Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "entufado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTUFADO EN PORTUGAIS

en · tu · fa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTUFADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entufado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENTUFADO


abafado
a·ba·fa·do
abatufado
a·ba·tu·fa·do
adufado
a·du·fa·do
almoxarifado
al·mo·xa·ri·fa·do
apantufado
a·pan·tu·fa·do
arrufado
ar·ru·fa·do
desenfado
de·sen·fa·do
empantufado
em·pan·tu·fa·do
enfado
en·fa·do
engarrafado
en·gar·ra·fa·do
estafado
es·ta·fa·do
estofado
es·to·fa·do
estufado
es·tu·fa·do
fado
fa·do
rufado
ru·fa·do
safado
sa·fa·do
tarrabufado
tar·ra·bu·fa·do
tiufado
tiu·fa·do
trufado
tru·fa·do
tufado
tu·fa·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENTUFADO

entubação
entubar
entuberáceo
entuchamento
entufamento
entufar
entujucar
entulhagem
entulhamento
entulhar
entulheira
entulho
entumecente
entumecer
entumecência
entumecimento
entuna
entunicado
entupa
entupais

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENTUFADO

abalofado
alcatifado
alfado
anafado
apostrofado
atarefado
biografado
califado
desabafado
esbofado
escalfado
esfalfado
espatifado
garfado
marfado
mofado
pifado
rafado
xarifado
xerifado

Synonymes et antonymes de entufado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ENTUFADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «entufado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de entufado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTUFADO»

entufado altivo amaneirado arrogante fátuo imodesto jactancioso orgulhoso pedante presumido presunçoso pretensioso soberbo ufano vaidoso baiano entufado wiki aves espécie endêmica brasil passeriforme família rhinocryptidae conhecido também como bigodudo preto dicionário português part entufar empolado informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir priberam língua portuguesa aulete adji nchado intumescido papagaio virou para abade silva mocid joão pesquisadores tentam salvar esperança extinção merulaxis stresemanni pássaro raro vive mata atlântica continua viva planetvet nome popular alimentação

Traducteur en ligne avec la traduction de entufado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTUFADO

Découvrez la traduction de entufado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de entufado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entufado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

松松垮垮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Entramado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inflated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊलजलूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فضفاض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мешковатый
278 millions de locuteurs

portugais

entufado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেঢপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Inflaté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baggy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausgebeult
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

だぶだぶの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불룩한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baggy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phồng lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கால்சட்டையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोंबकळणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarkık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cascante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

workowaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Роздутий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lăbărțat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σακκουλιαστός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zakkerig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baggy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

baggy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entufado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTUFADO»

Le terme «entufado» est normalement peu utilisé et occupe la place 98.564 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «entufado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de entufado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entufado».

Exemples d'utilisation du mot entufado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENTUFADO»

Découvrez l'usage de entufado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entufado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Poemas lyricos de hum Natural de Lisboa
... e branco , > Fafleando inquieto , e presuncofo , Conversar todo meigo c'o as Madama9 : Mais ilem tu veras livre Estrangeira , C'o cu todo entufado , e prezo* em fitas , Cabello sobre as nuvens erriçado , Fazendo cem misuras com desgarre.
Francisco Pedro Busse, 1787
2
Gazeta de Lisboa
... e foiga de estar só , como se estivesse entufado da<juelles grandes planos, ambiciosos , que algum dia dominavão seu espirito. Tem buscado a sua companhia mais alguns dos seus Officiaes favoritos , e dando-se de novo a seguirem a ...
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Aludir , v. a. (ant.) sign. in- certa. Atufalo, a, adj, (ant.) entufado. Atulhado , a , p. p. de atu- lhar. AtulIiar , v. a. ( ant. U encher até mais nao caber : hoje entu- Noat> Atum , s. m. ( H. N. ) peixe do шar , á maneira de golfmho — posta de atum de ...
‎1818
4
Revista universal Lisbonense
... de bocca , assentou-se aos pés de seu dono na conspícua posição, que decidiu o abbade Casti a honrar os gatos com a intendência da policia. O papagaio espanejou-se , e entufado virou-se para o abbade Silva , e chapou-lhe a pergunta ...
5
A Grande Fome de Mao
Numapequena reunião de líderesdo partido em Hangzhou no princípio de janeiro de 1958, Ke Qingshi, um homem alto com umcorte de cabelo entufado queera presidente daCâmara de Xangaievivia com verdadeiro temor doPresidente, ...
FRANK DIKÖTTER, 2012
6
O sertanejo
_ De que serve a ligeireza, se não é para fugir? A fôrça é melhor, não lhe parece , Aleixo! disse o rapaz a sorrir. _ Sem dúvida. A fôrça é tudo neste mundo; disse o Aleixo entufado de sua jactância. _ Também eu penso assim; ainda que todos  ...
José de Alencar, 2013
7
O Castelo dos Cárpatos:
Solidamente construídocomo um montanhês, trazia umvasto chapéude feltro na cabeça, cinta alta de fivelalavrada sobreo ventre, ojaleco semmangas notronco, ocalção curto emeio entufado, metido nas botasaltas decouro. Mais maire ...
Júlio Verne, 2013
8
Infermidades da lingua, e arte que a ensina a emmudecer para ...
... esbarrar , efgueirar-fe , cm direitura ,e£ carnpeliar , em pés de vcrdade , efcarafuncho , e£- garavetaf , enxume , em tal parte , efcarnicadeira , cfcarnicar, efcorrupichar, efvair-fe, eiramá, eira boa , efperezido , encazado , empoçado , entufado ...
Manuel José de Paiva, 1760
9
Livro de critica: Arte e litteratura portugueza d'hoje, ...
Arnaldo Gama trabalhou muito, mas no soalheiro de certa litteratura official, — como bem lhe chamou um escriptor, — não teve o nome entufado de velhacos encomios, nem aureolado de inconsciente e insciente popularidade. E ainda bem ...
Luciano Cordeiro, 1869
10
Coca-Cola Killer
... perturbar o sólido equilíbrio do psiquismo saudável que sempre me caracterizou: conheciao longo evergonhoso roldegaffesdo meuantecessor—um tal FelisminoValério, galã deAlcântara de metroemeio, todo entufado de vaidade balofa, ...
ANTONIO VITORINO D ALMEIDA, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTUFADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme entufado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Macuquinho-preto-baiano: Descoberto e ao mesmo tempo ameaçado
Vale lembrar que esta espécie é da família Rhinocryptidae, a mesma do entufado-baiano "Merulaxis stresemanni", o qual se encontra em uma situação ainda ... «O Eco, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entufado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/entufado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z