Signification de "fosforar" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE FOSFORAR EN PORTUGAIS

fos · fo · rar

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOSFORAR

Fosforar est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE FOSFORAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu fosforo

tu fosforas

ele fosfora

nós fosforamos

vós fosforais

eles fosforam

Pretérito imperfeito

eu fosforava

tu fosforavas

ele fosforava

nós fosforávamos

vós fosforáveis

eles fosforavam

Pretérito perfeito

eu fosforei

tu fosforaste

ele fosforou

nós fosforamos

vós fosforastes

eles fosforaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu fosforara

tu fosforaras

ele fosforara

nós fosforáramos

vós fosforáreis

eles fosforaram

Futuro do Presente

eu fosforarei

tu fosforarás

ele fosforará

nós fosforaremos

vós fosforareis

eles fosforarão

Futuro do Pretérito

eu fosforaria

tu fosforarias

ele fosforaria

nós fosforaríamos

vós fosforaríeis

eles fosforariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu fosfore

que tu fosfores

que ele fosfore

que nós fosforemos

que vós fosforeis

que eles fosforem

Pretérito imperfeito

se eu fosforasse

se tu fosforasses

se ele fosforasse

se nós fosforássemos

se vós fosforásseis

se eles fosforassem

Futuro

quando eu fosforar

quando tu fosforares

quando ele fosforar

quando nós fosforarmos

quando vós fosforardes

quando eles fosforarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

fosfora tu

fosfore ele

fosforemosnós

fosforaivós

fosforemeles

Negativo

não fosfores tu

não fosfore ele

não fosforemos nós

não fosforeis vós

não fosforem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

fosforar eu

fosforares tu

fosforar ele

fosforarmos nós

fosforardes vós

fosforarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

fosforar

Gerúndio

fosforando

Particípio

fosforado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRADUCTION DE FOSFORAR

Découvrez la traduction de fosforar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de fosforar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fosforar» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 磷矿
• Traducteur Français - espagnol: Fosforar
• Traducteur Français - anglais: phosphorate
• Traducteur Français - hindi: फ़ासफ़ोरस मिलाना
• Traducteur Français - arabe: فسفر
• Traducteur Français - russe: насыщать фосфором
• portugais: fosforar
• Traducteur Français - bengali: phosphorate
• Traducteur Français - français: Phosphore
• Traducteur Français - malaisien: dgn Fosforus
• Traducteur Français - allemand: Phosphorat
• Traducteur Français - japonais: ホスホレート
• Traducteur Français - coréen: 인
• Traducteur Français - javanais: phosphorate
• Traducteur Français - vietnamien: hóa hợp
• Traducteur Français - tamoul: phosphorate
• Traducteur Français - marathi: phosphorate
• Traducteur Français - turc: fosfor karıştırmak
• Traducteur Français - italien: phosphorate
• Traducteur Français - polonais: nafosforować
• Traducteur Français - ukrainien: насичувати фосфором
• Traducteur Français - roumain: phosphorate
• Traducteur Français - grec: phosphorate
• Traducteur Français - afrikaans: fosfor
• Traducteur Français - suédois: FÖRENA MED FOSFOR
• Traducteur Français - norvégien: fosfonatet

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FOSFORAR»

Découvrez l'usage de fosforar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fosforar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Citam- -se a caseína do leite e a vitelina da gema do ovo. Denominada, também, fosfoprotido. FOSFOPRÓTIDO, s. m. — Btoquím. V. Fos- foprotetna. FOSFORACÃO, s. f. — Fosforar + cão. Ato ou efeito de fosforar. FOSFORADO, adj. — Part.

Novo dicionário da língua portuguesa

Producto farmacêutico. * *Fosfoiodoglycina*, (foi) f. Producto pharmacêutico. * Fosforar*, v.t.Combinar_ou_misturar com fósforo. *Fosforear*, v.i.Brilharcomoo fósforo. * *Fosforeira*, f. Caixinha ou utensílio, para guardar fósforos. *Fosforeiro* , m ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

fosfito, s. m. fosfoglicerato, *. m. fosfoglicério, adj. fosforação, ». /. fosforado, adj. fosforar, v. Pres. ind.: fósforo, ele. /CJ. fósforo. fosforear, v. fo8foreira, *. /. fosforeiro, s. m. e adj. fosforejante, adj. 2 gên. fosforejar, V. fosfóreo, adj. fosforescência, ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

A Portuguese-English Dictionary

phosphorated. fosforar (v.t.) to phosphorate. fosforeai (».».) to burn brightly, as phosphorus. fosforeira (/.) matchbox. fosforeiro (m.) worker in a match factory. fosforejante (adj.) brightly burning. fosforejar (v.) = FOSFOREAR. fosfdreo -rea ( adj.) ...

James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

Que tem fósforo. ♢ Pasta fosforada. Pasta que contém fósforo, empregada na destruição de animais nocivos. FOSFORAR, v. t. Munir de fósforo. da sua cabeça , o elemento fosfórico que era certamente a FOSFATORICO FOSFORAR 684.

Martins Fontes

... lampadejar, luceciliar, luciferar, multicolorir, nimbar, ourar, oirejar, opalescer, opalizar, prefulgurar, prefulgir, fosforear, fosforecer, piri- lampear, pirilampejar, fosforar, fosforejar, platinar, plum- bear, preluzir, purpurejar, purpurear, purpurizar, ...

Raimundo de Menezes, 1953

Coelho Netto

... pirilampear, pirilampejar, fosforar, fosforejar, platinar, plumbear, preluzir, purpurejar, purpurear, purpurizar, purpurar, queimar, roxear, refaiscar, relustrar, rosiflorir, radiescer, rubiclarear, ruboreai, ruborizar, reluzir, relampejar, relampadejar, ...

Paulo Coelho Netto, 1942

Vocabulário técnico de panificação

Fosforar : — v. i. Acção de combinar ou misturar uma substância-base com a substância-fósforo. Fosfórico : — adj. Diz-se da qualidade ou do estado de uma substância que contém fósforo; estado físico do corpo constituido pela combinação ...

António Fernandes das Neves, 1940

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

fosfeno (ê) т. fosfito, т. fosforar, p. l.'n. près. fosforo (fój ¡ fósforo, fosforear, p. fosforeira, /. fosforeiro, m. fosforejante, 2 gen. fosforejar, p. fosfóreo, adj. fosforescencia, /. fosforescente, 8 gén. fosforescer (é) p. fosforeto (é) m. fosfórico, adj.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés

... screen | pantalla fluorescente. phosphorate (to) | fosforar. phosphoresce (to) | fosforescer. phosphorescence | fosforescencia. phosphoric | fosfórico (química). phosphorize (to) | fosforar | fosforiz.ar. phosphorous pig iron | fundicion fosforosa.

Federico Beigbeder Atienza, 2006