Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "exordiar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EXORDIAR EN PORTUGAIS

e · xor · di · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXORDIAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exordiar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE EXORDIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu exordio
tu exordias
ele exordia
nós exordiamos
vós exordiais
eles exordiam
Pretérito imperfeito
eu exordiava
tu exordiavas
ele exordiava
nós exordiávamos
vós exordiáveis
eles exordiavam
Pretérito perfeito
eu exordiei
tu exordiaste
ele exordiou
nós exordiamos
vós exordiastes
eles exordiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu exordiara
tu exordiaras
ele exordiara
nós exordiáramos
vós exordiáreis
eles exordiaram
Futuro do Presente
eu exordiarei
tu exordiarás
ele exordiará
nós exordiaremos
vós exordiareis
eles exordiarão
Futuro do Pretérito
eu exordiaria
tu exordiarias
ele exordiaria
nós exordiaríamos
vós exordiaríeis
eles exordiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu exordie
que tu exordies
que ele exordie
que nós exordiemos
que vós exordieis
que eles exordiem
Pretérito imperfeito
se eu exordiasse
se tu exordiasses
se ele exordiasse
se nós exordiássemos
se vós exordiásseis
se eles exordiassem
Futuro
quando eu exordiar
quando tu exordiares
quando ele exordiar
quando nós exordiarmos
quando vós exordiardes
quando eles exordiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
exordia tu
exordie ele
exordiemosnós
exordiaivós
exordiemeles
Negativo
não exordies tu
não exordie ele
não exordiemos nós
não exordieis vós
não exordiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
exordiar eu
exordiares tu
exordiar ele
exordiarmos nós
exordiardes vós
exordiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
exordiar
Gerúndio
exordiando
Particípio
exordiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC EXORDIAR


adiar
a·di·ar
assediar
as·se·di·ar
balburdiar
bal·bur·di·ar
custodiar
cus·to·di·ar
esturdiar
es·tur·di·ar
incendiar
in·cen·di·ar
intermediar
in·ter·me·di·ar
irradiar
ir·ra·di·ar
mediar
me·di·ar
obsidiar
ob·si·di·ar
odiar
o·di·ar
parodiar
pa·ro·di·ar
picardiar
pi·car·di·ar
radiar
ra·di·ar
remediar
re·me·di·ar
repudiar
re·pu·di·ar
sediar
se·di·ar
subsidiar
sub·si·di·ar
vadiar
va·di·ar
vilipendiar
vi·li·pen·di·ar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME EXORDIAR

exorcismar
exorcismo
exorcista
exorcistado
exorcização
exorcizador
exorcizante
exorcizar
exorcizável
exordial
exormia
exornação
exornado
exornar
exornativo
exornável
exorrizo
exortação
exortador
exortar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME EXORDIAR

abadiar
anediar
compendiar
desremediar
digladiar
dimidiar
dissidiar
entediar
enxundiar
estipendiar
facundiar
gladiar
insidiar
invidiar
judiar
melodiar
mundiar
preludiar
salmodiar
tripudiar

Synonymes et antonymes de exordiar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXORDIAR»

exordiar exordiar dicionário português fazer exórdio principiar discurso começar falar léxico informal iniciar pedido formal juiz direito petição inicial exporto inícialmente expectativa wikcionário origem livre para navegação pesquisa infinitivo impessoal gerúndio exordiando particípio exordiado conjugação conjugar conjuga passado verbos portugueses porto editora portuguese verb conjugated tenses verbix presente exordio exordias exordia nós exordiamos eles exordiam perfeito tenho tens temos antônimo antônimos acabar terminar concluir findar ultimar portal língua portuguesa indicativo pretérito imperfeito mais futuro condicional

Traducteur en ligne avec la traduction de exordiar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXORDIAR

Découvrez la traduction de exordiar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de exordiar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exordiar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

exordiar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Exagerar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To exorcise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

exordiar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

exordiar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

exordiar
278 millions de locuteurs

portugais

exordiar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

exordiar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exordiar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

exordiar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

exordiar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

exordiar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쫓아 내기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exordiar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

exordiar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

exordiar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

exordiar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

exordiar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

exordiar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

exordiar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

exordiar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exordiar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

exordiar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Om uit te oefen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Att exorcisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

exordiar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exordiar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXORDIAR»

Le terme «exordiar» est communément utilisé et occupe la place 57.689 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «exordiar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de exordiar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exordiar».

