Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mundiar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUNDIAR EN PORTUGAIS

mun · di · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUNDIAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mundiar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE MUNDIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu mundio
tu mundias
ele mundia
nós mundiamos
vós mundiais
eles mundiam
Pretérito imperfeito
eu mundiava
tu mundiavas
ele mundiava
nós mundiávamos
vós mundiáveis
eles mundiavam
Pretérito perfeito
eu mundiei
tu mundiaste
ele mundiou
nós mundiamos
vós mundiastes
eles mundiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu mundiara
tu mundiaras
ele mundiara
nós mundiáramos
vós mundiáreis
eles mundiaram
Futuro do Presente
eu mundiarei
tu mundiarás
ele mundiará
nós mundiaremos
vós mundiareis
eles mundiarão
Futuro do Pretérito
eu mundiaria
tu mundiarias
ele mundiaria
nós mundiaríamos
vós mundiaríeis
eles mundiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu mundie
que tu mundies
que ele mundie
que nós mundiemos
que vós mundieis
que eles mundiem
Pretérito imperfeito
se eu mundiasse
se tu mundiasses
se ele mundiasse
se nós mundiássemos
se vós mundiásseis
se eles mundiassem
Futuro
quando eu mundiar
quando tu mundiares
quando ele mundiar
quando nós mundiarmos
quando vós mundiardes
quando eles mundiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
mundia tu
mundie ele
mundiemosnós
mundiaivós
mundiemeles
Negativo
não mundies tu
não mundie ele
não mundiemos nós
não mundieis vós
não mundiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
mundiar eu
mundiares tu
mundiar ele
mundiarmos nós
mundiardes vós
mundiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
mundiar
Gerúndio
mundiando
Particípio
mundiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MUNDIAR


adiar
a·di·ar
assediar
as·se·di·ar
compendiar
com·pen·di·ar
custodiar
cus·to·di·ar
enxundiar
en·xun·di·ar
estipendiar
es·ti·pen·di·ar
facundiar
fa·cun·di·ar
incendiar
in·cen·di·ar
intermediar
in·ter·me·di·ar
irradiar
ir·ra·di·ar
mediar
me·di·ar
odiar
o·di·ar
parodiar
pa·ro·di·ar
radiar
ra·di·ar
remediar
re·me·di·ar
repudiar
re·pu·di·ar
sediar
se·di·ar
subsidiar
sub·si·di·ar
vadiar
va·di·ar
vilipendiar
vi·li·pen·di·ar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MUNDIAR

mundável
mundão
mundeiro
mundé
mundéu
mundiaíla
mundial
mundializar
mundialmente
mundianhoca
mundice
mundiça
mundificação
mundificante
mundificar
mundificativo
mundinóvi
mundividência
mundícia
mundície

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MUNDIAR

abadiar
anediar
balburdiar
desremediar
digladiar
dimidiar
dissidiar
entediar
esturdiar
exordiar
gladiar
insidiar
invidiar
judiar
melodiar
obsidiar
preludiar
presidiar
salmodiar
tripudiar

Synonymes et antonymes de mundiar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MUNDIAR»

mundiar mundiar vendas condicionado split peças automotivas sprit dicionário informal têrmo popular regional região zônica encantar enfeitiçar entorpecer nova esperança guia mais encontre próximas você aqui encontra entre confira agora português amazonas causar torpor magnetizar centro eldorado telefone endereço saiba como chegar até veja também casa jardim interatividade para ambientes eventos colaboradores portifólio interativos

Traducteur en ligne avec la traduction de mundiar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUNDIAR

Découvrez la traduction de mundiar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mundiar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mundiar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

世界化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mundiales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To worldize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के लिए worldize
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mundiar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mundiar
278 millions de locuteurs

portugais

mundiar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mundiar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mundiar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mundiar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mundiar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mundiar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mundiar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mundiar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mundiar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலகமயமாக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mundiar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mundiar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mundiar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mundiar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mundiar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mundiar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mundiar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mundiar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mundiar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mundiar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mundiar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUNDIAR»

Le terme «mundiar» est normalement peu utilisé et occupe la place 87.062 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mundiar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mundiar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mundiar».

Exemples d'utilisation du mot mundiar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MUNDIAR»

Découvrez l'usage de mundiar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mundiar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Once a Prince of Sarila: Of Palaces and Tiger Hunts, of ...
In any case, by this time I had started to turn towards agnosticism, which I felt, and feel, does not mean rejecting our sanatan dharma, our ancient ethos. The brightest boy I came across at Mayo was Kesri Singh from Mundiar, a jagir ...
Narendra Singh Sarila, 2008
2
Café central: o tempo submerso nos espelhos:
... a felicidade se faz com felicidades, com felicidades somadas, a mulher amada, a poesia, a família, os amigos, o lugar, a liberdade de ser, o diálogo dos sonhos, sentir-se com, sentir conosco, partilhar a paisagem, mundiar o mundo.
Loureiro, João de Jesus Paes, 2014
3
Comunicação e sociabilidade: cenários contemporâneos
No Clarín, temos quase toda a capa ocupada por uma foto de Crespo e Riquelme e o título: "Argentina Gozó con Brasil y va al Mundiar. Na seção de esporte temos, entre outros títulos semelhantes, que "el brillo propio de la selección apago ...
Janice Caiafa, Mohammed ElHajji, 2007
4
Visões da natureza: seringueiros e colonos em Rondônia
Além disso, não corria o risco de "mundiar-se", isto é, sentir-se desorientado na mata. Entretanto, devia observar uma regra: não revelar o trato a ninguém, pois 141 O IMAGINÁRIO E O VIVIDO OU A DIMENSÃO MÍTICA DA NATUREZA O ...
Carlos Corrêa Teixeira, 1999
5
Questões Persistentes
Nem trariam mais tanta estranheza certos dizeres de Heidegger, tais como "o coisar da coisa", "o mundiar do mundo", "o arborear da árvore", "o verdejar do verde"...). A era moderna, época do tecnicismo alucinante, sugere àqueles que nela ...
Luiz Bicca, 2003
6
Princípios
A. Política. das. Superpotências. -Perigo. de. Lançar. a. Humanidade. Numa. 3. Guerra. Mundiar. RRUGA E PARTISÈ De grande atualidade, este artigo analisa a política das duas superpotências, Estados Unidos e União Soviética, ...
7
O pajé da beira da estrada
'MUNDIAR: Magnetizar; força telepática capaz de atrair, repelir ou imobilizar. Quer a crendice cabocla que o boto, a iara e a cobra-grande têm o poder de mundiar. "TAMACUARÉ: pequeno lagarto verde, cujo comprimento não ultrapassa 30 ...
Altino Berthier Brasil, 1986
8
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
Apenas 4 não foram incluidos nos dicclonarios da Academia, de Beaurepaire- Rohan e no de Teschauer: ciriringar, ciriricar, mundiar, sabe- recar, expressões usadas, sobretudo na oaça 3 pesca pela gente da Amazonia. Alfredo da Mata no  ...
9
Projeto design
... Mundiar Construção CSN Fotos Ricardo Gerbasi Fornecedores CCM ( esquadrias); Construgesso, Gessoart (forros de gesso); Gramape (pisos); Eliane (mosaicos cerâmicos); Mac (mármores); MM (luminárias); Mundiar (ar- condicionado); ...
10
Vocábulos e frases: miùdezas de linguagem luso-brasileira
Escritores do norte do Brasil em pregam os termos mundiar, mundvado, como no seguinte lanço: "O puraquê que ouviu aquele falar tão perto, botou a cabeça fora do buraco e, compreendendo o que se passava... zangou-se, t zás! mundiou a ...
Pedro Augusto Pinto, 1927

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUNDIAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mundiar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Articuladores de projetos passam por formação para dinamizar …
... pela Secretaria de Educação para acompanhamento de programas como o Mais Educação, Ensino Médio Inovador (ProEMI), Aprender Mais e Mundiar. «Para, oct 15»
2
Dajabón: Fue paralizado totalmente el intercambio comercial entre …
... con poder absoluto,” LA ISLA HISPANIOLA”, se convertiria en una potencia economica y deportiva a niver mundiar, y los resultado serian los siguentes;. «Almomento.net, oct 15»
3
Secretária fala na Alepa sobre os desafios da educação no Pará
Por isso a Seduc, em parceria com a Fundação Roberto Marinho, desenvolve nas escolas da rede o Projeto Mundiar, que usa o método de telessalas para ... «Para, oct 15»
4
Avaliação educacional entra no cronograma do Projeto Mundiar
Como parte do Projeto Mundiar, desenvolvido pela Secretaria de Estado de Educação (Seduc), a professora carioca Tereza Penna Firme, da Fundação ... «Para, sept 15»
5
Professores do Projeto Mundiar participam de capacitação
Mais de 13 mil alunos da rede Estadual de Ensino Médio são atendidos pelo Mundiar em todo o Pará, desde agosto de 2014. A meta do Governo é ampliar ... «Para, sept 15»
6
Projeto Mundiar promove formação com gestores da Seduc em Belém
O Mundiar é uma proposta pedagógica de aceleração da aprendizagem e correção de fluxo escolar desenvolvida nas escolas estaduais, em parceria com ... «Para, sept 15»
7
Governo do Estado reforma duas escolas estaduais em Ourém
A escola tem turmas do Ensino Fundamental – 5ª a 8ª série, turmas do Projeto Mundiar no Ensino Fundamental e Médio, Ensino Médio Regular, Ensino ... «Para, août 15»
8
Parceiros do Pacto pela Educação do Pará entregam mais de 400 …
Também citou o projeto Mundiar, que passou de 2 mil para 15 mil alunos contemplados e está a um passo de se tornar um programa permanente pelos bons ... «Para, juil 15»
9
Escolas da capital e do interior registram mais de 70% de frequência
... manhã e tarde, após o retorno de sete professores efetivos. Nesta tarde, a escola também aplicava uma avaliação aos alunos da turma do projeto Mundiar. «Para, mai 15»
10
Estudantes recuperam sonhos através do Projeto Mundiar
A Rayssa, de 17 anos, precisou acompanhar a família em muitas mudanças de endereço. Só de bairro, foram cinco. E nesse processo, acabava trocando, ... «Para, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mundiar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mundiar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z