Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "caspento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CASPENTO EN PORTUGAIS

cas · pen · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CASPENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Caspento est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CASPENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
andamento
an·da·men·to
arpento
ar·pen·to
arredamento
ar·re·da·men·to
atento
a·ten·to
carepento
ca·re·pen·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
estopento
es·to·pen·to
evento
e·ven·to
farrapento
far·ra·pen·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
lento
len·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CASPENTO

casmurro
caso
casoar
casoarina
casola
casota
casoto
casório
caspa
caspacho
caspilra
casposo
casqueira
casqueiro
casquejar
casquento
casquete
casquibrando
casquicheio
casquilha

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CASPENTO

Trento
acompanhamento
apartamento
atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
movimento
orçamento
procedimento
regulamento
segmento

Synonymes et antonymes de caspento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CASPENTO»

caspento caspento dicionário informal pessoa muita caspa português excesso indivíduo aulete cheio casposo aquele caspas ento carepento novo criativo primeiro analogias internet definições digital imagens getty images léxico mesmo tradução porto editora mario whitepages there people canada named contact info including address phone find connect with maria full service estate agent serving myrtle beach surrounding areas sonhos interpretação cerca resultados onde linkedin view professional profile world largest business network

Traducteur en ligne avec la traduction de caspento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CASPENTO

Découvrez la traduction de caspento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de caspento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «caspento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

caspento
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Caspento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Caspian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

caspento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

caspento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

caspento
278 millions de locuteurs

portugais

caspento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

caspento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caspento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

caspento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

caspento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

caspento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

caspento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

caspento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

caspento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

caspento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

caspento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

caspento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

caspento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

caspento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

caspento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caspento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

caspento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

caspento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

caspento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

caspento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de caspento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CASPENTO»

Le terme «caspento» est normalement peu utilisé et occupe la place 112.672 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «caspento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de caspento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «caspento».

Exemples d'utilisation du mot caspento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CASPENTO»

Découvrez l'usage de caspento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec caspento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lobato Humorista:
Para explicar o que é um filósofo, Emília compara-o a "um bicho sujinho, caspento, que diz coisas elevadas que os outros julgam que entendem e ficam de olho parado, pensando [...] que entenderam". Explicitamente cómica, a comparação ...
Lia Cupertino Duarte, 2006
2
Luxo e Crime
Mas nem imaginava queteriacomo mentor o “senhor caspento”, com “dois prêmios Esso no currículo e mais de 30 anos de experiência”. Eleera, com certeza,apessoa erradapara apauta. Ernesto a mediu de cima abaixo no seu conjuntinho ...
ANGELA KLINKE, 2012
3
Dona Guidinha do Poço
O Serrote do Camaleão estava semelhante a uma carapinha, aparecendo o crânio caspento. Outros amostravam uns tons arroxeados, de uma mistura de verde velho, de cinzento, e do barro vermelho com a rocha caduca. O vento marulha e ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
4
Joe
... coalhadas de feridas cascudas, unhas grossas semidescoladas por micose, com suor gorduroso escorrendo da testa; coçava o couro cabeludo seboso e caspento, o ouvido entupido de cera avermelhada, o nariz cheio de cravos maduros ...
André Cancian
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast. gaspacho) *Caspento*, adj.O mesmo que casposo. * *Caspilra*, f. Prov. trasm. Mulher magra, ordinária e mal humorada.Animal pequeno ereles. * Cáspitè!*, interj. (indicativa de admiração, comum pouco deironia)(Cp. cast. caspita!) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Não há anjos no poder: histórias vivas de um repórter : nos ...
... caspento. No interior paulista, em campanha eleitoral, jantara farta e ricamente em casa de correligionário. Rejeitara condução de automóvel. Andar a pé expunha melhor pretendida humildade. Fizera pausa em bar, saudara operários  ...
Ib Kern, 2007
7
Dicionário brasileiro de insultos
O livro de Machado de Assis ( 1 839- 1 908) , Dom Casmurro, tornou o termo muito conhecido, mas pouco usado para depreciar pessoas. caspento Que tem caspa e nem disfarça. casquilho Vem de casca, o invólucro exterior. E o sujeito que ...
Altair J. Aranha, 2002
8
Memória e sociedade: lembranças de velhos
Jânio, faziam dele uma imagem de homem caspento, não é isso? Um homem que ia para os comícios comendo um pão com queijo embolorado e fedido. Mas um dia eu estava atravessando a sala de trabalho dele, que era caminho forçado  ...
Ecléa Bosi, 1994
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CASPENTO, adj. Que tem ou cria caspa, o mesmo que casposo. CASPILRA, i. /. Prov. trasm. Mulher magra, ordi- 11.111,1 e mal humorada. • Animal pequeño e relés. CASPIO (Mar). V. Mar. CÁSPITE, infer/, que exprime admiraçâo, espanto, ...
10
A Portuguese-English Dictionary
cassowary tree: Australian she-oak or beef wood (Casuarina spp.). casola (/.) a little house. casfirio (m., slang) a wedding. casota (J.) a little house; dog house. caspa (/.) dandruff. caspacho (m.) = GASPACHO. casposo -sa, caspento -ta (adj.)  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Caspento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/caspento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z