Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "entrepelado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTREPELADO EN PORTUGAIS

en · tre · pe · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTREPELADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entrepelado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENTREPELADO


Velado
ve·la·do
amarelado
a·ma·re·la·do
apelado
a·pe·la·do
atrelado
a·tre·la·do
atropelado
a·tro·pe·la·do
bacharelado
ba·cha·re·la·do
cancelado
can·ce·la·do
congelado
con·ge·la·do
desmantelado
des·man·te·la·do
desvelado
des·ve·la·do
empapelado
em·pa·pe·la·do
estrelado
es·tre·la·do
gelado
ge·la·do
melado
me·la·do
modelado
mo·de·la·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
prelado
pre·la·do
revelado
re·ve·la·do
tutelado
tu·te·la·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENTREPELADO

entreouvir
entrepano
entreparar
entrepassar
entrepausa
entrepelejar
entrepensar
entreperceber
entreperna
entrepernas
entrepicar
entrepilastras
entreplicar
entreponte
entrepor
entreposto
entrepósito
entreprendente
entreprender
entrepresa

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENTREPELADO

abacelado
acaramelado
acautelado
anelado
canelado
caramelado
cinzelado
descabelado
desnivelado
encelado
esfarelado
favelado
flagelado
interpelado
martelado
niquelado
ocelado
querelado
rebelado
selado

Synonymes et antonymes de entrepelado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTREPELADO»

entrepelado entrepelado dicionário português bras cavallo pêlo três côres preto mapa mapas acharei pesquise principais locais geograficos confira consulte aulete copiar imprimir cast argent novo este serviço oferecimento lexikon editora digital como usar tempo agora previsão para atualizado visualizar calendário tabela tornar meteorologia accuweather grande close loading meteorológico próximos parobe condições meteorológicas jornal veja dias pousadas hotéis ferias cidade informações fotos pontos turísticos dicas viagem hoteis chegar saladero

Traducteur en ligne avec la traduction de entrepelado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTREPELADO

Découvrez la traduction de entrepelado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de entrepelado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entrepelado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Mugwump
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Entrelazado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Intertwined
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असर डालनेवाला मनुष्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mugwump
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шишка
278 millions de locuteurs

portugais

entrepelado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মস্ত লোক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Entrelacé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang yg berpengaruh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mugwump
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mugwump
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

중도 정치가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mugwump
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quan to
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தன்னைத்தானே வெகு உயர்வாக எண்ணிக் கொள்பவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजकारणात तटस्थ वृत्तीचा मनु्ष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

asi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pezzo grosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mugwump
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шишка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mugwump
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψηφοφόρος όχι πάντα πιστός στο κόμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

belangrike persoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

POLITISK VILDE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mugwump
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entrepelado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTREPELADO»

Le terme «entrepelado» est communément utilisé et occupe la place 49.571 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «entrepelado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de entrepelado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entrepelado».

Exemples d'utilisation du mot entrepelado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTREPELADO»

Découvrez l'usage de entrepelado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entrepelado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Torres, marcas do tempo: II Simpósio sobre Imigração Alemã ...
Em 1988, após campanha liderada por Maurício José Teixeira, Artur Adam e Osvaldo Klaus, o distrito de Entrepelado realizou plebiscito e foi anexado ao município de Taquara, deixando de pertencer a Santo António da Patrulha. Marcado ...
Nilza Huyer Ely, 2003
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Entreouvir*, v.t.Ouvir confusamente, incompletamente. *Entrepano*, m. Tábua de estante ou armário, que divide as prateleiras dealtoabaixo.* Espaço entreduaspilastras ou columnas. *Entrepausa*, f.Pausa intermédia. * * Entrepelado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ENTREGAR AS FICHAS - Expr. Ceder, concordar. ENTREGAR-SE - V. Perder (o animal) todo o sestro, em consequência da doma, tornando-se dócil e manso. ENTREPELADO -V.l. Diz-se do equino cujos pêlos são de tal modo misturados, ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
4
Ficção
Entrepelado ou atropelado? — Foi um caso entristecedor: perto de um entreposto em Entre- Rios - entre rri ano - uma tropa de tropeiros encontrou, entretur- bado, um cavalo entresilhado pendurado em um trevo da árvore. — Muito bem!
5
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
Na região ocidental do município, entre tributários do rio Ituim. ENTRELINHAS — Arroio, afluente da margem diTeita do rio Amandaú. (M. de Santa Rosa). ENTREPELADO — Vila e sede do distrito de Entrepelado, que pertence no município, ...
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ENTREPASSADO, adj. — Part. pass. de entrepassar. Que entrepassou. ENTREPASSAR, v. t. d. e bitr. — Entre + passar. Perpassar, passar por entre. ENTREPAUSA, s. f. — Entre + pausa. Pausa intermédia. ENTREPELADO, adj. — Do esp.
7
Reminiscências da minha terra: Santo Antônio da Patrulha
... á Desterro Santa Catarina, na passagem pela Vila Laguna, veio a falecer e ali foi enterrado. Rita Oumtmna vive mais alguns anos e falece na Fazenda do Fanas no Entrepelado, sendo sepultada no cemitério de Santa Cristma do Pinhal O ...
José Maciel Júnior, 1987
8
I [i.e. Primeiro] Encontro Nacional sobre a Proteção e ...
Os dados foram referidos aos postos de medições hidrométricas de Entrepelado e Campo Bom, onde as vazões com duração de 95% são encontradas com valores de 4,4 m3/s e 10,91 mVs. Nesta última foi levada em conta a vazão derivada ...
‎1975
9
Revista do Museu Júlio de Castilhos e Arquivo Histórico do ...
Concedido licença a José Joaquim Coelho, para levantar duas cancelas na estrada que segue do Passo do Entrepelado para Cima da Serra, isto sem prejuizo de terceiros. O Vereador Joaquim José de Moraes, propoz que se oficiasse ao ...
Museu Júlio de Castilhos, 1955
10
Anais
ENTREPELADO — Vila e sede do distrito de Entrepelado, que pertence ao município, termo e comarca de Santo António. Xi região ocidental do município, à margem esquerda do rio d<> Sinos. (M. de Santo António). ENXOVIA — Arroio  ...
Congresso Sulriograndense de Historia e Geografia, 1940

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTREPELADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme entrepelado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Prefeito Tito Lívio Jaeger Filho e governador do Estado decretam …
Além disso, Tito aponta sérios danos provocados no interior de Taquara, em localidades como Fazenda Fialho, Santa Cruz da Concórdia, Entrepelado, Rio da ... «Panorama, oct 15»
2
Directo: Ureña se desnuda y rompe a llorar en una faena de triunfo …
Sexto toro Va a salir el último cartucho de la tarde, el último toro de la Feria. Murciano se llama este adolfo, número 14, con el guarismo 1, negro entrepelado, ... «ABC.es, oct 15»
3
Noche dividida
A 'Luchador', un negro entrepelado bragado de 485 kilos, Fermín, quien cerró el festejo, le toreó de rodillas, tanto con el capote y con la muleta. Mano a la ... «Diario Digital Juárez, sept 15»
4
Festejos Farroupilhas do Paranhana movimentam a sede …
Jerônimo dos Santos, tem 29 anos, mora na localidade de Linha São João, no distrito de Entrepelado, interior de Taquara e tem perda total da visão, desde à ... «Panorama, sept 15»
5
Octavo encierro de sanfermines 2015
Negro mulato chorreado entrepelado. 620 kilos. Diciembre de 2010. Nº 29: Flamenquillo. ... Negro entrepelado. 575 kilos. Enero de 2011. Nº 52: Almendrero. «EL PAÍS, juil 15»
6
Los sobreros pertenecen las divisas de Ganadería Sobral y Fuente …
'Ramero', 2011, negro entrepelado, 575 kilos 3º. 'Flamenquillo', 2011, cárdeno girón listón, 585 kilos 4º. 'Rayito', 2011, cárdeno, 645 kilos 5º. 'Sobervio', 2010 ... «Mundotoro.com, juil 15»
7
Costurero, un gran toro de José Escolar
Negro entrepelado bragado, muy astifino y en el tipo de la casa. Mete la cara en el capote, deslizándose por el derecho. Se traga el primer puyazo y tardea ... «Cultoro, juil 15»
8
Tras sequía taurina se inaugura Temporada Chica 2015 en Plaza …
... mismos que promediaron 408 kilogramos de peso, son las siguientes: Número Peso Nombre Pinta 278 415 Gironero Entrepelado 032 418 Soñador Negro ... «Terra México, juil 15»
9
Les toros d'Escolar Gil : le grand retour Les toros de don José …
... n° 53, «Curioso I», mars 2011, negro entrepelado ; n° 54, «Canario II», mars 2011, negro entrepelado ; n° 56, «Segurillo I», mars 2011, negro entrepelado. «ladepeche.fr, mai 15»
10
Aprueban el encierro para Ponce en el Coliseo Yucatán
Número 1, con 464 kilos, negro entrepelado; el 15, con 492 kilos, negro listón; el 19, con 456 kilos, castaño girón; el 24, con 468 kilos, negro entrepelado; el 30, ... «El Diario de Yucatán, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entrepelado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/entrepelado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z