Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "entresilhado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTRESILHADO EN PORTUGAIS

en · tre · si · lha · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTRESILHADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entresilhado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENTRESILHADO


aconselhado
a·con·se·lha·do
afilhado
a·fi·lha·do
atrapalhado
a·tra·pa·lha·do
avermelhado
a·ver·me·lha·do
dedilhado
de·di·lha·do
detalhado
de·ta·lha·do
entalhado
en·ta·lha·do
espalhado
es·pa·lha·do
espelhado
es·pe·lha·do
falhado
fa·lha·do
folhado
fo·lha·do
grelhado
gre·lha·do
humilhado
hu·mi·lha·do
malhado
ma·lha·do
maravilhado
ma·ra·vi·lha·do
molhado
mo·lha·do
olhado
o·lha·do
talhado
ta·lha·do
telhado
te·lha·do
trabalhado
tra·ba·lha·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENTRESILHADO

entrepresa
entrequerer
entrerreclamar
entrerriano
entrescolher
entrescutar
entresilhar
entressacar
entressachado
entressachar
entressafra
entresseio
entressemear
entressola
entressolhar
entressolho
entressonhar
entressonho
entressorrir
entressorriso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENTRESILHADO

abrutalhado
agasalhado
aparelhado
assemelhado
atoalhado
coalhado
desaconselhado
embaralhado
embrulhado
emparelhado
empilhado
encalhado
ilhado
mau-olhado
pilhado
polvilhado
pontilhado
serrilhado
tralhado
trilhado

Synonymes et antonymes de entresilhado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTRESILHADO»

entresilhado entresilhado dicionário português part entresilhar magro fraco esgrouviado informal conjugação conjugar língua portuguesa porto editora acordo ortográfico analógico criativo insuficiência pequenez frouxidão exibindo resultados para palavra dentro domínio conceitual tweetar substantivo aulete palavras entreligar entrelimite entrelinha entrelinhado entrelinhadura entrelinhamento entrelinhar entrelinhas entrelinhista entrelocução portuguese verb conjugated tenses verbix presente

Traducteur en ligne avec la traduction de entresilhado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTRESILHADO

Découvrez la traduction de entresilhado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de entresilhado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entresilhado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

entresilhado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Entresuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lined up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

entresilhado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اصطف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

entresilhado
278 millions de locuteurs

portugais

entresilhado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

entresilhado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Aligné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

entresilhado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entresilhado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

entresilhado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

entresilhado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

entresilhado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xếp hàng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

entresilhado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

entresilhado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

entresilhado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

entresilhado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

entresilhado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вишикувався
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

entresilhado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

entresilhado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

entresilhado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lined up
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

entresilhado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entresilhado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTRESILHADO»

Le terme «entresilhado» est normalement peu utilisé et occupe la place 95.102 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «entresilhado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de entresilhado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entresilhado».

Exemples d'utilisation du mot entresilhado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTRESILHADO»

Découvrez l'usage de entresilhado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entresilhado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
No trilho dos descobrimentos: estudos geográficos
Este que não sei se deve, comprou gordo e anafado, em três dias que o teve 10 o matou d'entresilhado. Viu-se tão desesperado que quis mais morrer então que viver. 24: verso isométrico por compensação. 26: rocinão: o rocim é um cavalo ...
Diogo Brandão, Raquel Soeiro de Brito, Valeria Tocco, 1997
2
O Panorama
São jóias d'csse tbesouro, Que, em Lisboa pendurado Se vê, na rua do Ouro. Pois se baixarmos ao cólo... Esse então c puro dólo ! Em cremes, lava, c rolava O pescoço enverrugado : E depois, que puxa. eleva Bambo seio entresilhado, ...
3
A Bico De Penna
Tu não pódes entrar em contenda com o tapir que, apezar de andar entresilhado , é ainda animal de alguma força; ba um meio, porem, e magnifico, de arranjarmos isso: Os meus ursinhos são muito expansivos, nem ha no mundo animaes ...
Henrique Coelho Netto
4
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
... que puxa, eleva Bambo seio entresilhado, Finge o resto — é quasi tudo! Com tal arte, com tal geito, Que a vista, julga-o perfeito ! Cada um — almofadinha De calote, em forma e essencia, Cheios de sémea, ou moinha! E o demais?... Alto.
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1856
5
Medicina popular do Centro-Oeste
O Placídio, caboclo fornido que nunca deitou nem quando muitas vezes foi ofendido de bicho mau, estava a mingau ralo. Entresilhado, os olhos varados na nuca, mas fazendo corpo duro, aí rente à sua velha, cuidando dos mais perrengados ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
6
Ficção
Foi um caso entristecedor: perto de um entreposto em Entre- Rios - entre rri ano - uma tropa de tropeiros encontrou, entretur- bado, um cavalo entresilhado pendurado em um trevo da árvore. — Muito bem! Agora uma adivinhação. Qual é a ...
7
A Portuguese-English Dictionary
entrep&t, large warehouse, supply station. entrequerer-se [68] (v.r.) to care (have affection) for one another. entrescolher (v.l.) to choose at random. entresilhado - da (adj.) skinny, skin-and-bones. entressachar (v.t.) to intersperse, interlard; ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Cartas de um moinho saloio
O sol já descobriu e está quase a pino. Arranjei o meu almoço, que dividi com o Tarequinho entresilhado que costuma visitar-me. Comeu da travessa e lambeu- se todo, só não soube dizer, com palavras, as honras que LIBERDADE 17.
José Amaro, 1974
9
Quando o Brasil amanhecia: (fantasia e passado).
... nas tulhas do lavrador experto. "Chu-an-poung!" Não é a fome, louvado seja! é o esmoer da fartura na moenda de Deus Pan. . . 45 Alçam-se as febres traidoras despejadas das capituvas na lagoa. O gado muge entresilhado, rapando o ...
Alberto Rangel, Philomena Filgueiras, 1971
10
Solar de São Manuel: romance
Num vu montara, mas tardara horas com sua peonada para ter ao Lajeado, onde se apeara por primeiro numa pulperia, entresilhado e um tanto aplastado de cansaço, e o flete, à força de guascaços, ali chegara ressolhante, de quartos ...
Melilo Moreira de Mello, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entresilhado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/entresilhado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z