10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ESGUEDELHAR»
Découvrez l'usage de
esguedelhar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
esguedelhar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Oxford Essential Portuguese Dictionary
... on ~ em tournée 0 vi visitar tourism /'toanzam/ n turismo m tourist /'toanst/ n
turista mi 0 a turistico; ~ office agência fde turismo tournament /'toarnamant/ n
torneio m tousle /'taUzl/ vt despentear, esguedelhar tout /taUt/ vi angariar clientes
(for ...
Oxford Dictionaries,
2012
2
As Farpas: chronica mensal da politica, das letras e dos ...
... pedaços de artigos de fundo, sermões, muitos sermões! colhe, recorta, cirze,
cose, remenda, colla aquelles pedacinhos á lingua de cada personagem,
salpica-os de gestos de desespero, faz esguedelhar os cabellos, ensaia musicas
tristes ...
Ramalho Ortigão, Eça de Queirós,
1871
3
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
... dis: escampado - descampado; extenso - distenso; esguedelhar -
desguedelhar; esmaiar - desmaiar; estripar e destripar; desapropriar e espropriar
; desfiar e esfiar; desencarcerar e excarcerar; deserdar e exerdar [MBa.4, 211].
em-, en-, e-, ...
De vassoura em punho, era um tal varrer telhados, esborralhar muros de pedra
solta, esguedelhar árvores, derrotar a fruta nos pomares, que atapetava o chão
de tristeza... Essas calamidades ventígenas compareciam quase sempre nos ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR,
2013
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Deserto. *Desfribinar*, v. t. Tirar a fibrina a. * *Desfrisante*,adj.Que não éfrisante,
quenão quadra bem. Cf.Camillo, Cavarem Ruínas, 115. (De desfrisar) * *
Desfrisar*, v.t.Desfazero frisado de. Esguedelhar. Pôr em desalinho (oscabellos).
Cândido de Figueiredo,
1937
6
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
... cirze, cose, remenda, cola aqueles pedacinhos à língua de cada personagem,
salpica-os de gestos de desespero, faz esguedelhar os cabelos, ensaia músicas
tristes para os finais de actos, puxando assim o sentimento a arco de rabecão, ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica,
2004
7
O grande líder: romance satírico, bárbaro, picaresco, ...
De súbito, antes por instinto de fêmea que não quer perder a virgindade sem
opor a resistência que tanto excita o macho, Gretchen começou a debater-se, a
esguedelhar-se, a arranhar a cara do sedutor. Esbracejava descalça, os sapatos
se ...
8
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... 3 rede de ~ sewerage system. esgrima f fencing. esgrimir vi to fence.
esguimista m,f fencer, swordsperson. esguedelhado,-a adj dishevelled.
esguedelhar vt to dishevel; ♢ ~-se vr to dishevel o.s. esgueirar-se vt take away (
algo) artfully; ♢ vr to ...
Maria Fernanda Allen,
2011
9
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
( Vej. Palhíto , e Garavato.) ESGUEDELHAR, v. act. puxar pelas guedelhas, o
porque assim se desfaria o penteado, esguedelbar dil própriamente o que não
tem penteado ocabéllo, a que mão está toucada, por úzo diz se esgadelhar-, má
...
Antonio Maria do Couto,
1842
10
A Portuguese-English Dictionary
fencer, esgrouviado -da, esgrouvinhado -da (adj.) lank, lean; gangling;
dishevelled, esguedelhado -da (adj.) rumpled; disheveled [=DES-
GUEDELHADO]. esguedelhar (v.t.) to muss, rumple (the hair); (v.r.) to become
disheveled, esgueirar (»./.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin,
1970