Téléchargez l'application
educalingo
interrupção

Signification de "interrupção" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INTERRUPÇÃO EN PORTUGAIS

in · ter · rup · ção


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INTERRUPÇÃO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Interrupção est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INTERRUPÇÃO EN PORTUGAIS

Interruption matérielle

En informatique, une interruption est un signal provenant d'un périphérique qui entraîne généralement un échange de contextes, c'est-à-dire que le processeur arrête de faire ce qu'il fait pour réparer le périphérique qui a demandé l'interruption. Ordinateurs numériques offrent généralement un moyen de démarrer des routines de logiciels en réponse à des événements électroniques asynchrones. Ces événements sont signalés au processeur via des demandes d'interruption. Le traitement d'interruption compose un commutateur de contexte vers une routine logicielle spécifiquement écrite pour gérer l'interruption. Cette routine est appelée routine de service d'interruption ou gestionnaire d'interruption. Les adresses de ces routines sont appelées vecteurs d'interruption et sont généralement stockées dans une table en RAM, permettant leur modification si nécessaire. Les interruptions sont conçues pour éviter de perdre du temps de calcul sur les boucles logicielles en attente de déclenchement des événements par les périphériques.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC INTERRUPÇÃO

abrupção · acepção · adopção · concepção · contracepção · corrupção · decepção · dirupção · disrupção · erupção · excepção · incorrupção · ininterrupção · intercepção · irrupção · opção · percepção · perempção · propriocepção · recepção

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME INTERRUPÇÃO

interregno · interrogação · interrogado · interrogador · interrogamento · interrogando · interrogante · interrogar · interrogativo · interrogatório · interrompedor · interromper · interrompidamente · interrompido · interruptamente · interrupto · interruptor · interrutor · intersachar · interscálmio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME INTERRUPÇÃO

adempção · anticoncepção · apercepção · associação · coempção · consumpção · correpção · educação · exempção · intuscepção · intussuscepção · navegação · preempção · realização · redução · resolução · seleção · situação · sumpção · tangorrecepção

Synonymes et antonymes de interrupção dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «INTERRUPÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «interrupção» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «INTERRUPÇÃO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification contraire à celle de «interrupção» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTERRUPÇÃO»

interrupção · cessação · descontinuação · paralisação · suspensão · continuidade · prossecução · prescrição · sistema · operacional · voluntária · gravidez · contrato · trabalho · arduino · prazo · ciência · computação · sinal · dispositivo · tipicamente · resulta · troca · contextos · interrupção · dicionário · português · ação · efeito · interromper · cessar · suspender · informal · corte · truncamento · parada · wikcionário · central · eduardo · harada · roberto · caldas · rogério · kakehashi · evento · externo · causa · parar · execução · programa · corrente · desviar · bloco · código · inglês · wordreference · portuguese · defesa · civil · determina · escavação · metrô · atrás · trabalhos · terão · permanecer · paralisados · até · surgimento · crateras · esclarecida · despacho · importação · receita · federal · brasil · interrompido · quando · durante · conferência · aduaneira · constatada · ocorrência · impeça · prosseguimento · tribunal · justiça ·

Traducteur en ligne avec la traduction de interrupção à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INTERRUPÇÃO

Découvrez la traduction de interrupção dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de interrupção dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «interrupção» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

中断
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Interrupción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

interruption
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

व्यवधान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إعاقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

прерывание
278 millions de locuteurs
pt

portugais

interrupção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাধা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

interruption
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gangguan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Unterbrechung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

中断
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

중단
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gangguan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gián đoạn
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குறுக்கீடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्यत्यय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kesinti
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

interruzione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przerwa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

переривання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

întrerupere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακοπή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderbreking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avbrott
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avbrudd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de interrupção

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INTERRUPÇÃO»

Tendances de recherche principales et usages générales de interrupção
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «interrupção».

Exemples d'utilisation du mot interrupção en portugais

EXEMPLES

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «INTERRUPÇÃO»

Citations et phrases célèbres avec le mot interrupção.
1
Marcel Achard
A mulher raras vezes entende que amá-la eternamente não significa amá-la sem interrupção durante todo esse tempo.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «INTERRUPÇÃO»

