Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carreirismo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARREIRISMO EN PORTUGAIS

car · rei · ris · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARREIRISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carreirismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CARREIRISMO


antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ris·mo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ris·mo
castrismo
cas·tris·mo
cateterismo
ca·te·te·ris·mo
ecoturismo
e·co·tu·ris·mo
egocentrismo
e·go·cen·tris·mo
empirismo
em·pi·ris·mo
empreendedorismo
em·pre·en·de·do·ris·mo
esoterismo
e·so·te·ris·mo
fisiculturismo
fi·si·cul·tu·ris·mo
interiorismo
in·te·ri·o·ris·mo
lirismo
li·ris·mo
malabarismo
ma·la·ba·ris·mo
militarismo
mi·li·ta·ris·mo
naturismo
na·tu·ris·mo
pioneirismo
pi·o·nei·ris·mo
terrorismo
ter·ro·ris·mo
turismo
tu·ris·mo
verismo
ve·ris·mo
voyeurismo
voy·eu·ris·mo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CARREIRISMO

carregador
Carregal
carregamento
carregar
carrego
carregonceira
carregoso
carregume
carreira
carreiramento
carreirista
carreiro
carreirola
carreirote
carreiró
carrejar
carrejão
carrejo
carrela
carrelo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CARREIRISMO

aforismo
algarismo
amadorismo
companheirismo
conservadorismo
culturismo
etnocentrismo
exoterismo
futurismo
humorismo
igualitarismo
meteorismo
parlamentarismo
purismo
sectarismo
sedentarismo
totalitarismo
utilitarismo
vampirismo
voluntarismo

Synonymes et antonymes de carreirismo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARREIRISMO»

carreirismo carreirismo dicionário português carreira ismo neol tendência prática conseguir êxito informal vantagens trabalho meios não éticos aulete modo agir caráter pessoa ambiciona ascensão profissional daquela para progredir rapidamente priberam língua portuguesa papa condenou igreja quando arcebispo antigo buenos aires atual francisco católica livro entrevistas acordo excertos hoje oportunismo crise diário liberdade antónio santos publicado quinta maio obstante esforço secular eliminar pela fiscalização volta alertar contra dentro janeiro brasil ecclesia celebrou esta feira missa seminaristas

Traducteur en ligne avec la traduction de carreirismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARREIRISMO

Découvrez la traduction de carreirismo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de carreirismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carreirismo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

野心
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carreras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Careerism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

careerism
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوصولية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карьеризм
278 millions de locuteurs

portugais

carreirismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

careerism
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carriérisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

careerism
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Karriere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

出世
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직업주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

careerism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

careerism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிழைப்புவாதம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

careerism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kariyerciliği
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carrierismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karierowiczostwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кар´єризм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carierism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καριερισμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

careerism
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karriärism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

careerism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carreirismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARREIRISMO»

Le terme «carreirismo» est communément utilisé et occupe la place 63.340 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carreirismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carreirismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carreirismo».

Exemples d'utilisation du mot carreirismo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARREIRISMO»

