Téléchargez l'application
educalingo
desastramento

Signification de "desastramento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESASTRAMENTO EN PORTUGAIS

de · sas · tra · men · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESASTRAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desastramento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC DESASTRAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME DESASTRAMENTO

desassolvar · desassombradamente · desassombrado · desassombramento · desassombrar · desassombro · desassoreamento · desassorear · desassossegadamente · desassossegado · desassossegador · desassossegar · desassossego · desassustadamente · desassustar · desastradamente · desastrado · desastre · desastrosamente · desastroso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME DESASTRAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Synonymes et antonymes de desastramento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESASTRAMENTO»

desastramento · desastramento · dicionário · português · desastre · priberam · desastramentodesastramento · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · aulete · desassuntar · desassunto · desassustadamente · desassustado · desassustar · desastinado · desastradamente · desastrado · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · desastramentos · flexiona · como · casa · forma · nominal · desastrar · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · rimas · criativo · detalhes · este · primeiro · único · reúne · palavras · pelo · suas · terminações · não · pela · grafia · desenvolvido ·

Traducteur en ligne avec la traduction de desastramento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESASTRAMENTO

Découvrez la traduction de desastramento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de desastramento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desastramento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

desastramento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Desprendimiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Undesirability
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

desastramento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desastramento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

desastramento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

desastramento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

desastramento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

desastramento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

desastramento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

desastramento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

desastramento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

desastramento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

desastramento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desastramento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

desastramento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

desastramento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

desastramento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

desastramento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Niepożądanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

desastramento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

desastramento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desastramento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desastramento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desastramento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desastramento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desastramento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESASTRAMENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de desastramento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desastramento».

Exemples d'utilisation du mot desastramento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «DESASTRAMENTO»

Découvrez l'usage de desastramento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desastramento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo diccionario francez-portuguez
... forma de serra. *. Danmh , s. m. fam. (dandén) atolcimado , bashaque , inepto, papalvo, parvo , pasmacento, pirgas , simples, tolo. li.iNDisEBEíT , s. m. ( dandinemân) banbolca- mento , desastramento , movimecto- desairóse (do eorpo , etc.) ...
José da Fonseca, 1850
2
Contos
Acusavam-na, acusavam formalmente a querida companheira. Não quis pensar; resolveu precipitar, arriscar-se ao desastramento, contanto que se libertasse do peso da angustiosa dúvida. O carteiro veio às oito horas. Mocinha estava ainda ...
Raul Pompeia, 2013
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... *Desastramento*, m.(V. desastre) *Desastre*, m. Desgraça. Sinistro. Fatalidade. (De des... + astre) *Desastrosamente*,adv.Demodo desastroso. * Desastroso*, adj. Em que há desastre; que produz desastre: tempestade.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Coca-Cola Killer
Indagava amim próprio senão deveria comunicaro caso às autoridades, embora aminha experiênciana António Maria Cardoso me aconselhasse a não insistir em contactos com a instituição ali radicada, verdadeiro centro de desastramento,  ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012
5
Mulheres e creanças: notas sobre educação
... d'esseolhar, lhes dizem queestão percebendo oseu desastramento, osseus gestos grosseiros,e até a saudadecom que recordam a assorda eobacalhau salgado dosbons dias da mocidade. D'esta hostilidademutua nadabompóderesultar.
Maria Amália Vaz de Carvalho
6
Pedagogia universitária: a aula em foco
Com certo desastramento até, muitos entraram numa espécie de situação febril: a febre da criticidade. Nas missas, nas aulas, nos comícios, em conferências e debates televi- sados ou não, exortava-se o exercício do senso crítico, punha-se  ...
Ilma Passos Alencastro Veiga, 2000
7
Um poeta recorda-se: memórias de uma vida
Antes de termos relações pessoais, já eu do Casais conhecia, de mais de uma data, mais de um volume, a partir da Confusão, sua estreia. Havia sido para mim um poeta inesperado, pelo desusual desastramento formal, não abandono, ...
Armindo Rodrigues, 1998
8
Flavia
A principio, a sua destreza, a sua agilidade, a flexibilidade dos seus musculos d' aço, a certeza do seu jogo, offuscaram-me. Li logo o meu desastramento nos olhos da Cesaltina, que faiscaram de alegria. Tiburcio filho, que assistia á partida, ...
Guiomar Torresão, Columbano Bordalo Pinheiro, 1897
9
O Universo illustrado
Foi facil achal-a, pois os fragmentos dispersos dos pratos, accusavam evidentemente o dono da casa, o qual parecia menos pezaroso ela perda dos objectos _que pelo seu desastramento. alvez rcceiasse que attrihuissem este accidente ao ...
10
Almanach popular brazileiro para o anno ...
Accusavam-na, accusavam formalmente a querida companheira. Não quiz pensar; resolveu precipitar, arriscar-se ao desastramento, comtanto que se libertasse do peso da angustiosa duvida. O carteiro veiu as oito horas. Mocinha estava ...
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desastramento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/desastramento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR