Téléchargez l'application
educalingo
coqueiral

Signification de "coqueiral" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE COQUEIRAL EN PORTUGAIS

co · quei · ral


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COQUEIRAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coqueiral est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COQUEIRAL EN PORTUGAIS

Coqueiral

Coqueiral est une municipalité brésilienne dans l'État de Minas Gerais. Sa population estimée en 2012 était de 12 353 habitants.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC COQUEIRAL

beiral · cadeiral · caixeiral · espinheiral · feiral · figueiral · loureiral · macaxeiral · madeiral · mangueiral · mesteiral · nogueiral · oliveiral · palmeiral · parreiral · pereiral · pinheiral · roseiral · salgueiral · sobreiral

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME COQUEIRAL

coque · coqueificação · coqueificar · coqueificável · coqueirama · coqueirense · coqueiro · coqueluche · coqueluchoide · coqueta · coquete · coquetel · coqueteleira · coqueteria · coquetismo · coquidá · coquilho · coquinha · coquinho · coquito

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME COQUEIRAL

amieiral · amoreiral · aveleiral · bananeiral · batateiral · brejeiral · cafeeiral · cajueiral · canhameiral · conselheiral · jaqueiral · loireiral · marmeleiral · milheiral · oiteiral · padeiral · romãzeiral · silveiral · sinceiral · tortueiral

Synonymes et antonymes de coqueiral dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «COQUEIRAL» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «coqueiral» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COQUEIRAL»

coqueiral · cocal · fotos · clinica · recepções · zeppelin · park · peixe · urbano · noticias · trilheiros · coqueiral · município · brasileiro · estado · minas · gerais · população · estimada · habitantes · prefeitura · municipal · palavra · prefeito · secretarias · assistência · socialeducação · culturaesportes saúde · serviços · portal · transparência · downloads · licitaçõeseditais · coqueiralpark · prazer · recebê · olinda · criança · institucional · centro · recife · ocupa · área · hectares · saiba · mais · hotel · seja · vindo · sinta · casa · situado · melhor · ponto · viagem · próximo · feirinha · artesanato · praia · cinco · está · belas · paisagens · naturais · entre · reserva · indígena · guarani · tekoã · porá · praias · santa · cruz · café · trajetória · começou · quando · fascínio · pelo · produto · vinha · cafezais · família · dois · anos · depois · senhor · avaliações · tripadvisor · veja · ótimas · promoções · para · classificado · como · hotéis · especializados · notícias · candidatos · cobertura · eleições ·

Traducteur en ligne avec la traduction de coqueiral à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE COQUEIRAL

Découvrez la traduction de coqueiral dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de coqueiral dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coqueiral» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

椰子
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Coqueal
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

coconut Grove
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नारियल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوزة الهند
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

кокосовый
278 millions de locuteurs
pt

portugais

coqueiral
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নারিকেল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

noix de coco
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kelapa
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Kokosnuss
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ココナッツ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

코코넛
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Kelapa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dừa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தேங்காய்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नारळ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Hindistan cevizi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

noce di cocco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

orzech kokosowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

кокосовий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nucă de cocos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καρύδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klapper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kokos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kokosnøtt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coqueiral

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COQUEIRAL»

Tendances de recherche principales et usages générales de coqueiral
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coqueiral».

Exemples d'utilisation du mot coqueiral en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «COQUEIRAL»

Découvrez l'usage de coqueiral dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coqueiral et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Protecao fitossanitaria do coqueiral: I. servico de fiscalizacao
Metodos para fiscalizacao do coqueiral; Visitas regulares; Nivel de infestacao; Importancia economica dos danos; Momento apropriado para intervencao; Meios adequados de controle; Medidas apropriadas de protecao: adequadas e eficientes, ...
J.P. Morin, 1987
2
Fruticultura brasileira
No tabuleiro litorâneo, do Rio Grande do Norte, tido como quase improdutivo, tive o prazer de ver um coqueiral extraordi- nàriamente fecundo. Pertencia ao Ministério da Agricultura. Era adubado tecnicamente. O coqueiral anão arrastava os ...
Pimentel Gomes, 1973
3
Efeito de sistema de manejo sobre a recuperacao de coqueiral ...
Estudo da adubacao e do manejo das entrelinhas sobre a recuperacao do coqueiral em fase de producao.
H.R. Fontes, 1998
4
Efeito de sistemas de manejo sobre a recuperação de ...
Estuda o efeito da adubação e do manejo das entrelinhas, sobre a recuperação de um coqueiral em fase de produção.
H. R. Fontes, 1998
5
Visitas Do Dr. Valdez, as
Deixou-se ir portanto nos braços daquele que inventou para a mulher a designação de Senhora Grande, passando a exigir que criados de dentro e trabalhadores do coqueiral assim se referissem à jovem Caetana. Casados, Caetana ...
JOAO PAULO BORGES COELHO
6
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Ele conduz o carro entre o COQUEIRAL. (CH) coquetel, cocktail E a forma gráfica portuguesa correspondente ao inglês cocktail. ♢ Ah, Professor, prepare um pouco daquele COQUETEL que você inventou e ponha na garrafa térmica.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
7
Protecao fitossanitaria do coqueiral: II.controle de pragas ...
Pragas que ocorrem no viveiro; Danificando as folhas; Diversos; Doencas mais comuns no viveiro.
J.M.S. Ferreira, 1987
8
piramides templos e tesouros da america antiga
Num ponto da costa ele conseguiu alugar um bote com dois índios que o levaram até um coqueiral, onde residiam. Hospede da família nativa que ocupava o local, teve informações sobre ruínas situadas a 3 quilómetros da costa. Guiado por ...
AURELIO M. G. DE ABREU, 1995
9
Bem-vindo, Volte Sempre
O hotel de grande porte Chegou o dia de vocês fazerem uma visita às dependências do Coqueiral Palace Hotel para observar todos os ambientes, falou o gerente. Levem caneta e papel para anotarem o nome do ambiente, onde ele se ...
SENAC
10
Ouvir contar: textos em história oral
Mas, casualmente, eu olhei para a direita e vi um coqueiral lá embaixo. Aí eu falei: "A coqueria é lá, naquele monte de coqueiro." [risos] E lá fui eu para coqueria, onde tinha os coqueiros. Lá chegando, tinha um senhor fumando um charuto, ...
Verena Alberti, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COQUEIRAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coqueiral est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prédios em Coqueiral de Itaparica começam a fazer ligação de esgoto
A rede de coleta de esgoto que passa pela rua Itaóca, em Coqueiral de Itaparica, vai atender cerca de 10 mil moradores do conjunto habitacional. Com essa ... «Globo.com, sept 15»
2
Aposentada fica ferida após cair em fossa dentro de casa em …
Uma aposentada de 79 anos ficou ferida depois de cair dentro de uma fossa na noite desta terça-feira (8) em Coqueiral (MG). De acordo com o corpo de ... «Globo.com, sept 15»
3
Prefeitura planta ipê-roxo na Praça do Coqueiral e inicia nova etapa …
A ação, comemorativa ao aniversário de 430 anos da Capital, iniciou na manhã deste sábado (15) na Praça do Coqueiral, bairro de Mangabeira, onde o ... «Paraiba.com.br, août 15»
4
Bandidos invadem casa e matam mulher no Coqueiral
Dois bandidos invadiram uma residência e mataram uma mulher a tiros, crime ocorrido na tarde da quinta-feira, 23, no bairro Coqueiral, em Aracaju. A vítima ... «Infonet, juil 15»
5
Aracruz Celulose (Fibria) quer tomar áreas públicas da comunidade …
A Aracruz Celulose (Fibria) quer tomar áreas públicas da comunidade do bairro Coqueiral, no município de Aracruz. Inclusive área de mata nativa, conservadas ... «Século, juil 15»
6
Coqueiral de Itaparica vai ter esgoto tratado pela Cesan, no ES
Mais de 12,4 mil moradores de Coqueiral de Itaparica, em Vila Velha, Espírito Santo, vão ter esgoto tratado pela Companhia Espírito Santense de Saneamento ... «Globo.com, juin 15»
7
Mais um policial morre vítima de assalto em Sergipe
O cabo da Polícia Militar de Sergipe, Arnaldo de Mendonça Morais, 42, baleado no início da noite deste sábado, 6 no bairro Coqueiral, quando foi vítima de ... «Infonet, juin 15»
8
Moradores do Bairro Coqueiral fazem ato contra infraestrutura em …
Dezenas de moradores do bairro Coqueiral, Zona Norte da capital, fecharam as vias de acesso à ponte que liga o bairro à cidade de Nossa Senhora do ... «Globo.com, mai 15»
9
'Água está valendo preço de ouro aqui no Coqueiral', diz morador …
As pessoas que moram na parte mais alta do bairro Coqueiral, Zona Norte de Aracaju, estão sem água desde o último sábado (9), dia em que a ponte caiu e a ... «Globo.com, mai 15»
10
Acidente entre carro e caminhonete deixa 3 mortos em Boa …
... uma caminhonete bateu de frente com um carro na estrada que liga Boa Esperança a Coqueiral (MG), na Comunidade dos Pintos, por volta das 8h30. «Globo.com, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coqueiral [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/coqueiral>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR