10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENCRUAR»
Découvrez l'usage de
encruar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
encruar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Da Lingua Portugueza
Fio recri'i; oque não ficou bem recoito, ou requeimado` e e não' é tão flexivel
como o recoi'lo, serve em trëmulas, etc. usa-se talvez subst. RECRUDESCÉR ,
v. n. Med. Encruar-se, não sahir bem cosida ; mg. recrudescer a urina` a:
materias. §.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
4. ( fallando de um , que fez pazes por força , e desejava quebrá-las. ENCRU
AMENTO , s. m. O acto de encruar- se- O estado da coisa encruada. ENCRUÁR ,
v. at. Tornar a fazer cru , e en- tijar o que estjva quasi cosido, agita fría jaz
encruar ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
ENCRUAMENTO, s. m. (Do theme encrua, de encruar, com o suƒiixo «menton).
O acto de encruar, ou encruar-se, o estado da cousa encruada; crueza.
ENCRUAR, v. a. (De en, e crú). Tornar a fazer crú, e enrijar o que estava quasi
cozido-A ...
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Encruar , v. a. tornar a fazer trá, aquillo que se acha quazi co- iido: exasperar,
irritar — se a Wcitciv , ficar como de prin- cipio se, encruecer-se; fazer- se mais
cruel : V. Encarnicar-se* Encruecer-se, v. n. encruar se, fazer-se cru , e cruel.
5
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENCRISTADO, adj. (capacete—) com crista , sedas de cavallo. ENCRUAMENTO
, s.m. crueza; acto d'encruar ou cncruar-se. ENCRUAR, v.a. nào deixar coter bem
^algum manjar, etc.) (flg.) exasperar, indignar, irritar. ENCRUECKR-SE , v.a.r. ...
6
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
ENCRUAR, v. n. não se cozer bem, ficar quazi cru: diz-sedos comeres.
ENCRUECER, v. n. encruar, fazer-se duro, rijo; a guerra encrútcêo , tornou-se
mais áspera, mais forte, e he este v. para o que mais se applíca. O Th. he o adj.
Lat. crudus.
Antonio Maria do Couto, 1842
7
A dictionary of the English and Portuguese languages
See Encruar. Encruam£nto, s. in. the act of making raw ; cruelty. Encruar, or
Incruar, v. a. to exacerbate , to exasperate , to heighten any malignant quality ( in
physic). — Encruar, {in- rilar) to exacerbate, to exasperate, to provoke, to auger, ...
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Encruar, (irritar,) to exacerbate, to exasperate, to provoke, to anger, to incense, to
vex. Encruár-fe, v. r. See ENCRUECE'R-SE, v. r. not to be able to digest the food,
to want digestion ; also to be indigestible, or «ot conquerable in the stomach.
Encruar, firri- Encurralar, v. a. to stable, to Encourar, v. a. to cover with Encruecer-
se, v. r. not to be abl leather. to digest the food, to want di-[ Encourar, v. n. to crust,
to ga- gestion ; also to be indigestible, ther or contract a crust, or or not ...
10
Grande enciclopédia da Amazônia
ENCORRIAR — O mesmo que encruar. ENCOSTO DO GADO1 — Pastagem que
os gados frequentam em determinada estação. Usual na Ilha de Marajó.
ENCÔSTO-DE-GADO2 — Termo marajoara que significa logradouro, pastagem
...
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENCRUAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
encruar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Torta de cerveja preta e carne rende lanche diferente para o final de …
Fazer furos na base da massa, colocar o recheio frio (se usar quente vai encruar a massa), e salpicar com a mussarela. Cobrir com o 1/3 restante de massa. «Bondenews, sept 15»
Comeu e quer ir ao mar? Vá, mas vá com calma
“Sendo o estômago uma 'panela de cozer', deitar algo muito frio, pode 'encruar' o que lá está dificultando a digestão, tal e qual uma panela de arroz. É por isso ... «Observador, août 15»
A maior ironia
Podemos dizer que o acesso, a facilidade adquirida veio para encruar a evolução de alguns e consolidar a manipulação de outros? Em sua matéria, Lya afirma ... «Administradores, mai 11»
