Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "infestante" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE INFESTANTE EN PORTUGAIS

in · fes · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INFESTANTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Infestante est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INFESTANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
importante
im·por·tan·te
instante
ins·tan·te
irritante
ir·ri·tan·te
manifestante
ma·ni·fes·tan·te
militante
mi·li·tan·te
montante
mon·tan·te
mutante
mu·tan·te
não obstante
não obstante
obstante
obs·tan·te
portante
por·tan·te
protestante
pro·tes·tan·te
representante
re·pre·sen·tan·te
restante
res·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INFESTANTE

inferninho
infernizar
inferno
inferno-e-paraíso
inferovariado
infertilidade
infertilizar
infertilizável
infesso
infestação
infestado
infestador
infestar
infesto
infetante
infetar
infeto
infetocontagioso
infetuosidade
infetuoso

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INFESTANTE

arrematante
assaltante
consultante
contratante
debutante
desgastante
excitante
gestante
habitante
impactante
inquietante
insultante
lactante
palpitante
pivotante
respeitante
resultante
solicitante
tratante
votante

Synonymes et antonymes de infestante dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INFESTANTE»

infestante infestantes syngenta doses concentrações mais adequadas forma não prejudicar normal desenvolvimento cultura conseguir combater fase infestante dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda priberam língua portuguesa flora consideram como plantas iict populações cujos prejuízos causados culturas geral porto editora acordo ortográfico português infesta interferência comunidade sobre ipef eucalyptus grandis segundo corte interference weed community second controlo vegetação lenhosa icnf jornadas técnicas desertificação litoral casos sucesso faro outubro aulete infestador infestar infestans novo siaram espécie planta

Traducteur en ligne avec la traduction de infestante à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INFESTANTE

Découvrez la traduction de infestante dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de infestante dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «infestante» en portugais.

Traducteur Français - chinois

野草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Infestante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जंगली घास
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عشبة ضارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сорняк
278 millions de locuteurs

portugais

infestante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আগাছা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mauvaise herbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumpai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Unkraut
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雑草
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

담배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ganja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cỏ dại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ot
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

erbaccia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chwast
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бур´ян
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

buruiană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζιζανίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onkruid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ogräs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

luke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de infestante

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INFESTANTE»

Le terme «infestante» est assez utilisé et occupe la place 42.722 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
75
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «infestante» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de infestante
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «infestante».

Exemples d'utilisation du mot infestante en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INFESTANTE»

