Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "canforar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CANFORAR EN PORTUGAIS

can · fo · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANFORAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Canforar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE CANFORAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu canforo
tu canforas
ele canfora
nós canforamos
vós canforais
eles canforam
Pretérito imperfeito
eu canforava
tu canforavas
ele canforava
nós canforávamos
vós canforáveis
eles canforavam
Pretérito perfeito
eu canforei
tu canforaste
ele canforou
nós canforamos
vós canforastes
eles canforaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu canforara
tu canforaras
ele canforara
nós canforáramos
vós canforáreis
eles canforaram
Futuro do Presente
eu canforarei
tu canforarás
ele canforará
nós canforaremos
vós canforareis
eles canforarão
Futuro do Pretérito
eu canforaria
tu canforarias
ele canforaria
nós canforaríamos
vós canforaríeis
eles canforariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu canfore
que tu canfores
que ele canfore
que nós canforemos
que vós canforeis
que eles canforem
Pretérito imperfeito
se eu canforasse
se tu canforasses
se ele canforasse
se nós canforássemos
se vós canforásseis
se eles canforassem
Futuro
quando eu canforar
quando tu canforares
quando ele canforar
quando nós canforarmos
quando vós canforardes
quando eles canforarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
canfora tu
canfore ele
canforemosnós
canforaivós
canforemeles
Negativo
não canfores tu
não canfore ele
não canforemos nós
não canforeis vós
não canforem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
canforar eu
canforares tu
canforar ele
canforarmos nós
canforardes vós
canforarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
canforar
Gerúndio
canforando
Particípio
canforado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CANFORAR


aforar
a·fo·rar
alcoforar
al·co·fo·rar
baforar
ba·fo·rar
chorar
cho·rar
colaborar
co·la·bo·rar
decorar
de·co·rar
demorar
de·mo·rar
desaforar
de·sa·fo·rar
elaborar
e·la·bo·rar
explorar
ex·plo·rar
fosforar
fos·fo·rar
honorar
ho·no·rar
incorporar
in·cor·po·rar
laborar
la·bo·rar
melhorar
me·lho·rar
morar
mo·rar
orar
o·rar
soforar
so·fo·rar
transforar
trans·fo·rar
valorar
va·lo·rar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CANFORAR

canez
canéfora
canéforo
canfeno
canfênico
canfina
canfinfa
canforado
canforato
canforeira
canforeiro
canforina
canforismo
canforífero
canforoide
canforomania
canforosma
canforosol
canforovínico
canfórico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CANFORAR

adorar
afervorar
aprimorar
assessorar
comemorar
corar
corroborar
desflorar
devorar
enamorar
evaporar
ignorar
implorar
minorar
monitorar
namorar
piorar
rememorar
sorar
vigorar

Synonymes et antonymes de canforar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CANFORAR»

canforar canforar dicionário português colocar cânfora inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum conjugação conjugar tradução muitas outras traduções conjugate conjugation verb verbs conjugated tenses with conjugator conjuga gerúndio canforando particípio passado léxico verbos portugueses porto editora informal portal língua portuguesa indicativo presente

Traducteur en ligne avec la traduction de canforar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CANFORAR

Découvrez la traduction de canforar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de canforar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «canforar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

canforar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Canforar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Camphor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

canforar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

canforar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

canforar
278 millions de locuteurs

portugais

canforar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

canforar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canforar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

canforar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

canforar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

canforar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

canforar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

canforar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

canforar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

canforar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

canforar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

canforar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canforar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

canforar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

canforar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canforar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

canforar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

canforar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

canforar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

canforar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de canforar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANFORAR»

Le terme «canforar» est communément utilisé et occupe la place 83.005 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «canforar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de canforar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «canforar».

Exemples d'utilisation du mot canforar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CANFORAR»

Découvrez l'usage de canforar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec canforar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Cs.: alcanforada, (al)canforar and alcanforero and, in GP 79, canforenna; Ct.: camforada, camforat and camforer ... Pt.: alcanforeiro, canforar, can- foreira/o and canforifero. alcania: is an unassimilated technical term, from GP 55, with the var.
Federico Corriente, 2008
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
... *Não confundir caçar (perseguir animais) com cassar (tornar nulo, sem efeito). cambalear cambiar caminhar campainhar campar campear camuflar canalizar cancelar candidatar-se canelar canforar cangar canibalizar canivetear canonizar  ...
Bolognesi,joão
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Canforar*,v.t. Misturarcom cânfora. Dissolver cânfora em. Cobrirde cânfora. * Canforato*, m. Sal, formado pela combinação do ácido canfórico comumabase.( De cânfora) *Canforeira*, f. Árvore laurínea oriental, de que se extrái a cânfora ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
CAFUR - CÂNFORA CÂNFORA, s. f. "Substância aromática, que se extrai do canforeiro. Resina de várias plantas. Árvore, que produz a cânfora; canforeiro" CDF. CanfOrar, v. t. "Misturar com a cânfora. Dissolver cânfora em. Cobrir de cânfora" ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. cânfico, adj. canfina, s. f. cânfora, s. f. /C f. canfora, do v. canforar. canforado, adj. canforar, v. Pres. ind.: canforo, canforas, canfora, etc./Cf. cánfora. conforato, s. m. canforeira, s. f. canforeiro, s. m. canfóríco, adj. canforífero, adj. canforina, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
A Portuguese-English Dictionary
CANFORAR. alcanforeira (/.) camphor tree (Cinnamomum camphora), C.a. CANFOREIRA. alcanina (/., Chem.) alkannin, orcanet. alcantil (m.) crag; cliff, bluff, precipice. Cf. CANTIL. alcantilado -da (adj.) steep, bluff, precipitous, abrupt; slanting, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Coleção das leis
Methodos e apparelhos aperfeiçoados de canforar e concertar soluções . . . . Novo systema de balança decimal denominada « São Carlense » Apparelhos aperfeiçoados de fabricação de gaz combustível e de illuminação .
Brazil, 1900
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. caneta-tinteiro, s. f. canetilha, s. f. canevao, s. m. canevas, s. m. canfanato, s. m. canfanico, adj. canfato, s. m. canfenico, adj. canfeno, s. m. canfico, adj. canfina, s. f. canfora, s. f./Cf. canjora, do v. canjorar. canforado, adj. canforar, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
cânave. cánfora, /; cf. canfora (ó) c. canforar, o. canforeira, /. canforeiro, т. canfórico, adj. canforifero, adj. canforina, /. canga, /. cangaço, m. cangalhada, f. cangalhâo, m. cangalhas, /. pl. cangalheiro, m. cangalho, m. canganho, m. cangapora, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. al- canfore^, do v. alcan- forar. alcânfora, s. j. /Cj. alcanfora, do " v. al- canforar. ' alcanforado, adj. ALC alcanforar, ». Pres. ind.: alcanforo, al cânforas, alcanfora etc. Pres. conj.: al canfore, alcanfôres ele. /Cj. alcânfora *. /., e alcânfores, p7 ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Canforar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/canforar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z