o ombro do Bonitão, foi empurrando-o rumo à sala de musculação, ...
10
Tpm
Filho lhordo que os outrossóporqueganhapão aparecendo emnovelas doatorReginaldo Fariae da do ator Reginaldo Faria e da psicanalistaKátiaAchar, Marcelo enfrentando todoatorbalzaquiano bonitão globais.Filho psicanalista KátiaAchar ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BONITÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bonitão est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rihanna dá beijo no rosto de goleiro bonitão
Rihanna! E a cantora, que não é boba nem nada, ainda ganhou uma camiseta autografada do goleiro bonitão, Kevin Trapp, e deu um beijo no rosto do atleta. «Ofuxico, oct 15»
2
'Bonitão' com cara de meme vira estrela do UFC da noite para o dia
Nós tínhamos uma foto dele e era tipo: 'aqui temos o garoto bonitão que acha que pode vencer lutas'. Isso é exatamente o que eu disse. E então ele calou a ... «interessenacional, oct 15»
3
Dj bonitão em festival de música eletrônica
O DJ mais famoso nas pistas brasileiras está com data marcada para chegar em Vitória. O Dj bonitão Alok se apresenta amanhã em Festival de música ... «Folha Vitória, oct 15»
4
'Bonitão' de 19 anos cala Dana White e ganha vaga no UFC
Nós tínhamos uma foto dele e era tipo: 'aqui temos o garoto bonitão que acha que pode vencer lutas'. Isso é exatamente o que eu disse. E então ele calou a ... «Ciencia and Vida, sept 15»
5
Sexta feira promete DJ bonitão na Island Paradise
No line-up o famoso DJ bonitão e jovem que já é um dos queridinhos das baladas: Vintage Culture. A noite ainda terá a dupla Victor Ruiz AV Any Mello, Zerb, ... «Folha Vitória, août 15»
6
Gorila 'bonitão' arranca suspiros de mulheres em zoológico no Japão
Um gorila vem chamando atenção no zoológico de Higashiyama em Nagoya, no Japão. Residente do local desde 2007, Shabani começou a ser notado com ... «Yahoo Noticias Brasil, juin 15»
7
Chris Weidman chama Rockhold de 'bonitão': 'De resto, é ruim em …
Ele é bonitão, vou reconhecer isso. Fora isso, ele é ruim em todo o resto. Ele disse que poderia me vencer em tudo? Ele não poderia me vencer no jiu-jitsu, ele ... «Terra Brasil, juin 15»
8
Rafael Vitti é surpreendido pelo pai ao participar do 'Encontro': 'Tá …
"O que é isso?", disparou o galã teen. "Paizão tá bonitão", acrescentou Rafael abraçando e beijando João. O jovem ator comentou ainda o que ouve nas ruas ... «Purepeople.com.br, juin 15»
9
Danielle Winits é flagrada ganhando chamego de bonitão
Separada desde março do jogador de futebol Amaury Nunes, Danielle Winits foi flagrada no maior chamego com um bonitão em Balneario Camboriu, SC, ... «Circuito Mato Grosso, juin 15»
10
Par de Glória Pires em 'Babilônia', bonitão André Banckoff fala de …
No ar como Pedro, o inescrupuloso amante de Beatriz (Gloria Pires) em “Babilônia" André Bankoff, de 33 anos, falou com a coluna sobre os rumores de que ... «Olhar Direto, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bonitão [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/bonitao>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z