Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enrolamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENROLAMENTO EN PORTUGAIS

en · ro · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENROLAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enrolamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENROLAMENTO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «enrolamento» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
enrolamento

Enroulement

Enrolamento

L'enroulement est le nom donné aux bobines d'équipement électrique / électronique dans le but de produire un champ magnétique à diverses fins. Enroulement sur un noyau de ferrite normalement utilisé dans les radios ou autres appareils électroniques. Fondamentalement, ils sont composés de tours de fil magnétique enroulés sous la forme d'un ressort sur une céramique, un noyau métallique ou même sans noyau. Le fil magnétique est un fil de cuivre qui en reçoit un, des couches de vernis qui le rendent électriquement isolé, de cette façon même si une spire touche la spirale voisine, il n'y a pas de contact électrique. En pratique, les enroulements sont utilisés soit pour générer un champ magnétique, soit pour créer une inductance dans le circuit dans lequel il est connecté. Enrolamento é o nome dado às bobinas de equipamentos elétrico/eletrônicos com a finalidade de produzir campo magnético para diversos fins. Enrolamento sobre um núcleo de ferrite usado normalmente em rádios ou outros dispositivos eletrônicos. Basicamente são compostas por espiras de fio magnético enroladas em forma de mola sobre um núcleo cerâmico, metálico ou mesmo sem um núcleo. O fio magnético é um fio de cobre o qual recebe uma, camadas de verniz que o torna eletricamente isolado, desta forma mesmo que uma espira toque a espira vizinha não há contato elétrico. Na prática os enrolamentos são usados ou para gerar um campo magnético ou então para criar uma indutância no circuito no qual ele está ligado.

Cliquez pour voir la définition originale de «enrolamento» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENROLAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENROLAMENTO

enrodilhar
enrodrigar
enrolada
enroladamente
enroladeira
enroladinho
enrolado
enroladoiro
enrolador
enroladouro
enrolar
enrolhar
enroquetado
enrosca
enroscadela
enroscado
enroscadura
enroscamento
enroscar
enrosco

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENROLAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de enrolamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENROLAMENTO»

enrolamento motores eletricos imbricado apostila transformadores bobinas enrolamento nome dado equipamentos elétrico eletrônicos finalidade produzir campo magnético para diversos fins sobre núcleo ferrite usado curso motor conteúdo obtenha conhecimentos completos execute trabalhos qualidade distância dicionário português efeito enrolar conjunto fios enrolados arquitetura elétricos cursos cuca legal oferecemos formando profissionais recondicionamento informal priberam língua portuguesa maquina mercadolivre brasil transformador enrolador eletro máquinas taguatinga encontre endereço telefone norte vitória

Traducteur en ligne avec la traduction de enrolamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENROLAMENTO

Découvrez la traduction de enrolamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de enrolamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enrolamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

曲折
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enrollamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

winding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुमावदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обмотка
278 millions de locuteurs

portugais

enrolamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enroulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penggulungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wickeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

巻線
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

굴곡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nduwurke tumpukan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quanh co
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முறுக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वळण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

meandrowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обмотка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bobinaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διάλυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

likwidasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lindning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svingete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enrolamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENROLAMENTO»

Le terme «enrolamento» est assez utilisé et occupe la place 28.688 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enrolamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enrolamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enrolamento».

Exemples d'utilisation du mot enrolamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENROLAMENTO»

Découvrez l'usage de enrolamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enrolamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
desenho electrotecnico e electromecanico
Por exemplo duas ou três meadas - secções - nastradas conjuntamente, de modo a constituir um único complexo; o mesmo se verifica se o enrolamento é construído com barras. Em cada caso têm-se quatro ou seis cabos terminais ( dois ou ...
2
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
Este fator adverso causa enrolamento das folhas das gramíneas (milho. cana-de - açúcar. arroz são exemplos corriqueiros). Sob o ponto de vista fitopatológico. o enrolamento da folha (leaf-rolt) tanto pode ser induzido ou por distúrbio na ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
A coordenação motora aspecto mecânico da organização ...
Há correspondência entre as ações específicas das zonas de enrolamento e de endireitamento. Organizações da cabeça e da bacia — Embora os eixos estejam organizados em antagonismos, podemos também observar uma certa forma ...
Suzanne Piret, MARIE-MADELEINE BEZIERS, 1992
4
Eletricidade Geral Dispositivos E Aplicacoes
A indutância do enrolamento do induzido é necessariamente bastante elevada, donde o enrolamento compensador dever ser montado para neutralizar a reação do induzido, de modo a assegurar um fator de potência razoável.
5
Curso completo de eletricidade basica
No enrolamento anel Gramme o eixo da escova é perpendicular ao eixo do campo. No enrolamento tipo tambor o eixo das escovas coincide com o eixo do campo. No anel Gramme as bobinas estão enroladas em um anel. No tipo tanque as ...
6
a tecnica da ajustagem
Logo, o peso que pode elevar uma corda de diâmetro d vale: podendo-se adotar Ar = 130 kg/cm1 para cordas de cânhamo de enrolamento frouxo, que são as mais usadas para levantar peso. Podem ser feitas também com enrolamento forte ...
LUIS PARETO, 1976
7
Motores elétricos manutenção e testes
No caso de induzido, dessolde os terminais das lamelas. b) Retire as cunhas das ranhuras. c) Aqueça a parte do enrolamento a ser removida aplicando uma alta corrente (250-300 °C). O fio ficará macio e o verniz de impregnação será ...
Jason Emirick de Almeida, 2004
8
Manual de Regulagem E Manutenção Em Guitarras, Contrabaixos ...
Faça o seguinte: Se for a corda prima, se quebrar na cabeça, enrole a corda novamente sobre a cabeça figura 279, depois faça um enrolamento em X figura 281, na frente faça um enrolamento em cruz, figura 282, e por fim, corte o excesso ...
Mozart Carvalho
9
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
te e é de 1/12 a 1/3 de cavalo-força. O motor-compressor emprega um enrolamento de partida e de funcionamento. O enrolamento de funcionamento é energizado durante o ciclo completo de operação, embora o enrolamento de partida seja ...
10
A biomecânica da coordenação motora
O movimento de enrolamento partindo da abóbada esfenoidiana inicia-se por meio de uma báscula dos côndilos occipitais para trás, o que leva a cabeça para a frente. Os músculos responsáveis por esse movimento são os supra-hióideos:  ...
Angela Santos, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENROLAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enrolamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fibermaq fornece os primeiros equipamentos da série Evolution …
A Stringal-Hurner também opera desde 2014 uma linha de enrolamento filamentar da Fibermaq. No momento, a máquina está sendo usada para produzir ... «Portal Maxpress, oct 15»
2
Bengo: Formação contínua de técnicos nas prioridades da empresa …
Barra do Dande - O director da base de enrolamento de tubos rígidos, Luís Luz, apontou terça-feira, na comuna da Barra do Dande, província do Bengo, ... «AngolaPress, sept 15»
3
Destacado contributo da Angoflex na economia angolana
Isabel Paulo teceu estas declarações na demonstração de enrolamento de 15 quilómetros de tubos rígidos submarino ao navio “DEEP ENERGY” na comuna ... «Rádio Nacional de Angola, sept 15»
4
1ª Lei de Mendel: 2. Terminologia Genética
CROMOSSOMOS: “peças” formadas pelo enrolamento das moléculas de DNA em proteínas chamadas de histonas. LOCO (locus): posição ocupada por um ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, sept 15»
5
Richard Mille cria edição especial exclusiva para as Américas
... calibre automático com um rotor que desengata automaticamente, ou seja, o tambor é automaticamente desligado do mecanismo de enrolamento do rotor no ... «WatchTime Brasil, mai 15»
6
Nanotecido substitui cobre em motores elétricos
Esse tecido de nanotubos, que conduzem eletricidade com grande eficiência, substitui os fios de cobre usados habitualmente nos enrolamentos dos motores ... «Site Inovação Tecnológica, avril 15»
7
Afídeos (Piolhos ou Pulgões), como identificar e combater
Um dos principais sintomas do ataque destas pragas é a deformação e o enrolamento em espiral das folhas que resulta das toxinas que os afídeos injetam ... «Portal do Jardim, avril 15»
8
Você pode ajudar na busca da cura do Alzheimer enquanto dorme …
O processo de enrolamento de uma proteína é extremamente rápido — ele acontece em milionésimos de segundos. Por isso, a Sony acredita que você pode ... «Tecmundo, janv 15»
9
Mapa da poeira galáctica complica - e anima - busca das ondas …
O radiotelescópio BICEP2, localizado no Polo Sul, detectou um enrolamento da orientação da luz emitida pouco depois do Big Bang, ou a polarização da ... «Tech&Net, sept 14»
10
Saiba como fazer o wet hair, penteado queridinho das celebs
Repita o procedimento na parte de cima, garantindo que o enrolamento fique afastado da raiz para que ela não fique volumosa e se mantenha lisa. 5. «Puretrend.com.br, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enrolamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/enrolamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z