Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "emborradura" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMBORRADURA EN PORTUGAIS

em · bor · ra · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBORRADURA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Emborradura est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EMBORRADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EMBORRADURA

embora
emborbetar
emborcação
emborcadela
emborcar
emborco
embornadeiro
embornal
embornalar
embornecer
emborque
emborquilhar
emborrachado
emborrachar
emborrado
emborrador
emborralhar
emborrar
emborrascar
emboscada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EMBORRADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonymes et antonymes de emborradura dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMBORRADURA»

emborradura emborradura dicionário informal priberam língua portuguesa português emborrar dura ação efeito porto editora acordo ortográfico aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao novo global acto rimas sonhos resultados pesquisa interpretação nome feminino portal singular plural emborraduras flexiona como casa forma nominal destaques sílaba parceiros piadas letras música lista telefônica dicionárioweb invés você quis dizer emboaba palavras terminam todaspalavras letra anagramas classes webix kinghost palavra vocabulário entendimento rebumbado umbrelado bromurado mundureba deambular lambedura mandureba debruagem marabundo spanish internet leading seadict meaning

Traducteur en ligne avec la traduction de emborradura à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMBORRADURA

Découvrez la traduction de emborradura dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de emborradura dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emborradura» en portugais.

Traducteur Français - chinois

emborradura
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De las mujeres
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Smear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

emborradura
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

emborradura
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

emborradura
278 millions de locuteurs

portugais

emborradura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

emborradura
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emborradura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

emborradura
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

emborradura
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スミア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

emborradura
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

emborradura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

emborradura
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

emborradura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

emborradura
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emborradura
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emborradura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

emborradura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

emborradura
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emborradura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

emborradura
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

emborradura
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emborradura
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

emborradura
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emborradura

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBORRADURA»

Le terme «emborradura» est très peu utilisé et occupe la place 134.494 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «emborradura» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de emborradura
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «emborradura».

Exemples d'utilisation du mot emborradura en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EMBORRADURA»

Découvrez l'usage de emborradura dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emborradura et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario valenciano-castellano
Emborradura , hura. Emborraduru. Emborrament. limborrnmiento. Emborra'nl. Emborraudo. Emborrar. Emborrm', en algunas acepciones. Emborrascarse. V. Aborrascarse, y derivados. Emborrál, rrd , da. Emborrado , da. Embós. lîiitupiniiento.
José Escrig y Martínez, Constantí Llombart, 1871
2
Diccionario valenciano-castellano
V. Emborradura, hura. Emborradwa , hura. Emborradura. Emborrament. Emborramiento. Emborrdnt. Emborrando. Emborrar. Emborrar, en algunas acepciones. Emborrascarse. V. Aborrascarse, y derivados. Emborrdt, rrd . do. Emborrado, da.
José Escrig, 1851
3
Revue Canadienne Des Langues Vivantes:
eclipse m. effeuillage m. / deshoje m. effilage m. / deshiladura f. electrode f. / electrodo m. eleolite m. / eleolita f. elephantiasis m. / elefantiasis f., elefancia f. embase f. / embase m. embourrage m., embourrement m. / emborradura f. emphase f.
4
La Istoria Universale provata con Monument e figurata cin ...
... el cuidado correspondiente, y den la tixera - , con toda perfeccion , sin que se permita raya, , talonada , ni emborradura , para que el paño , quede con ella , vigilando dichos maestros, que 14. las mesas de tundir estén proporcionadas á los ...
Francesco BIANCHINI VERONESE, 1792
5
Memorias Políticas y Económicas sobre los Frutos, Comercio, ...
dos por carda ; despues tos emprimadores las , emprimarán bien, y se darán á las hilanderas , para hilarla, advirtiendo que las cardad de em- , borrar de primera sean mas claras que las de , la segunda emborradura , porque ha de ser mas ...
Eugenio LARRUGA, 1797
6
Diccionario universal francés-español (español-francés) por ...
Emborrado, a. Embourrer, v. a. an-bü-ré. Emborrar ; henchir, llenar de. borra. || Alf. Emborrar, tapar con argamasa los defectos que saca un cacharro. || S'-. pren. Emborrarse; ser emborrada una cosa. Embonrrure, s. f. an-bu-ru-r. Emborradura  ...
Diccionario francés-español, Ramón Joaquín Dominguez, 1845
7
Novísimo diccionario de la lengua castellana: que comprende ...
Porción de lana pasada por la carda de emborrar. EMBORRADOR. m. El oflclal que emborra la lana. EMBORRADURA. f. La acción y efecto de emborrar. EMBORRAR, a. Henchir ó llenar alguna cosa de borra, como las sillas, albardas etc.
Pedro Martínez López, Real Academia Española, 1854
8
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Lanaje , trabajo de las lanas , carda que se les dá , emborradura , perchaje. Laine. Lana. Laine courte. Tramon. Laine surge , où Laine en sum. Lana sin lavar. Lamer Cardar , emborrar , carduzar , perchar. Lamerte. Cosa de lana , ó que toca ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
9
Estudios segovianos
... o por oficiales del mismo gremio, dexandolos muy baxos, e iguales de tixera, sin rayas, talones, asurcadas, o emborradura, teniendo su rebota- dura lisa, y sin dientes grandes, porque si los tuviere sacará a los paños mas pelos de los que ...
10
La Novela teatral
En 1874, y habiéndose desprendido de la emborradura uno de los grupos de figuras que decoraban el arco de la misma, el comisario del teatro Español, don Mariano Soriano Fuertes, propuso al Ayuntamiento hue ya que no fuese posible  ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emborradura [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/emborradura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z