Découvrez l'usage de infestante dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec infestante et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Avaliação de plantas de cobertura e da comunidade infestante ...
Introdução; Revisão bibliográfica; Problemas; Importância das plantas daninhas; Uso de plantas de cobertura no manejo de plantas daninhas; Espécies de plantas de cobertura com potencial para o manejo de plantas daninhas; Aveia preta; ...
E. Rowe, 1997
2
Impacto do uso consecutivo de herbicidas sobre a comunidade ...
Um experimento de campo foi conduzido durante cinco anos na regiao da Chapadao do Sul (MS), visando estudar os efeitos da aplicacao repetida dos mesmos herbicidas sobre as principais populacoes componentes de uma comunidade infestante da ...
A. J. Bezutte, 1998
3
O poder infestante da larva de Boophilus microplus ...
Ovos de B. microplus, em grupos de 1g, foram reunidos em tubos de ensaio.
R. J. Laranja, 1979
4
Evoluçào da vegetaçào infestante dos arrozais no concelho da ...
Palavras prévias. Método de trabalho. Viveiros - análise do quadro de presença. Arrozais plantados - análise do quadro de presença. Aspectos da sucessão da vegetação. Comparação dos resultados obtidos (viveiros).
Joào de Carvalho e Vasconcellos, 1961
5
Evolução da vegetação infestante dos arrozais no Concelho de ...
Palavras prévias. Método de trabalho. Aspectos da sucessão da vegetação. Comparação dos resultados. Considerações finais. Relação das plantas herborizadas ou notadas nos arrozais de Alcácer do Sal. Summary.
João de Carvalho e Vasconcellos, 1959
6
Pesquisa agropecuária gaúcha
EEA/IRGA, Cachoeirínha/RS, 1996/97 Situações de semeadura da cultura Médias Presença de cobertura de arroz infestante 15 b1 Ausência de cobertura de arroz infestante 21 a CV (%) - Situações de semeadura da cultura 27,6 Médias ...
7
Descritores para Phaseolus lunatus
X–2.11 Status da amostra 0 Desconhecida 1 Espontânea 2 Infestante 3 Cultivar tradicional (landrace) 4 Linha de melhorador 5 Cultivar moderna (melhorada) 99 Outra (especificar no descritor, 2.21 Notas) 2.12 Nome vernáculo/local Nome ...
International Plant Genetic Resources Institute Staff, 2001
8
Descritores para Phaseolus vulgaris
X–2.11 Status da amostra 0 Desconhecida 1 Espontânea 2 Infestante 3 Cultivar tradicional (landrace) 4 Linha de melhorador 5 Cultivar moderna (melhorada) 99 Outra (especificar no descritor, 2.21 Notas) 2.12 Nome vernáculo/local Nome ...
Bioversity, 2001
9
Guia Prático para a Identificação de Plantas Invasoras de ...
Abutilontheophrasti. folhas-de-veludo. erva-gorda É principalmente infestante em terrenos de cultura, pasto e. Família Malvaceae. Nome Científico Abutilon theophrasti Medik. Características de Reconhecimento Erva anual de até 1,5 m,  ...
Elizabete Marchante, 2008
10
Pesquisa agropecuária brasileira
FIG. 5. Produção de grãos de milho (t/ha) em função do período de convivência ou sem convivência com a comunidade infestante. Dados reais e estimativas por equações de regressão polinomial ou exponencial. JaboticabaT, 1990/91.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INFESTANTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme infestante est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Corpo estraneo nella minestra: succede nell'hinterland di Milano
Apparentemente sembrava una larva: poi, però, la precisazione: infestante di origine vegetale «correlato ai piselli», ingrediente della minestra "incriminata". «MilanoToday, oct 15»
2
Colture minori: strategie per il corretto contenimento della flora …
Il prossimo 27 ottobre si terrà al Parco tecnologico padano di Lodi, in Via Einstein, il convegno Sirfi, Società italiana per la ricerca sulla flora infestante, ... «Agronotizie, oct 15»
3
Autoridades espanholas admitem que jacinto-de-água vai chegar …
Presidente da Junta Regional da Extremadura pediu ajuda à União Europeia para erradicar a planta infestante e vai abordar o problema com o novo Governo ... «Público.pt, oct 15»
4
Incuria verde: messa in sicurezza la "piantina infestante"
Non è una pianta infestante, ma una pianta robusta capace di resistere al caldo, al freddo, alla siccità e, soprattutto all'incuria degli appalti comunali. Non dà ... «Legnanonews, sept 15»
5
Da Fontanasecca alla Cava, Orvieto si copre di erba infestante
Una vera e propria jungla in pieno centro storico. Dai sampietrini che pavimentano il selciato continuano a spuntare rigogogliosi, verdi ciuffi di erba infestante. «OrvietoNews.it, août 15»
6
EDIA confirma mancha de jacinto-de-água a três quilómetros do …
O jacinto-de-água (Eichhornia crassipes), planta infestante oriunda da bacia amazónica, já “atingiu a fronteira entre Portugal e Espanha, coincidente com a ... «Público.pt, août 15»
7
Casorate Sempione Infestante trasloca a fine estate, la stagione si …
Terza edizione per il festival Infestante che quest'anno sarà dedicato al tema “La bellezza ci salverà“. Si parte subito con due novità rispetto agli anni scorsi: la ... «Varese News, juil 15»
8
Portulaca, l'erba selvatica ricchissima di Omega 3
Ora purtroppo in Italia viene considerata poco più che un'erbaccia o una pianta infestante di orti e giardini da chi non la sa riconoscere e non è al corrente delle ... «La Fucina, juil 15»
9
A praga do jacinto-de-água ameaça o Alqueva pelo segundo ano …
Em Espanha recolhem-se por dia cerca de uma centena de toneladas da planta infestante e no troço do Guadiana, em território português, há várias semanas ... «Público.pt, juin 15»
10
Allergie, cambiamenti ambientali e ambrosia infestante
La diffusione in corso di Ambrosia artemisiifolia in Europa è un problema crescente per la salute umana e come pianta infestante nei terreni agricoli e non ... «Impronta Unika, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Infestante [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/infestante>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z