10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CERRADOURO»
Découvrez l'usage de
cerradouro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
cerradouro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Apontam uns aosoutros paraa guilhotina e riem, designandoa portodaaespécie
de nomes figurados, como «sobremesa», «cortagorgomilos», «cerradouro», «
decepatoutiços», «diligência do outro mundo», etc., etc. Tal é o empenho
comque ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De cerrar) *Cerradouro*, m.Cordão, comquese cerram bôlsas, sacos, etc.(
Decerrar) * *Cerradura*, f. Cêrca, muro. (De cerrar) *Cerramento*, m. Acção
decerrar. *Cerrar*, v. t. Fechar: cerrar a janela. Ajuntar, unir. Encerrar. Encobrir;
tapar.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Jardim, horto. Duas maçans d'ouro ontem colhidas A furto num cerrado aqui te
tenho. ANToNro Funnnma, EGLOGA 3. CERRADOURO, s. m. pl. Cordão de abrir
, e cerrar, como os das bolsas ordinarias de dinheiro, etc. CERRADURA s. f. ant.
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
V. Cerradouro. CERRADOURO, s. m. — Cerrar + douro. Cordão colocado na
boca de bolso ou saco para abri-lo e fechá-lo. Var. Cerradoiro. CERRADURA,
s. f. — Cerrar + dura. Ato ou efeito de cerrar. Var. Cerramento. / Lus. Cerca, muro.
Sem dúvida de "cernado"e seu derivado em -ouro (ou de "cernar" + douro = "
cernadouro" > "cerradouro"). O próprio sufixo, -douro (e não -ouro), pelo
particípio do futuro latino, como só caracteriza acções, isto é, verbos, está de
acordo com a ...
A. de Almeida Fernandes, Filomeno Silva, 1995
6
A Portuguese-English Dictionary
fenced-in land; a woods composed of stunted, twisted trees, growing on cattle-
grazing land. — fechado, a dense such growth. — ralo, a scattered such growth
which enables the cattle to move about with more ease. cerradouro (m.)
drawstring.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
ceroilas. ceroxilina (es), s. f. ceroxilo (cr), s. m. cerqueiro, adj. e s. m. cerquinho,
s. m. cerra-boca, s. m. cerracao, s. f.: nevoeiro espesso. /Cf. serracao. cerradal,
s. m. cerradao, s. m. cerradinha, s. f. cerrado, adj. e s. m./Cf. serrado. cerradouro,
...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
Cerrado de trá*: Diz-se dos solípcdes que, vistos de trás, têm desaprumo dos
membros posteriores, aproximando-os um do outro, a altura dos cur- vilhões.
Também se diz fechado de trás. V. Aprumo. CERRADOURO, s. m. Cordão para
cerrar ...
9
Chorographia moderna do reino de Portugal
Cerrado do Telegrapho, S. O d 7. Cerrado dosBabaus, Az. О m 1. Cerrado dos
Carris, С. O d 3. Cerrado ou Quinta de Luiz Manuel Soares, L. H o 3. Cerrados, L.
Mn 5.— L. M r 3. Cerradouro, L. В d 6. Certâ, V.* F. (cab.* de cone." e de com.»).
João Maria Baptista, 1878
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
nevoeiro espêsso. /Cj. serração. cerradal, s. m. cerradão, s. m. cerradinha, s. j.
cerrado, adj. e s. m. /Cj. serrado. cerradouro, S. m.: cer- radoiro. cerradura, s. j.:
muro. /Cj. serradura. cerra-fila, s. m. PL: cerra-filas. cerramento, s. m.: ato de
cerrar.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
