Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "corante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CORANTE EN PORTUGAIS

co · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CORANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Corante peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CORANTE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «corante» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Teinture

Corante

Un colorant est une substance qui, si elle est ajoutée à une autre substance, change de couleur. Il peut s'agir d'un colorant, d'un pigment, d'une peinture ou d'un composé chimique. Dans un sens plus étroit, les colorants sont des substances composées et des composés chimiques, à la fois naturels et synthétiques, relativement définis et même purement appliqués sous forme de leurs solutions, à la fois dans l'eau et dans d'autres solvants, notamment l'éthanol qui se lient, principalement par des phénomènes à l'échelle moléculaire sur un substrat, qui peuvent être des tissus, du papier et d'autres dérivés de la cellulose, des cheveux humains et des poils d'animaux, du cuir et divers matériaux. Dans un ensemble d'exigences idéales, les substances colorantes doivent être stables à la lumière, en particulier les processus ultraviolets et de lavage et à l'action de l'eau, telle que la pluie. Ils devraient également avoir une fixation uniforme avec les fibres du substrat. D'un point de vue marketing, des études théoriques et empiriques sur les relations entre les structures moléculaires et la couleur pouvant être obtenue ainsi que sur les propriétés d'application et de conservation sont développées en permanence. Um corante é toda substância que, se adicionada a outra substância, altera a cor desta. Pode ser uma tintura, pigmento, tinta ou um composto químico. Num sentido mais estrito, corantes são substâncias compostas e compostos químicos, tanto naturais quanto sintéticos, relativamente definidos e até puros normalmente aplicados na forma de suas soluções, tanto em água quanto em outros solventes, destacadamente o etanol, que se fixam de alguma maneira, predominantemente por fenômenos em escala molecular a um substrato, que pode ser um tecido, papel e outros derivados de celulose, cabelo humano e pelos de animais, couro e diversos materiais. Dentro de um conjunto de requerimentos ideais, as substâncias corantes devem ser estáveis à luz, especialmente a ultravioleta e aos processos de lavagem e à ação da água, como da chuva. Também devem apresentar fixação uniforme com as fibras do substrato. De uma perspectiva da comercialização, permanentemente desenvolvem-se estudos tanto teóricos quanto empíricos das relações entre as estruturas moleculares e a cor obtível e propriedades tanto de aplicação quanto relacionadas à conservação.

Cliquez pour voir la définition originale de «corante» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC CORANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
frustrante
frus·tran·te
garante
ga·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
mirante
mi·ran·te
operante
o·pe·ran·te
palestrante
pa·les·tran·te
penetrante
pe·ne·tran·te
perante
pe·ran·te
preponderante
pre·pon·de·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
restaurante
res·tau·ran·te
sobrante
so·bran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME CORANTE

coraleiro
coraliário
coraliários
coraliforme
coralim
coralimorfário
coralina
coralino
coralito
coralídeo
coralífero
coralígeno
coralígero
coralíneo
coraloide
coranchim
corandel
corar
coraulo
corazil

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME CORANTE

Amarante
bandeirante
berrante
colorante
cooperante
deliberante
delirante
deslumbrante
desodorante
errante
exuberante
filtrante
flagrante
ignorante
migrante
obrante
perseverante
quadrante
revigorante
tirante

Synonymes et antonymes de corante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CORANTE» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «corante» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de corante

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORANTE»

corante colorante onde comprar xadrez alimentar natural caramelo tartrazina carmim tintas toda substância adicionada outra altera desta pode tintura pigmento tinta composto químico sentido pigmentos conselho regional química poder tintorial quantidade necessária para obter desejada possui muito corante infopédia utilização remonta antiguidade altura descoberto primeiro índigo este azul molécula formada casa adorar nossas lojas desejo receber informações sobre promoções assuntos interesse produtos simulador cores pipeline days someone letting known that glaxosmithkline fired some employees china relation long running bribery scandal technology business media culture news from

Traducteur en ligne avec la traduction de corante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CORANTE

Découvrez la traduction de corante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de corante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «corante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

染料
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Colorante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صبغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

краситель
278 millions de locuteurs

portugais

corante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

colorant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pewarna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Farbstoff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

染料
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

염료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuốc nhuộm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

colorante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

barwnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

барвник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

colorant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βαφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleurstof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färgämne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fargestoff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de corante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CORANTE»

Le terme «corante» est assez utilisé et occupe la place 28.830 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «corante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de corante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «corante».

Exemples d'utilisation du mot corante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «CORANTE»

