Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "carregamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARREGAMENTO EN PORTUGAIS

car · re · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARREGAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carregamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CARREGAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CARREGAMENTO

carreadouro
carrear
carreata
carrega-burro
carrega-madeira
carregação
carregadeira
carregado
carregador
Carregal
carregar
carrego
carregonceira
carregoso
carregume
carreira
carreiramento
carreirismo
carreirista
carreiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CARREGAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de carregamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CARREGAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «carregamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de carregamento

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARREGAMENTO»

carregamento carga carregação carreto gravame opressão wireless finito infinito distribuido cana axial triangular carregamento dicionário português nesta terça feira dezenas caminhões carregados terra foram vistos parque ecológico zona leste são paulo seria controle suas finanças economia taxa cobrada sobre cada contribuição feita exemplo aplicados apenas portuguese reverso meaning also carregado carregador carreata carregar example inglês wordreference informal ação alguma coisa tradução espanhol muitas outras traduções agência embrapa informação tecnológica autor raffaella rossetto etapa liga colheita acomodação final fazem transporte até loja pelo telefone multicaixa agora internet muito fácil tenha sempre mão cartão como acelerar vídeos youtube tecmundo aprenda usar extensão compatível vários navegadores capaz desativar

Traducteur en ligne avec la traduction de carregamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARREGAMENTO

Découvrez la traduction de carregamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de carregamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carregamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

装载
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Carga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

loading
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

погрузка
278 millions de locuteurs

portugais

carregamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোঝাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chargement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

loading
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

積載
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로드 중
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

loading
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏற்றுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yükleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caricamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ładowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

погрузка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încărcare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φόρτωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

laai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lastning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lasting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carregamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARREGAMENTO»

Le terme «carregamento» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.813 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «carregamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de carregamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carregamento».

Exemples d'utilisation du mot carregamento en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «CARREGAMENTO»

Citations et phrases célèbres avec le mot carregamento.
1
Machado Assis
O ridículo é uma espécie de lastro da alma quando ela entra no mar da vida; algumas fazem toda a navegação sem outra espécie de carregamento.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CARREGAMENTO»

Découvrez l'usage de carregamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carregamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Estudo de caso de análise da força de uma alavanca de freio de uma bicicleta, carregamento 2D. Encontra as forças de reação. Ver o Capítulo 3 e a Figura 3-2. ** Estudo de caso de análise da tensão e deflexão de uma alavanca de freio de  ...
Robert L. Norton, 2000
2
Manual de Fisiologia Vegetal
Há uma distinção entre carregamento do floema e carregamento do complexo CC-TC. O carregamento do floema refere-se ao caminho como um todo que os fotoassimilados tomam a partir do mesofilo até o complexo CC-TC. Por outro lado ...
Elvis Lima Vieira, Girlene Santos de Souza, Anacleto Ranulfo dos Santos, Jain dos Santos Silva, 2010
3
Elementos de máquinas de Shigley
Veja também Falha - carregamento estático Carga intermediária apoios fixos, 1026 apoios simples, 1021 em balanço, 1019 um apoio fixo e um simples, 1024 Carga máxima, 644 Carga radial dinâmica equivalente, 604-605 Carga radial ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
4
Projeto de Engenharia Mecanica
Carregamento. Estático. 251. 6-1 Resistência Estática 252 6-2 Concentração de Tensão 258 6-3 Teorias de Falha 259 Teoria da Tensão Máxima de Cisalhamento para Materiais Dúcteis 260 Teoria da Energia de Distorção para Materiais ...
Joseph Edward Shigley, Charles R. Mischke, 2005
5
Análise de Estruturas
Para os casos de carregamento identificados na Figura 14.38, os diagramas de momentos fletores são traçados utilizando o processo de Cross (Capítulo 12), como mostram as Figuras 14.39 a 14.44. Nessas soluções, é adotada uma ...
Martha,luiz
6
Probabilidade e Estatística para Ciências Exatas
Um distribuidor recebe um grande carregamento de componentes. O distribuidor aceitará o carregamento se 10% ou menos dos componentes forem defeituosos e o retomará se mais de 10% dos componentes forem defeituosos. Ele decide ...
William Navidi, 2012
7
Manual Compoleto do VIDEO-CASSETE
O excêntrico do anel de carregamento (41) gira a alavanca sensora de descarregamento (47), a alavanca da trava do suporte do cassete (10) é empurrada para G, o suporte (1) é empurrado além da posição de pré- travamento, e o cassete ...
8
Investimentos
Uma diferença, no entanto, está no custo de carregamento da commodity, principalmente de perecíveis, maior que o custo de carregamento de ativos financeiros. O ativo-objeto de alguns contratos, como futuro de eletricidade, simplesmente ...
Bodie, Kane & Marcus, 2010
9
Mecânica dos Solos. Vol.2: Introdução à Engenharia Geotécnica
1.4.3.2. Faseamento do carregamento Um dos processos clássicos para viabilizar a construção de aterros sobre solos moles consiste no carregamento do maciço de fundação por fases. Após o primeiro carregamento, cada fase posterior só ...
Manuel de Matos Fernandes
10
Econometria para Concursos
Schröder,bruno/dias,victor. 32. De uma amostra aleatória de 341 operações de carregamento, observam-se os seguintes resultados: 341 341 341 = = = ∑. ∑. ∑. 1 1 1 341; 682; 988 k k kk k k k Y X XY 341 341 == ∑. ∑. 2 2 1704; 681; k k X Y ...
Schröder,bruno/dias,victor