Exemples d'utilisation du mot exordiar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «EXORDIAR»

Découvrez l'usage de exordiar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exordiar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Camillo.(Lat. exorcizare) *Exordial*,adj. Relativo a exórdio: palavras exordiaes. * Exordiar*, v. t. Fazer o exórdio de. Principiar: exordiar um discurso. V.i.Começar a falar. *Exórdio*, m. Primeira parte deum discurso. Introducção a um discurso.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
De rationibus exordiendi: os princípios da história em Roma
O verbo exordior pode significar tanto começar a urdir uma corda, por exemplo, como começar a falar (ou a escrever) ordenadamente, fazer um exórdio, exordiar . Portanto, Nepos tem pressa de explicar o que já começou a escrever no seu ...
Renato Ambrosio, 2005
3
A dictionary of the English and Portuguese languages
Pre-eslablishment, s. estabeleci- rneiilo previo ou anticipado. To Pie-exist, v. n. prc-exisiir. Pre-exislence , s. pie-exislen- cia. Pie-existent, ad), pre-existenle. Preface, s. prefaçaô, preámbulo, proemio, exordio, prefacio. To Preface, v. n. exordiar ...
Antonio Vieyra, 1850
4
Terence's Comedies: Translated Into English Prose, as Near ...
JlY -5! f^/f - JJrtde exordiar nan-are* qua* nec opinanti accidunt, Parttm quæ perspexi his ocuJis, partim quEeaccepi au-j if. ••; ribus '-. □ □ □ • ♢ ', -; * . - .« Qua me propter exanimatum citius eduxJ foras. Nam modo intro me ut corripui timidus, ...
Terence, 1767
5
M. Accii Plauti Comœdiæ
Profecto nemo est, quem jam dehinc metuam, mihi Ne quid nocere possit : cum mihi tua Orationc omnem animum ostendisti tuum. 100 Quin te quoque ipsum facio haud magni, si hoc patro. Pergam quo occcepi, atque ibi consilia exordiar. De.
Titus Maccius Plautus, Joannes Fredericus Gronovius, 1829
6
Works
BolL M ad exordiar om. D. 1 Incipit pnefatio secunda C. F. S. Incipit secundus prologus D. » profeta A. 3 omonimon A. D. F. S. homonymum C. * sortitus est C. writer in the Book of Armagh, who apologizes ob inconditam verborum barbarism  ...
Irish Archaeological and Celtic Society, 1857
7
The Life of St. Columbia
om. C. 22 conparatiouem A. " C. D. F. S. craxare A. exarare Colg. Boll. M ad exordiar om. D. 1 Incipit prtefatio secunda C. F. S. Indpit secundus prologus D. * profcta A. 3 omonimon A. D. F. S. nomonyraum C. * sortitus est C. writer in the Book of ...
8
Publications
14 ad exordiar om. D. l Incipit pnefatio secimda C. F. S. Incipit secundus prologus D_ 2 P,-ofem A_ = mmmimon A. D. F. S. homonymum C. 4 surtitus est C. writer in the Book of Armagh, who apologizes for expressing himself in his native ...
9
Conclusões sobre a rhetorica e poetica
... primeiras agradaveis imprefsões , que recebem os ouvintes apenas se lhes - fallaÑ Tudo ¡sto suppoem hum modo de exordiar tranquilo, quando a materia he clara , e nem suscita paiXões, nem sente maior repugnaneia na sua exposiçaò.
Luiz (da Senhora do Carmo), Francisco J. Coutinho, 1783
10
Regras da rhetorica, e poetica
... tenues; para os augmentar depois á proporçaõ que quer emprender as raras obras , com que por fim nos enriquece. Só os Oradores Sagrados pódem exordiar com a violencia de Cicero, contra Pizam ,' e Cati; lina. Como 0 seu auditorio se ...
Luiz (da Senhora do Carmo), Francisco (da Soledade), Antonio (da Senhora da Porta), 1787

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exordiar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/exordiar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z