Découvrez l'usage de corante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec corante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Química na cabeça
Coloque uma gota de corante próxima à borda do pires. Coloque outras cores diferentes sobre o leite, afastadas à borda do pires. Molhe o palito de dente o centro do pires com o palito de dente. Coloque uma gota de corante no centro do da ...
Alfredo Luis Mateus, 2008
2
Tecnologia de alimentos
1 Corante orgânico sintético artificial É o corante orgânico sintético não encontrado em produtos naturais. Os permitidos são: a) amarelo crepúsculo (INS 110, IDA 0-2,5 mg/kg pc, avaliado em 1982); b) tartrazina (INS 102, IDA 0-7,5 mg/ kg pc); ...
ALTANIR JAIME GAVA, CARLOS ALBERTO BENTO SILVA, JENIFER RIBEIRO GAVA FRIAS, 2009
3
Microbiologia Médica
No mínimo três colorações acidorresistentes diferentes são utilizadas, cada uma explorando o fato de que alguns organismos retêm um corante primário mesmo quando exposto a um forte agente de descoloração como as misturas de ácidos  ...
Patrick Murray, 2011
4
Alquimia Dos Alimentos
O corante caramelo ganhou importância comercial como aditivo em produtos de cervejaria, cervejas tipo Porter, escuras e tipo Ale. Em 1858, foi publicado o primeiro estudo técnico, de autoria do químico francês M.A.Gelis. O corante ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008
5
Fisiologia Pulmonar
TÉCNICA COM DILuIçÃo DO INDICADOR Neste método, uma quantidade conhecida de um corante indicador que permanece nos vasos sanguíneos, como O verde de indocianina, é injetada na veia em bolo. A concentração do corante no ...
Michael G. Levitzky, 2010
6
Laser e suas aplicações em Ciência e Tecnologia
Há uma classe de Laser igualmente muito importante, que podemos dizer que tem seu meio ativo na forma de líquido: são os Lasers de corante. Nestes Lasers normalmente há uma molécula orgânica dissolvida em solvente apropriado e ...
Vanderlei Salvador Bagnato, 2008
7
Oficina de Artesanato - Papeis E Panos
Os corantes reativos são substâncias químicas que reagem com a fibra do tecido . As reações vão depender do tipo de fibra. O corante Guarani, encontrado em lojas de tintas em pó, é o mais utilizado nos tingimentos caseiros. Nas indústrias  ...
Cristina Mathias, Margarida Autran, Ana Costábile, 2002
8
Células sanguineas: Um guia pratico
A combinação azur-B e eosina é um corante de Romanowsky satisfatório [29], da mesma forma que a mistura de azur-B, azul-de-metileno e eosina [30]. O método de referência do ICSI-I para o corante de Romanowsky [31], que utiliza o ...
Barbara J. Bain, 2007
9
Microbiologia
atraídos pela maioria dos tipos de bactérias porque os íons negativos do corante são repelidos pela superfície bacteriana carregada negativamente; assim, a coloração cora o fundo. A preparação de bactérias incolores contra um fundo ...
Gerard J. Tortora | Berdell R. Funke | Christine L. Case, 2012
10
Citogenética Humana
Nesses procedimentos, o fluorocromo, cuja fluorescência é observada no Sentido de examinar os cromossomos, é chamado de corante primário, enquanto que o outro agente que Se liga ao DNA é denominado contra-corante. Este último ...
Sharbel Weidner MALUF | Mariluce RIEGEL, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CORANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme corante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Problema de consumo com Iogurte Frozen viraliza nas redes sociais
Diversos pais relaram no post de Cristian Alex situações parecidas, de indisposição de crianças depois de ingerirem algumas bebidas lácteas com corantes. «Estado de Minas, oct 15»
2
Veja o incrível efeito de colocar corante em uma bola de água no …
Neste vídeo recém-lançado, vemos os astronautas inserindo corante em bolas flutuantes de água. Parece simples, mas o efeito é espetacularmente bonito. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, oct 15»
3
Entenda os riscos do uso de corante na alimentação
O emprego de aditivos químicos, como os corantes, é um dos mais polêmicos avanços da indústria de alimentos, já que seu uso em muitos alimentos ... «Terra Brasil, oct 15»
4
Vídeo: veja o que acontece com a mistura de água, antiácido e …
Nasa No vídeo, após o astronauta Scott Kelly misturar água, antiácido e corante em gravidade zero, belas bolhas coloridas são formadas.(NASA/Divulgação). «veja.com, oct 15»
5
Corante presente em refrigerantes pode ser perigoso
O corante caramelo é adicionado a muitos refrigerantes e alguns alimentos. Recentemente, tem havido alguma preocupação com alguns tipos destes corantes ... «EBC, avril 15»
6
Corante do açafrão mata larvas do mosquito da dengue
Um composto extraído da raiz da cúrcuma (Curcuma longa L.), também conhecida como açafrão-da-índia, está sendo testado com sucesso por pesquisadores ... «Diário da Saúde, avril 15»
7
Grupo é preso por usar corante para falsificar feijão verde em …
Três mulheres e um homem foram presos na noite do sábado (21) por vender feijão verde falsificado. Segundo a polícia, o grupo usava corante para tingir de ... «Globo.com, févr 15»
8
Como usar corante para tinta de parede
Como usar corante para tinta de parede ... Então, me contaram que existe corante para tintas que sai mais barato e você pode fazer a cor que quiser. Confira o ... «Catraca Livre, janv 15»
9
Mais Você - Sucesso na web, Raíza Costa ensina como fazer …
No Mais Você, ela ensinou como fazer corantes naturais, que são mais saudáveis e deixam a comida mais atraente. "Os vídeos dela bombam na internet", ... «Globo.com, janv 15»
10
Corante caramelo IV faz mal?
Na hora em que dá "aquele calor", logo vem a vontade de beber um refrigerante gelado, principalmente das famosas marcas americanas que têm o produto à ... «UAI, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Corante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/corante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z