Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fôrça" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FÔRÇA EN PORTUGAIS

fôr · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FÔRÇA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fôrça est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC FÔRÇA


Alpiarça
Al·pi·ar·ça
Murça
mur·ça
alcorça
al·cor·ça
barça
bar·ça
berça
ber·ça
camurça
ca·mur·ça
cangorça
can·gor·ça
corça
cor·ça
escarça
es·car·ça
força
for·ça
garça
gar·ça
magarça
ma·gar·ça
norça
nor·ça
orça
or·ça
sarça
sar·ça
sorça
sor·ça
talagarça
ta·la·gar·ça
terça
ter·ça
torça
tor·ça
verça
ver·ça

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME FÔRÇA

ssula
tico
ton
vea
lego
mites
nica
nico
non
fôramos
fôreis
fôrma
sseis
ssemos
FPF
fraca-roupa
fracalhão
fracamente
fracar
fracassado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME FÔRÇA

Suíça
alferça
cabeça
cadurça
candorça
comborça
começa
dança
justiça
lança
licença
meia-murça
mudança
pearça
peça
pigarça
pingorça
segurança
surça
telagarça

Synonymes et antonymes de fôrça dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FÔRÇA»

fôrça fôrça dicionário informal palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma ajude documentar português força léxico faculdade operar mover poder energia vigor robustez dicionárioweb valentia homem muita jorge bruta discogs pulo apareceu aparecida telefone tocou novamente mulher brasileira terezinha união consciência velho achando portas morte tôrno congregou seus três filhos apresentando feixe varas dezembro reorganiza artigo pública estado são paulo compreende comandante geral batalhões infantaria batalhão bombeiros sapadores investimento acelerado cmlo desexvolvi iexto ecoxô howard todo desenvolvimento econômico caracteriza nova nacionales white wolf wiki wikia national force also

Traducteur en ligne avec la traduction de fôrça à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FÔRÇA

Découvrez la traduction de fôrça dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fôrça dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fôrça» en portugais.

Traducteur Français - chinois

实力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la fuerza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

force
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прочность
278 millions de locuteurs

portugais

fôrça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

force
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kekuatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stärke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kekuatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sức mạnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வலிமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शक्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kuvvet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

forza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wytrzymałość
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міцність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

putere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δύναμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

styrka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

styrke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fôrça

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FÔRÇA»

Le terme «fôrça» est communément utilisé et occupe la place 48.596 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fôrça» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fôrça
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fôrça».

Exemples d'utilisation du mot fôrça en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «FÔRÇA»

Découvrez l'usage de fôrça dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fôrça et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atomo e fôrça atômica: recursos do Brasil, energia nuclear, ...
Recursos do Brasil; Energia nuclear; Minerais radioativos e componentes das terras raras.
Alfeu Dinis Gonsalves, 1959
2
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ...
que o seguiam, conduzidos no processo espontâneo das linhas de fôrça da poesia (daí o humanitarismo hugoesco entrado nessas linhas de fôrça, mas ainda pouco vigoroso, com seus realismos ou pré-realismos tímidos revelando, ...
Amorim de Carvalho, Edições Ecopy, 2012
3
O Instituto
O acto é a manifestação da força própria da estructura muscular, a que se chama fôrça contractil. A força, ponin, so sc exerce debaixo de certas condições, e ' nestas haverá longos intervallos ainda que a capacidade para as exercer seja ...
4
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
O sujeito immediato da fôrça he a vontade. Os actos principies da fôrça são o podér soffrer , e o atrevimento em supportar os perigos. As virtudes aiinéxas á fôrça, □fio a magnanimidade , a magnificência , a paciência, a perseverança. A fôrça ...
Antonio Maria do Couto, 1842
5
Placar Magazine
8 estudando por correspondência no INSTITUTO UNIVERSAL BRASILEIRO RADIO- TV -. João Saldanha exclusivo para Placar Dizer que nós vamos Jogar com o talento e os europeus com a fôrça é estupidez. Há talento dos dois lados.
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(It. forata) *Fôrça*, f. Faculdade de operar, demoverou de mover se. Poder. Energia;vigor. Robustez. Valentia: homem de muita fôrça. Motivo, causa: a fôrça das circumstâncias é que o levou ao crime. Necessidade. Grande porção ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Placar Magazine
O futebol-fôrça foi destruído Felizmente esta Copa destruiu a tese do futebol- fôrça, tese que já invadia o Brasil: na fase de preparação muitos críticos exigiram que nossos jogadores fôssem transformados ou substituídos pelos chamados ho - ...
8
Revista genealógica latina
Nabor Nogueira Santos, Comandante do Batalhão "Raphael Tobias de Aguiar", da Fôrça Pública do Estado; Cel. Agenor de Almeida Castro, Comandante do Regimento "9 de Julho", da Fôrça Pública do Estado; Cel. Arrison de Souza Ferraz, ...
9
A física e os livros uma análise do saber físico nos livros ...
Essa alguma coisa capaz tíe alterar a velocidade da bola e precisamente c ente ao qual Newton chamou fôrça, e a incasacidade da bola alterar a sua propria velocidade e uma propriedade muito importante e que é chamada inércia.
Wagner Wuo, 2000
10
Jornal de Coimbra
Cadaúma d' éstas Villas de que acabamos de tratar, é guarnecida por unra fôrça Militar composta d' uma Companhia de lnfanteria de Linha, e um Regimento de Milicias , havendo de mais em Têtte uma Companhia denominada do Zimboé ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fôrça [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/forca-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z