Téléchargez l'application
educalingo
emadeirado

Signification de "emadeirado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE EMADEIRADO EN PORTUGAIS

e · ma · dei · ra · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMADEIRADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Emadeirado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMADEIRADO

admirado · airado · amadeirado · aspirado · atirado · desvairado · eirado · emirado · empoeirado · estirado · expirado · inspirado · irado · peneirado · pirado · respirado · retirado · revirado · tirado · virado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMADEIRADO

ema · emaciação · emaciado · emaciar · emaculação · emaçamento · emaçar · emaçarocado · emadeiramento · emadeirar · emadurecer · emagotar · emagrar · emagrecedor · emagrecer · emagrecimento · email · emails · emalado · emalador

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMADEIRADO

abandeirado · abrasileirado · abrejeirado · aloirado · amaneirado · bandeirado · beirado · delirado · doirado · emparceirado · empoleirado · encachoeirado · endinheirado · enladeirado · entouceirado · entrincheirado · escaveirado · lirado · suspirado · transpirado

Synonymes et antonymes de emadeirado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EMADEIRADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «emadeirado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMADEIRADO»

emadeirado · amadeirado · aulete · copiar · imprimir · definicao · guarnecido · madeiras · casa · emadeirada · emadeirar · novo · este · serviço · emadeirado · dicionário · português · emadeirou · armado · madeira · revestido · part · informal · flexão · deemadeirar · pifar · ficar · pênis · ereto · priberam · língua · portuguesa · tradução · porto · editora · porta · controle · divisões · detalhe · preto · kapos · mobly · para · manter · sala · quarto · escritório · arrumado · maneira · simples · compacta · lançou · forma · passiva · conjugação · verbos · brasil · instrumentos · musicais · música · arte · contra · baixo · perfeito · estado · faltando · alguns · equipamentos · valor · negociar · manaus · rack · home · theater · branco · slim · produto · feito · encomenda · visual · moderno ·

Traducteur en ligne avec la traduction de emadeirado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EMADEIRADO

Découvrez la traduction de emadeirado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de emadeirado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emadeirado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

emadeirado
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Emperador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Woody
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

emadeirado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

emadeirado
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

emadeirado
278 millions de locuteurs
pt

portugais

emadeirado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

emadeirado
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

emadeirado
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

emadeirado
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

emadeirado
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

emadeirado
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

emadeirado
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

emadeirado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

emadeirado
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

emadeirado
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

emadeirado
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

emadeirado
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

emadeirado
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

emadeirado
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

emadeirado
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

emadeirado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

emadeirado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

emadeirado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emadeirado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

emadeirado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emadeirado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMADEIRADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de emadeirado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «emadeirado».

Exemples d'utilisation du mot emadeirado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMADEIRADO»

Découvrez l'usage de emadeirado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emadeirado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Artes e Ofícios em Documentos da Universidade. I — Século XVI
lanco q ficaua sendo em mais proueito da v.d(' pera se dar ha dita obra dempreitada hera o q tinha feito o dito mel pinto contra- tavão com elle na manra seguinte // que depois de emadeirado o dito celro elle mel pinto sera obriguado ao ...
Almeida, Manuel Lopes de, Francisco de Lemos, João Pereira Ramos de Azeredo Coutinho
2
A Classificação dos Humanos
É considerado estímulo anal a massagem com o dedo indicador da mão direita molhada de cuspe de colhedor (homem sarado, usando perfume emadeirado) por dois minutos, no máximo três. Deve se dar um intervalo de 10 minutos e ...
Homosapiens Escritorum
3
O Segredo de Leonardo Volpi
A brasileira pareceuignorar aquelecomentário e punha os olhos emalvo, fitandoo tecto emadeirado. O velho Jaime Raposo sorria, sorria sempre, numa beatitude exterior atudoe a todos – como se um halo de santidade o envolvesse e o ...
FERNANDO PINTO DO AMARAL, 2012
4
NINFETAMINA
Apóssubirmosas escadase chegarmos ao primeiro andar, entramosem uma das portasdaquele imenso corredor, iluminado apenaspor velas, estampadas nas paredes entreum quarto e outro;todoo carpete emadeirado fazia um tremendo ...
KAAH ARAUJO, 2013
5
Amieira do antigo Priorado do Crato
... da Sanguinheira, Santo André e S. Salvador, Misericórdia e casa do Hospital, devendo na Senhora da Sanguinheira ser «todo o corpo da igreja emadeirado de novo com castanho e forrado com ta- bique da mesma madeira e emadeirado  ...
Tude Martins de Sousa, Francisco Vieira Rasquilho, 1936
6
Três artistas Beneditinos
4, 7, 12. eirado* — 58. elogio — 17. emadeirado — 29, 71. embôco* — 31, 68. emenda — 68. empenho — 13. empreza — 49. empregados — 54. encadernação — 50. encascar* — 31, 68. enchimento — 77. enfeite — 31. enfermaria dos ...
Clemente Maria da Silva-Nigra, 1950
7
SAMBA-ENREDO:
A fantasia é um peso, o corpo se encarquilha dentro do couro emadeirado, a cabeça sofre sob o papelão-mamão — mas eles comem e bebem. — Aproveita, garotão, que a cerveja é de graça. Hoje a cerveja para os componentes, a cerveja ...
Renato Pompeu, 1982
8
Convivium
Por isso o coaxar, o estrondar, o urrar da violência não se desenvolve derramadamente, grosseiramente, mas está cristalizado, hirto, emadeirado! A alma atenta e treinada na vivência dos fenômenos da arte poderá extrair do silêncio ...
9
A fortuna do padre Torres: romance pícaro
Pois não era de tonto ir meter-se debaixo do emadeirado das pontes — das pontes, senhores! — quando vinham do rio as lavadeiras e assestar o binóculo às frestas, para melhor lhes desfrutar as coxas? Da última vez — e era crível, ...
Luís Cajão, 1995
10
Páginas da história de Dois Córregos: dos jornais ao livro
Em fevereiro o prédio está emadeirado e coberto. Na reunião de 27 de março, os srs Ee- nedito dos Santos Guerreiro e Antonio Pedro Capuzzi, que estiveram em São Paulo representando a ASSOCIAÇÃO e onde se avistaram com o dr.
Antenor Belisario, 1988
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emadeirado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/emadeirado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR