Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corbelha" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORBELHA EN PORTUGAIS

cor · be · lha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORBELHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Corbelha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CORBELHA


Marselha
Mar·se·lha
Sortelha
sor·te·lha
abelha
a·be·lha
centelha
cen·te·lha
coelha
co·e·lha
diabelha
di·a·be·lha
erva-abelha
er·va·a·be·lha
gadelha
ga·de·lha
grelha
gre·lha
groselha
gro·se·lha
guedelha
gue·de·lha
guiabelha
gui·a·be·lha
negabelha
ne·ga·be·lha
orelha
o·re·lha
ovelha
o·ve·lha
selha
se·lha
sobrancelha
so·bran·ce·lha
telha
te·lha
urzibelha
ur·zi·be·lha
velha
ve·lha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CORBELHA

corante
corar
coraulo
corazil
corá
coráceos
corálico
corálio
corás
Corão
corbiculado
corbícula
corbol
corca
corcalhé
corcel
corcha
corchete
corchingo
corcho

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CORBELHA

adelha
botelha
canelha
celha
cernelha
conselha
cortelha
cravelha
esguelha
gelha
marinha-velha
paelha
parelha
pele-vermelha
perna-vermelha
quelha
rabo-de-ovelha
relha
segurelha
verdelha

Synonymes et antonymes de corbelha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORBELHA»

corbelha corbelha dicionário português cesto vime metal artisticamente arranjado flores frutas priberam língua portuguesa informal mesmo corbélia aulete pequena cesta madeira doces para presentear alguém decorar ambiente lugar dicionárioweb cestinho vimes vidro brindes dinis hyssope xxxiv castilho confira afonso rosas amarelas mini vermelhas porto editora acordo ortográfico tradução inglês reverso consulte também cólera cebola cordel coréia analógico criativo mais domínios conceituais casamento receptáculo exibindo resultados palavra dentro domínio conceitual

Traducteur en ligne avec la traduction de corbelha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORBELHA

Découvrez la traduction de corbelha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de corbelha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corbelha» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Corcho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

basket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोकरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

корзина
278 millions de locuteurs

portugais

corbelha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bakul
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Korb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バスケット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바구니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Corbelha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái giỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोपली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sepet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cestino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koszyk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

корзина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Corbelha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mandjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kurv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corbelha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORBELHA»

Le terme «corbelha» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.527 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corbelha» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corbelha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corbelha».

Exemples d'utilisation du mot corbelha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORBELHA»

Découvrez l'usage de corbelha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corbelha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
(ISL) corbelha, corbeille □=> Ver ramalhete. 1 . Corbelha é a forma portuguesa correspondente ao francês corbeille. O substantivo designa ramalhete de flores arranjado em cesto decorativo. ♢ Justine andava recebendo CORBELHAS de ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
COQUEIRAL — Grande quantidade de coqueiros dispostos proximamente entre si. CORAL — Conjunto de pessoas que cantam harmoniosamente. CORBELHA ( ê) — Cestinho de vime ou madeiraj o qual se enche de doces, frutas, flores etc.
Osmar Barbosa, 1992
3
Varios assumptos
CORBELHA E' uma palavra muito bonita a que serve de epigraphe a estas linhas — "corbelha". Mas, infelizmente, nem todos a estimam, pois commumente se diz: "Corbeille". "Corbelha" é termo portuguez. Em seu Diccionario, registra ...
Melchiades Picanço, 1937
4
A Ilha de Hélice:
Expedemse cabogramas para França, com respeito à confeção da corbelha. As lojas de modas, os estabelecimentos das grandes modistas, asoficinas dosgrandes artífices,asfábricas de bijutarias e de objetosdearte recebem encomendas ...
Júlio Verne, 2013
5
Tatuagem de Amor
E uma corbelha de orquídeas cor de rosa — uma paineira inteira - que estou a te oferecer no dia do teu aniversário! Ela está a transbordar de flores, de energia, de vida, quando o verão se despede e entrega ao outono a paleta mágica com ...
Nilva Ferraro, 2003
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Coraulo*, m. Aulete, que, entre os Gregos, acompanhava ocôro. * *Corazil*,m. Ant. Partedo porco, quese pagava em pensão, nosantigosprazose foraes. Mantadetoicinho. *Corbelha*, (bê)f. Cestinho de vimes, vidro ou madeira, para doces, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Histórias E Estórias Que a Vida Inventa
Esta corbelha não enfeitava somente as suas mãos, mas essas flores traziam o brilho dos seus olhos e davam muita alegria a seu coração. Elas tinham uma significação muito mais preciosa, porque dentro do buquê estavam quatro rosas  ...
Antônio Britto de Oliveira
8
Vou te contar: histórias de música popular brasileira
Uma corbelha de cada lado do palco, uma das menores no centro, bem embaixo do pedestal do microfone. A cada mudança verificada na iluminação, elas, as flores, aceitavam as cores que o espetáculo lhes impunha. Elis Regina, vestida ...
Walter Silva, 2002
9
Popularíssimo: o ator Brandão e seu tempo
Surgiu uma corbelha de flores a ela oferecida. A atriz agradeceu e saiu de cena. No 2Q ato, uma outra primeira-atriz surgiu e novamente a claque explodiu em aplausos. Ao se aproximar para agradecer a ovação, despontou mais uma ...
Marco Santos, 2007
10
Os caminhos do amor
E, como se obedecesse a um pensamento súbito: — ^Você tem alguma obrigação para hoje, em casa de seu tio, Carolina? — Não, nunca tenho; só algumas peúgas de criança, que a senhora Ramsden me encomendou, para a Corbelha ...
Charlotte Brontë, Adolfo Casais Monteiro, 1943

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORBELHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corbelha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Azzedine Alaïa, o mestre independente da moda, expõe em Roma
Na sala dedicada ao pintor italiano Caravaggio, dois vestidos de veludo combinam com as cores de Menino com a corbelha de frutas e um colete ultrabordado ... «Revista Época, août 15»
2
Exército realiza solenidade alusiva ao Dia da Vitória
Durante a solenidade, será colocada uma corbelha de flores no Monumento ao Expedicionário em homenagem aos heróis da 2ª Guerra Mundial e feita a ... «TNonline, mai 14»
3
Polícia Militar realiza formatura geral para homenagear Tiradentes
Foram entregues portarias de promoção “post mortem”, lidas promoção de oficiais e praças, compromisso ao primeiro posto, aposição de um corbelha de flores ... «Rondoniaovivo, avril 12»
4
9° Batalhão de Engenharia de Combate comemora o Dia da Vitória
Para homenagear aqueles que tombaram em combate, foi colocada uma corbelha de flores junto ao monumento aos heróis da Força Expedicionária Brasileira, ... «Pantanal News, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corbelha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/corbelha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z