Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escanzorrado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCANZORRADO EN PORTUGAIS

es · can · zor · ra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCANZORRADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escanzorrado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ESCANZORRADO


aferrado
a·fer·ra·do
agarrado
a·gar·ra·do
amarrado
a·mar·ra·do
aterrado
a·ter·ra·do
barrado
bar·ra·do
borrado
bor·ra·do
cerrado
cer·ra·do
desgarrado
des·gar·ra·do
desterrado
des·ter·ra·do
embarrado
em·bar·ra·do
errado
er·ra·do
ferrado
fer·ra·do
forrado
for·ra·do
narrado
nar·ra·do
parrado
par·ra·do
serrado
ser·ra·do
soterrado
so·ter·ra·do
surrado
sur·ra·do
terrado
ter·ra·do
torrado
tor·ra·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ESCANZORRADO

escanhotador
escanhotar
escanifra
escanifrado
escanifrar
escanifre
escaninho
escano
escansão
escanteado
escantear
escanteio
escantilhada
escantilhado
escantilhar
escantilhão
escantoado
escantoar
escanzelado
escanzurrar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ESCANZORRADO

acarrado
acatarrado
achamorrado
achaparrado
acirrado
aforrado
alcaparrado
desenterrado
despitorrado
embezerrado
embirrado
emburrado
empanturrado
emperrado
escarrado
esmirrado
marrado
mirrado
semienterrado
sussurrado

Synonymes et antonymes de escanzorrado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCANZORRADO»

escanzorrado escanzorrado dicionário português bairrada disfarçado surrateiro informal aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao sorrateiro cão léxico escanzelado sonhos interpretação cerca resultados dicionárioweb classe gramatical adjetivo vogais presentes palavra palavraescanzorrado anagramas diretas portuguesa candido figueiredo classes palavras webix cruzadas respostas para ajuda aberto novo diccionário língua redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem palabra qué hace española terminam escanzo palabras angrywords más scrabblewordfinder letras começam rado pesquisar rimas brasileiro escarado escaravelho sagrado escarrado eschicharrado escombrado esconjurado escorado escriturado esfincterado esgalgueirado esganifrado escapada mesmo escapadela fuga precipitada acto fugira dever parase divertir collégio escorregadella culpa

Traducteur en ligne avec la traduction de escanzorrado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCANZORRADO

Découvrez la traduction de escanzorrado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de escanzorrado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escanzorrado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

escanzorrado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Escanzorado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scanned
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

escanzorrado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

escanzorrado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

escanzorrado
278 millions de locuteurs

portugais

escanzorrado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

escanzorrado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

escanzorrado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

escanzorrado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

escanzorrado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

escanzorrado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

escanzorrado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

escanzorrado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

escanzorrado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

escanzorrado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्कॅन केलेली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

escanzorrado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escanzorrado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

escanzorrado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

escanzorrado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

escanzorrado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

escanzorrado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

escanzorrado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

escanzorrado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

escanzorrado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escanzorrado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCANZORRADO»

Le terme «escanzorrado» est très peu utilisé et occupe la place 147.898 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escanzorrado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escanzorrado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escanzorrado».

Exemples d'utilisation du mot escanzorrado en portugais

EXEMPLES

7 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESCANZORRADO»

Découvrez l'usage de escanzorrado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escanzorrado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Escanzorrado*, adj. T. da Bairrada. Disfarçado, surrateiro. *Escapada*, f.O mesmo que escapadela. *Escapadela*, f.Pop.Fuga precipitada. Acto de fugira um dever, parase divertir: escapadela do collégio. Escorregadella, culpa. (De escapar) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XII, 96; XIX, 278; XXXVI, 201. escantilhâo XVIII, 108. escantudo XVI, 236. escanu XXXI, 179. escanuchadela XVIII, 87. escanuchar XVIII, 87. escanzelado XXXVI, 201. escanzinado XXVIII, 107. escanzorrado XXXVI, 116. escapachinho XXXII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Aquilo leva muito pouco pano no colarinho! Nunca há-de ser homem capaz de espantar uma raposa de dentro de um matagal. . . » (de cana?). escanzorrado ( de cão ?) — Espapaçado ; o que se recosta negligentemente, em qualquer parte , ...
José Leite Vasconcellos, 1937
4
Os sitios nossos conhecidos
... meu irmão fomos indo atrás dele, a pé, ao seu encontro lá mais adiante. Está combinado. Só que às tantas, ao fundo, na curva em antes da curva maior, é o velho que vem ao nosso encontro também, com a máquina à mão, escanzorrado .
Idalécio Cação, 1990
5
Os animais na linguagem portuguesa
... 208, 221 escabroso, 178 Escalinho, 77 escalo, 272 Escalos, 77 escamanta, 229 escanifrado, 204 escanzelado, 204 escanzorrado, 210 escaravclhar, 179 Escaravelheira, 78 escaravelho, 212, 218,224, 259, 268, 327 Escaravelhos ), 50, 55, ...
Delmira Maçãs, 1951
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... e. escanho, m. escanlioador (ô) т. escanhoar, г. escanhotador (о) т. escanhotar, г. escanifrado, adj. escanifre, m. escaninho, in. escaño, in. escantilhäo, m. escanzelado, adj. escanzorrado, adj. escapadela, ,/'. escapadiço, adj. escapado, adj.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Escanzorrado, <tiij. (t. da Bairrada), disfarçado, sorrateiro. «Escape, rn. acto de escapar; escapadela; fuga. Cf. Gamillo, Olho de Vidro, p. 34. * Escàphldu, f. género de líchens. Escaravelho, rn. * ponta de marfim, antes de manufacturado.
Cândido de Figueiredo, 1899

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escanzorrado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/escanzorrado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z