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARREGAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carregamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fallout 4 terá 'pré-carregamento' antes de estreia
Cópias digitais de Fallout 4 poderão ser baixadas antecipadamente, para preparar seu console e seu PC para o lançamento oficial do RPG. Ou seja, com o ... «IGN Brasil, oct 15»
2
Motorola pode ser a primeira fabricante a integrar carregamento
O aparelho chamado WattUp, que possibilita o carregamento remoto de um eletrônico em determinado raio de alcance (dentro de casa ou no carro, por ... «AndroidPIT, oct 15»
3
China vai criar pontos de carregamento para 5 milhões de carros …
O governo chinês anunciou hoje (9) que vai criar pontos de carregamento para 5 ... para acelerar a construção das estações de carregamento, vai promover a ... «Rádios EBC, oct 15»
4
Novos Lumia 950 podem vir com sistema de carregamento mais …
É o que aponta um novo rumor que se espalha pela web, indicando que os aparelhos terão mesmo um sistema que acelera o carregamento da bateria. «Olhar Digital, sept 15»
5
Quadrilha é presa em Nova Mutum com carregamento de Cocaina
Quadrilha é presa em Nova Mutum com carregamento de Cocaina. Três foram encaminhados para a sede da Polícia Federal em Cuiabá (MT), e foram ouvidos ... «Circuito Mato Grosso, août 15»
6
Governo liberaliza criação de postos de carregamento para veículos …
A partir de amanhã os interessados em abrir postos de carregamento para veículos elétricos já podem pedir as licenças. Este é mais um passo dado no reforço ... «SAPO Tek, août 15»
7
Portugal terá 49 novos postos de carregamento para veículos elétricos
O ministro do Ambiente, Jorge Moreira da Silva, afirmou, esta quarta-feira, que vão ser instalados 49 pontos de carregamento rápido para veículos elétricos nas ... «Jornal de Notícias, juil 15»
8
Smartphones de metal poderão ter carregamento sem fio com esta …
A Qualcomm anunciou nesta terça-feira (28) uma atualização na tecnologia WiPower, que carrega inúmeros dispositivos sem nenhum tipo de cabo. Agora é ... «Tecnoblog, juil 15»
9
Novo monitor da Samsung também carrega o telemóvel... sem fios
A Samsung acaba de apresentar um novo monitor que tem uma função adicional: carregar os telemóveis, desde que suportem o sistema Qi de carregamento ... «SAPO Tek, juil 15»
10
Carregamento por Wireless finalmente ficará mais rápido
Vários fabricantes já oferecem um carregamento rápido com fio para os seus dispositivos, fornecendo até 60% de carga em menos de 30 minutos. «Adrenaline, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carregamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/carregamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z