Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "boticária" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOTICÁRIA EN PORTUGAIS

boticária play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC BOTICÁRIA


acária
a·cá·ria
araucária
a·rau·cá·ria
cercária
cer·cá·ria
erucária
e·ru·cá·ria
excecária
ex·ce·cá·ria
ficária
fi·cá·ria
fornicária
for·ni·cá·ria
matricária
ma·tri·cá·ria
obeliscária
o·be·lis·cá·ria
pelicária
pe·li·cá·ria
persicária
per·si·cá·ria
precária
pre·cá·ria
pulicária
pu·li·cá·ria
sericária
se·ri·cá·ria
truncária
trun·cá·ria
uncária
un·cá·ria
urticária
ur·ti·cá·ria
verrucária
ver·ru·cá·ria
vesicária
ve·si·cá·ria
viscária
vis·cá·ria

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME BOTICÁRIA

botelha
botelharia
botelheiro
Botelho
botequim
botequineiro
botica
boticada
boticário
boticão
botifarra
botija
botijão
botilhão
botilho
botim
botina
botineiro
botinha
botiqueiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME BOTICÁRIA

Bulgária
agropecuária
cistocercária
concessionária
criptocária
culinária
diária
imobiliária
lamprocária
loricária
malária
masticária
necessária
operária
ordinária
penitenciária
proprietária
rodoviária
secretária
veterinária

Synonymes et antonymes de boticária dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BOTICÁRIA»

boticária boticária dicionário informal português flexão deboticário mesmo farmacêutico aquele língua portuguesa porto editora acordo ortográfico priberam boticaria sing boticário antigo profissão dona botica farmacêutica chefe hildagard missão world warcraft wowhead busca verdade sobre fantasmas passado negra feito surpreendente intimidador tenho certeza aulete palavras boscarejo bosco boseira boseirada bosforano bosniano bósnio bóson bosque bosquejar bosquejo bosquete bosquilha bosquímano rimas citador rima bancaria basbacaria cacaria

Traducteur en ligne avec la traduction de boticária à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOTICÁRIA

Découvrez la traduction de boticária dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de boticária dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boticária» en portugais.

Traducteur Français - chinois

药剂师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Boticaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Apothecary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अत्तार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صيدلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аптекарь
278 millions de locuteurs

portugais

boticária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঔষধ বিক্রেতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apothicaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

obat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Apotheker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

薬剤師
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약종상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apotek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người chế thuốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மருந்து தயாரிப்பாளரான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डॉक्टरचा मदतनीस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eczacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

farmacista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aptekarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аптекар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spițer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φαρμακοποιός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apteker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apotekare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apoteker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boticária

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOTICÁRIA»

Le terme «boticária» est très peu utilisé et occupe la place 125.664 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «boticária» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de boticária
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «boticária».

Exemples d'utilisation du mot boticária en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «BOTICÁRIA»

Découvrez l'usage de boticária dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boticária et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gazeta do Rio de Janeiro
Despezas do Thesoqro de 8. A. R. .* - Boticária d» Caza. Real K do tnez de Maio Dito da Rainha dos mezes de Fevereiro , e Março Cera no qujfiet a por conta do 2.8 Guarda Real , no a.° quartel ' , ; v . Thesauraria Geral das Tropas.
2
Todas as estações - segundo livro
O pai, farmacêutico, herdeiro de arraigada cultura rural, mas urbano por necessidade; a mãe, portuguesa de origem, misto de boticária, por solidariedade , e prendas domésticas, por tradição; ele, alto para a média dos homens da cidade; ela, ...
Vários, 2003
3
O Independente
fa atacar essa mesma independência que nos pe- ti r proposjção alguma que não venha formada* dís : no mesmo instante q|e nps yé't boticária*- f sjbbre 'a Ikaíe indcfeadeucia. Somos agora mais mos a manumissão q ie pretendeis. €aá «óm ...
4
O Primeiro Beijo
Vivia na zona haviaseismeses, ea sua reputação como curandeirae boticária tinhase rapidamente espalhado. Era constantemente procurada para tratar de febres ou coser feridas. E concordava sempreem ajudar. Nunca forade estar parada ...
Cheryl Holt, 2013
5
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
A quantos esta Carta virem faço saber, que Maria Nunes, Boticária de Lamego, mulher em outro tempo de João Lourenço, me enviou mostrar hum éstormento, feito por mãom de Gonçalo Pires, Tabelliao de Lamego, do qual o theor de verbo  ...
João Pedro Ribeiro, 1819
6
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Também traz o projecto um boticária e um ajudante, e não ires, como havia, etc. em consequência isto póde-se já tirar aqui , ou deixar-se para quando se tratar do: projecto. Em quanto á consignação, ella varia conforme o numero, dos ...
Portugal Cortes, 1822
7
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
-As Cortês Ger*es! e HniraordiníJCiHtf dá Nação Portugin za iiiaiidàb remetler oo Governo , a ttrn de ser compe> toniemente verificado, o offerecimento 1 inthisO, qa8' fettaneio Faustino Coelho de Mo&rá ;, 'boticária e«J tabeletído erp Tòrre* ...
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1822
8
Revista de ciências históricas
No conjunto significam 11,9% do valor relativo da portagem. 2.1.5.6. Especiarias. Boticária Sob a designação de Pinturas, marçarias, especiarias e boticária, uma vasta gama de mercadorias é-nos descrita, uma vez mais no foral 80.
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Existe também o boticão universal. O vocábulo boticão parece provir de botar e cão. Em italiano, carie e buitare (lançar (ora, tirar, sacar). BOTICÁRIA. Lugs. das fregs. de Alpedriz, cone. de Alcobaça, e de Valdigem, cone. de Lamego.
10
O dia em que me senti Papai Noel
Pedem outras coisas que a boticária procura com vagar, sempre disposta a protelar um pouco mais a presença dos dois. Estes, para prolongar a permanência, arriscam: - A senhora tem "vinum gallicum rubro"! - Tenho. Beberam o vinho, os ...
Marino Braga, 1999

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOTICÁRIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme boticária est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Visita à botica que curava os aveirenses
Na botica do dominicano Convento de Jesus, cuja mestre boticária chegou a colaborar com os congéneres da botica do vizinho Mosteiro de S. Domingos, ... «Notícias de Aveiro, oct 15»
2
Confraria dos Ovos-Moles de Aveiro
... na elaboração de medicamentos ou como suplemento energético dado aos doentes, este doce ingrediente era muito utilizado pelas irmãs boticárias. «Jornal SOL, mai 15»
3
Dragon Age: Inquisition: saiba como reabastecer o seu estoque de …
Para isso, use o mapa do Refúgio para identificar a cabana “Boticária”. Aprimoramentos alquímicos são essenciais (Foto: Reprodução/Victor Teixeira). Lá, você ... «Globo.com, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boticária [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/boticaria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z