Téléchargez l'application
educalingo
chião

Signification de "chião" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CHIÃO EN PORTUGAIS

chi · ão


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHIÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Chião est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CHIÃO

Ansião · Baião · Julião · Sebastião · Sião · avião · cirurgião · corruchião · echião · embrião · lampião · legião · ocasião · opinião · pião · rebelião · região · religião · reunião · união

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CHIÃO

chiadoiro · chiador · chiadouro · chiadura · chiante · chianti · chiar · chiasco · chiata · chiatar · chiba · chibaça · chibaço · chibalé · chibamba · chibanca · chibança · chibantaria · chibante · chibantear

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CHIÃO

Damião · Penaguião · agrião · ancião · anfitrião · bastião · camião · centurião · escorpião · espião · folião · gavião · guardião · guião · meião · microrregião · médico-cirurgião · rubião · tabelião · usucapião

Synonymes et antonymes de chião dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHIÃO»

chião · chião · dicionário · português · prov · minh · boneca · boneco · criança · mama · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · nenhuma · léxico · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · masculino · chiões · feminino · chiona · chionas · chia · muito ·

Traducteur en ligne avec la traduction de chião à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CHIÃO

Découvrez la traduction de chião dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de chião dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chião» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Chión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Chiao
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Chiao
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشياو
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Цзяо
278 millions de locuteurs
pt

portugais

chião
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Chiao
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Chiao
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Chiao
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Chiao
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

チャオ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

차오
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Chiao
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chiao
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Chiao
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Chiao
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Chiao
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Chiao
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

chiao
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Цзяо
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Chiao
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Chiao
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chiao
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Chiao
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Chiao
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chião

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHIÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de chião
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «chião».

Exemples d'utilisation du mot chião en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CHIÃO»

Découvrez l'usage de chião dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chião et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Informação semanal CACEX.
061/2448695 Telex: 061 1300 • China Council for the Promotion of International Trade 4, Tai Ping Chião Street, Peking Cable:COMTRADE PEKING • China National Cereais, Oils and Foodstuffs Import and Export Corporation 82, Tung An  ...
Banco do Brasil (1905- ). Carteira de Comércio Exterior, 1981
2
O carro de bois em Portugal
Um, mais antigo, de eixo móvel e rodas de miúlo e cambas, conhecido vulgarmente por carro chião ou carro manchego ou macho. Outro, com rodas raiadas de eixo fixo, a que chamavam carreta. A diferença entre os dois carros estava quase ...
Fernando Galhano, 1973
3
Guia de filmes
Rot: Joe Hong. Foto (Scope/cores). Dir. Mus: Wong Ku Yeng. Instrução de Artes Marciais: Lau Tin Lung, Poon Cheung Ming. Mont: Sung Ming. El: Chião Chião, Tien Peng, Chiang Pin, Kwong Bun, Wong Chung Shun, Wan Yue Yin, Dai Leung ...
4
Manchete
Imaginei que os russos tivessem influído para isso, já que ele havia sido o romancista social americano preferido durante décadas na União Soviética. — Sim, E Mark Twain, também. — Ernest Hemingway? Chião Yu olhou inseguro para Su ...
5
Revista Lusitana
... o pão da christandade, peço-vos eu, Senhor, pelas tres pessoas dis- tinctas da Santissima Trindade que me não faltes á verdade para gelão traga matão vaes do pauto a chião a molitão, possa esperar para entregar ao príncipe Lucifer.
José Leite Vasconcellos, 1933
6
Cintra pinturesca
... que vinha folgar com o seu rei nas solemnes festividades da Igreja , aqui representávão os seus autos Biblicos , em que os nossos principes se não pejarão de fazer hum papel ; estes atrios se en- chião dos povos comarcãos , que acudião ...
João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1838
7
Maria Menzikof e Fedar Dolgorouki: historia russiana, ...
... fitos ne acompa* nhamento brilhante, que rodeava a Imperatriz; ao mesmo tempo que a grande numero de instrumentos en^ chião a salla com os seus agudos sonsç ' o queimpedio fazer reparo na minha perturbação e até não ser ouvido; ...
August Heinrich Julius Lafontaine, Froment da Matta e Silva, 1840
8
Collecção de poesias ineditas dos melhores autores portuguezes
, tih ésiáò fnui longe Do q u» cbntinuamette NaqutHe rosto ^ e' o!!ios *( Esta alma idmifa , e sente Os oUios Se me iqil chião De vet f odo o iiieu bem , o meu bem unico, Resumo suhlifnado De perfeiiúes terrenas , e celestes Da fo-bre ...
9
Castrioto Lusitano, Parte I, entrepresa, e restauração de ...
Os instromentos da batalha en- chião o ar de horror,& estrondo.De húas mesinas armas íàhia a morte na balia,& o luto no fumo: Por toda a parte íe combatia, por nenhúa se avançava: Era igual o valor da in vazão, & o da resistência^ rezão^ ...
Frey Raphael de Jesus, 1679
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
... 304,326 CAUDELARIA, G. A. P. 224 CAZARINI, D. E. 328 CEDER, C. J. P. 402 CÉSAR DE OLIVEIRA, L. R. B. 129 CESTARI FILHO, F. 72, 92,191,366,405,413,414 CHIÃO, I.U. 474 CHIBANTE, A. M. S. 125,157,163,164,452 CHIFFLET,.

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHIÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chião est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chefe da máfia chinesa é preso na Feira dos Importados
O suspeito é conhecido como Chião e seria muito temido pelos feirantes. Ele atuava disfarçado como vendedor de tênis e óculos falsificados. O suspeito preso ... «R7, sept 15»
2
2007: Chicão fez 1º do Figueirense, mas Corinthians virou com 2 de …
O triunfo, no entanto, não tirou a equipe do Parque São Jorge da zona de rebaixamento à Série B. Chião abriu o placar para os visiantes, enquanto Finazzi fez ... «ESPN.com.br, mai 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chião [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/chiao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR