Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enrugamento" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENRUGAMENTO EN PORTUGAIS

en · ru · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENRUGAMENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enrugamento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENRUGAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENRUGAMENTO

enroupado
enroupamento
enroupar
enrouquecer
enrouquecimento
enroxado
enroxar
enroxecido
enrubescer
enrubescimento
enruçar
enrudecer
enrugação
enrugado
enrugador
enrugar
enruminar
enruste
enrustido
enrustir

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENRUGAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonymes et antonymes de enrugamento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENRUGAMENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «enrugamento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de enrugamento

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENRUGAMENTO»

enrugamento arrugadura arrugamento dobramento retina pele enrugamento dicionário português ação efeito enrugar encher informal priberam enrugamentoenrugamento derivação masc sing enrugarenrugar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo cientistas descobrem dedos enrugam água pesquisadores propõem contato função mantê capazes segurar objetos inglês wordreference portuguese cirurgia laser corrige macular ehow brasil

Traducteur en ligne avec la traduction de enrugamento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENRUGAMENTO

Découvrez la traduction de enrugamento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de enrugamento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enrugamento» en portugais.

Traducteur Français - chinois

波纹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arruga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wrinkle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चलि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تمويج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рифление
278 millions de locuteurs

portugais

enrugamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংকোচন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ondulation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kerut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wellen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コルゲーション
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

corrugation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự nhăn nheo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெளிவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घड्या पडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırıştırma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ondulazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marszczenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рифлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plisat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυλάκωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rimpeling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

korrugering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bølge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enrugamento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENRUGAMENTO»

Le terme «enrugamento» est assez utilisé et occupe la place 35.594 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enrugamento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enrugamento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enrugamento».

Exemples d'utilisation du mot enrugamento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENRUGAMENTO»

Découvrez l'usage de enrugamento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enrugamento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fenômeno Humano, O
Em geologia, Enrugamento é o dobramento, a formação de pregas, na crosta terrestre, de forma intensiva e em grande escala, a partir de forças tectónicas ( internas e construtivas). 35. O Enrugamento hercínio foi o último dos enrugamentos ...
Pierre Teilhard de Chardin, 2005
2
Eletricidade Geral Dispositivos E Aplicacoes
O enrugamento é mais seguro que a soldagem, e pode ser feito rápida e eficientemente no campo sem calor, pelo uso de ferramentas especiais. Com agulhetas pré-isoladas é feito um enrugamento duplo, um no condutor e outro no  ...
3
Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...
Guia Colorido para Diagnóstico e Tratamento Thomas P. Habif. O enrugamento torna-se grosso e profundo, não fino, e a pele é espessada (Fig. 19-2). Estas rugas não desaparecem ao se esticar a pele. O enrugamento induzido pelo sol na ...
Thomas P. Habif, 2012
4
Manual de Sobrevivência a Reformas
Enrugamento. Formação de rugas e ondulações sobre a superfície ocorre quando a tinta ainda está úmida. Possíveis Causas A tinta é aplicada em uma camada muito espessa (mais provável com uso de tintas à base de óleo). Pintura  ...
MERHI DAYCHOUM
5
Cirurgia Plástica Estética
... alguma maquiagem Avançado 50-60 anos Enrugamento persistente, descoloração da pele com telangiectasias e ceratoses actínicas, sempre usa maquiagem Grave 65-70 Enrugamento grave, anos fotoenvelhecimento, forças dinâmicas e ...
Sherrell Aston, Douglas S. STEINBRECH, Jennifer WALDEN, 2012
6
Biologia Molecular da Celula
Figura 16-21 Enrugamento da pele causado por um gene de queratina mutado. Um gene mutante que codifica uma proteína queratina truncada (ausência dos domínios N-terminal e C-terminal) foi expresso em um camundongo transgênico.
Bruce Alberts | Alexander Johnson | Julian Lewis | Martin Raff | Keith Roberts | Peter Walter
7
Clinicas Gestalticas
a descrição da retenção em Husserl (e da subjetividade como tempo, fluxo, absoluto e retenção pré‐intencional) é um começo, deixando, porém, aberta a questão: de onde vem o “enrugamento” da perspectiva temporal, a passa‐gem ao ...
Marcos José Müller-Granzotto, Rosane Lorena Müller-Granzotto
8
Mentira, um rosto de muitas faces
O nariz aparece enrugado nos lados e na parte que se liga com a testa – quanto maior o nojo, mais aparente será o enrugamento. As bochechas se erguem, causando o enrugamento da região logo abaixo dos olhos. As pálpebras inferiores ...
WANDERSON CASTILHO
9
Manual de Cirurgia Estética
... a tração do lobo auricular em direção cranial. O excesso de pele no lobo auricular é deslocado em direção posterior, onde é acomodada com muito pouco enrugamento. O enrugamento cutâneo irá suavizar em um período de, no máximo, ...
Werner L. Mang, 2012
10
Tratado de Anatomia Veterinária
Esse enrugamento tem duas importantes consequências. Aumentaa quantidade do componente mais rígido e durável do dente que é exposto e, portanto, reduz a porcentagem de atrito. Oferece uma alternânciaentre materiais maisrígidos e ...
K.M. Dyce, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENRUGAMENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme enrugamento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Campanha da "Skip" ensina a lavar cada tipo de tecido
Se escolher "jeans", a dica é "lave-os de dentro para fora, isso previne o desbotamento"; se escolher "estampados", "para prevenir enrugamento, não use logo ... «Portal IMPRENSA, avril 15»
2
Ex-BBB Amanda cuida das olheiras com dermatologista das famosas
Segundo Karla Assed, que atende Angélica e Xuxa, a vice-campeã do 'BBB 15' tem três problemas: 'coloração escura, enrugamento e preenchimento.'. «ExpressoMT, avril 15»
3
Como os antioxidantes combatem os radicais livres?
E você vai enxergar isso quando houver o enrugamento da superfície, manchas irregulares... Este processo de destruição acontecerá dentro do seu organismo ... «Webrun, oct 14»
4
10 explicações para coisas que o corpo humano faz toda hora
A principal teoria era de que a água faz a pele inchar, levando ao curioso enrugamento. Agora, os cientistas acham que finalmente encontraram a razão exata: ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, sept 14»
5
Mercúrio está encolhendo conforme seu núcleo esfria
Mercúrio esfriou ao longo do tempo, o que provocou um enrugamento de sua superfície - imagine uma uva passa, embora o processo não seja tão drástico. «Site Inovação Tecnológica, mars 14»
6
Pesquisa identifica sinais de encolhimento de Mercúrio
O menor planeta do Sistema Solar - e o mais próximo ao Sol - se esfriou ao longo do tempo provocando um enrugamento da superfície. Cientistas perceberam ... «Terra Brasil, mars 14»
7
As primeiras vendas desbravam horizontes
“Esse piso tem um enrugamento que o torna duas vezes menos deslizante que o recomendado pelos Bombeiros para segurança das pessoas”, comentou ... «Engeplus, mars 14»
8
Efeito do Botox não paralisa a expressão e dura até 6 meses
... os pés de galinha e também as marcas entre as sobrancelhas, já que o enrugamento tende a ficar cada vez mais profundo se musculatura não for atenuada. «Terra Brasil, févr 14»
9
Pimenta amarela
Como tratar as manchas amareladas e o enrugamento que surgiram nas folhas das três mudas de pimenta que possuo – cheirosa, malagueta vermelha e ... «Globo Rural, févr 14»
10
Cuidados com a pele na terceira idade
A hipoderme também se altera, há perda muscular e enrugamento. Há um aparecimento de manchas e sardas, que devem ser constantemente examinadas, ... «Epoch Times Brasil, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enrugamento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/enrugamento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z