Découvrez l'usage de carreirismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carreirismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obra de arte e vida: Psicologias sociais, diferentes ...
Dentre eles, em síntese, destacamos: o carreirismo, o conformismo, a cristalização e manutenção da ordem, a morosidade, entre outros fatores do gênero. Frise-se que toda instituição, seja retrógrada ou não, necessita da organização.
ROGERIO LUSTOSA BASTOS
2
Prelúdio à revolução
Falando em Goulart, insensivelmente o problema humano do carreirismo se situa e avança na direção do Brasil. Atravessamos realmente o momento mais agudo do carreirismo: aqui — neste baço e pobre País — êle transborda, ...
Augusto Frederico Schmidt, 1964
3
A luneta mágica
A Luneta mostra um pedaço da vida desse tempo, que para nós se vislumbra como visão do presente: as instituições que (a)parecem capengas, o carreirismo político, as manhas dos pequenos estelionatários, o arrivismo social, o descaso  ...
Joaquim Manuel de Macedo, 1997
4
Airpower journal
Dificilmente podemos nos dar ao luxo de que as pessoas se tornem "soldados felizes" ou que se concentrem no carreirismo. Ao contrário, precisamos de profissionais que se empenhem em ser os melhores nos seus trabalhos atuais e que ...
5
Convivium
opinar sobre tudo. Ambos desenvolveram um carreirismo desenfreado que conseguiu dominar, sucessivamente, todos os suplementos literários do país, graças à fragilidade cultural dos diversos diretores dos mesmos. Os mais antigos são ...
6
Do poder ao poder
Além do mais, carreirismo (desengavetar originais é carreirismo?) não é característica dos jovens, muito menos dos de agora. Vem de muito longe... 2) Porque a poesia marginal é uma das poucas que abriga "jovens" de dezesseis_a ...
Leila Míccolis, 1987
7
Somatopsicopatologia
... com a excitação; caso contrário, a excitação transforma-se em agitação!). Uma característica determinante da educação atual é o estímulo à competição ( esportes, inclusive as olimpíadas!), à ambição, ao carreirismo (o primeiro da classe!).
Federico Navarro
8
Festschrift:
Os crentes, contudo, não podem abdicar de sua participação na política: nenhuma acusação de carreirismo ou de idolatria do poder poderia justificar um absenteísmo. Essa presença dos crentes na política se justifica com o fim do bem ...
‎2002
9
O Conselho Nacional de Justiça e a independência do judiciário
Entretanto, há um sentimento ou um sensus communis de que se deve proibir o “ carreirismo apadrinhado” e a “agência familiar de emprego público”. Os laços de parentesco conspiram contra o mérito e a história os condena. Se houver ...
José Adércio Leite Sampaio, 2007
10
A Vocacao Espiritual Do Pastor
... afogamento do carreirismo religioso é seguido pela ressurreição da vocação pastoral. Tornamo-nos o que fomos chamados a ser por meio da oração. E começamos a orar no ventre do peixe. O ventre do peixe é um local de confinamento, ...
Eugene H. Peterson

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARREIRISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carreirismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Quem serve e não goza de prestígio, exerce a verdadeira autoridade”
... ensinamento e o exemplo de Jesus; incompatibilidade entre ambições e carreirismo e o seguimento de Cristo; incompatibilidade entre honras, sucesso, fama ... «Renascença, oct 15»
2
Egipto. Patriarca Tawadros: não aos cristãos nas listas salafitas
Portanto, neles prevalece o carreirismo político. Por outro lado, precisamente a sua escolha permitiu que o partido salafista cumprir as condições que tinham ... «Rádio Vaticano, oct 15»
3
TSE aprova registro do Partido Novo
A legenda se posiciona contra o "carreirismo político" e sugere o fim de reeleição consecutiva para o mesmo cargo no Legislativo. O partido político é criado ... «EBC, sept 15»
4
Oito declarações liberais do Papa Francisco
Em um discurso aos jovens sacerdotes em junho daquele ano, ele chegou a chamar o carreirismo na igreja de “lepra”. 3) 'Quem sou eu para julgar?' Em julho ... «Opinião e Notícia, sept 15»
5
A geração Y é uma mentira
... formada por pessoas nascidas entre 1980 e 2000, é formada por indivíduos que são colaboradores naturais, avessos ao carreirismo e críticos da autoridade. «Baguete, août 15»
6
LUIZ CARLOS DA SILVEIRA
O carreirismo político no Brasil é um fato negativo para o aperfeiçoamento da atividade, tornando-se empecilho ao surgimento de novas lideranças, ou seja, de ... «Midia News, juil 15»
7
O lado sombrio do mundo corporativo: o carreirismo
Se não houver uma postura mais vigilante e enérgica das organizações no sentido de coibir o carreirismo e os carreiristas, surgirão feudos capazes de ... «Administradores, juil 15»
8
João Damasceno: Tenho vergonha de ser juiz, mas não perco a garra
... dos valores republicanos, a ascensão do carreirismo e do patrimonialismo que confunde o público com o privado e se apropria do que deveria ser comum. «Consultor Jurídico, juin 15»
9
Carreirismo político e corrupção
O carreirismo político e a corrupção originam-se no instituto da reeleição. Tomemos como exemplo um candidato a deputado federal. Está comprovado que ... «Jornal do Brasil, févr 15»
10
Papa pede que administração do Vaticano seja totalmente …
Em dezembro, Francisco fez uma crítica pungente dos padres, bispos e cardeais que administram a Cúria ao dizer que o carreirismo, as intrigas e a ganância ... «Globo.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carreirismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/carreirismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z