Découvrez l'usage de interrupção dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec interrupção et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionario De Informatica & Internet:
pelas quais dispositivos como portas de I/O, o teclado e as unidade de disco podem enviar interrupções (requisições de serviço) ao microprocessador. As linhas de requisição de interrupção fazem parte do hardware interno do computador e ...
Márcia Regina Sawaya, 1999
2
Sistemas E Software de Tempo Real
Essas interrupções suspendem o programa em execução e transferem o controle para algum software de sistema operacional que "trata" a interrupção. Quando limites sobre tempos de tratamento de interrupção e sobre frequências de ...
ALAN C. SHAW
3
Sistemas Operacionais - Vol. 11: Série Livros Didáticos ...
Nesse caso, quando ocorre uma interrupção tipo 10, o processador automaticamente desabilita interrupções dos tipos 10 a 255 até que o atendimento da interrupção tipo 10 tenha sido concluído. Caso ocorra, durante esse intervalo de ...
Rômulo S. Oliveira, Alexandre S. Carissimi, Simão S. Toscani
4
Direito do trabalho
Suspensão. e. Interrupção. do. Contrato. de. Trabalho. 10.1. CONSIDERAÇÕES GERAIS O contrato de trabalho, regulando um pacto de atividade que não envolve prestações instantâneas, mas sucessivas e recíprocas, é ordinariamente  ...
Rodrigo García Schwarz, 2007
5
Princípios Básicos de Arquitetura e Organização de Computadores
ção (ISRs – interruption service routines), são armazenadas numa tabela de vetores de interrupção. Como as interrupções entram no ciclo busca-decodifica- executa? A UCP termina a execução da instrução corrente e verifica, no início de  ...
Linda Null, Julia Lobur
6
Introdução ao Projecto com Sistemas Digitais e ...
RI é uma flag que indica a ocorrência de um pedido de interrupção, por se ter concluído a recepção de uma palavra. Este bit é automaticamente colocado em 1 quando tiver sido recebido o bit 8, no modo 0, ou durante o stop bit, nos restantes ...
José Manuel Martins Ferreira, 1998
7
Sistemas Operacionais: Projetjos e Implementação
Quando o código da rotina de tratamento de interrupção começa a ser executado, ele utiliza essa área da tabela de processos como sua pilha e grande parte das informações necessárias para retornar ao processo interrompido já estão ali ...
Andrew S. Tanenbaum, Albert S. Woodhull
8
Manual Aberto de TIC e LibreOffice:
Interrupção Uma interrupção é um evento externo que faz com que o processador pare a execução do programa corrente e desvie a execução para um bloco de código chamado rotina de interrupção (normalmente são decorrentes de ...
Adriano Afonso, António Araújo, Bruno Inácio, 2014
9
Organização Básica De Computadores e Linguagem De Mont
I Bit 6 - EEIE: Interrupção de fim de escrita na EEPROM. Disponível para R/W Se 1, habilita a interrupção. Se 0, desabilita a interrupção. I Bit 5 - TOIE: Habilita e desabilita a interrupção que indica OVERFLOW no TMRO. Disponível para R/W.
DILERMANDO JUNIOR, FRANK BEHRENS, RICARDO PANNAIN
10
Curso de Iniciação ao Direito do Trabalho
São características comuns à suspensão e à interrupção: a) motivação: como atos jurídicos que são, tanto a suspensão quanto a interrupção dos contratos devem ser motivadas, ficando a Validade e os efeitos jurídicos do ato adstritos à  ...
Rodrigo Garcia Schwarz

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INTERRUPÇÃO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme interrupção est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Petrobras oficializa interrupção de registro de oferta de debêntures
A interrupção da análise junto à Comissão de Valores Imobiliários (CVM) havia sido sinalizada em comunicado em 15 de outubro. A Petrobras acrescentou ... «UOL, oct 15»
2
Petrobras pedirá interrupção de análise de oferta de debêntures de …
A Petrobras informou que entrará nesta quinta-feira (15) com pedido junto à Comissão de Valores Mobiliários (CVM) para interrupção de análise de sua oferta ... «Revista Época Negócios, oct 15»
3
Taxas moderadoras na interrupção da gravidez cobradas a partir de …
O pagamento de taxas moderadoras na interrupção de gravidez quando for realizada, por opção da mulher, nas primeiras 10 semanas de gravidez entra em ... «Jornal de Notícias, oct 15»
4
A “traição” de um jogador levou à interrupção do Marselha-Lyon
Após mais de 20 minutos de interrupção, o encontro foi retomado e Rekik acabou por fazer o golo do empate, aos 68 minutos. O jogador comentou o que viveu ... «Público.pt, sept 15»
5
Lutador continua batendo no rival mesmo após interrupção do árbitro
O lutador russo Vagab Vagabov tem tudo para se tornar uma “ovelha negra” no MMA mundial. Isso porque mesmo após conseguir a vitória por nocaute técnico ... «Torcedores.com, sept 15»
6
Travessia de lanchas terá interrupção das 11h às 12h30 nesta …
Antes da interrupção, por força da maré baixa, o serviço opera desde às 5h com oito embarcações. A travessia registra fluxo tranquilo, com embarque sem fila e ... «Globo.com, sept 15»
7
Moradores do Prosamim fecham rua em protesto por interrupção no …
Com contas de água que variam entre R$ 500 a R$ 1.156, os manifestantes se revoltaram com a interrupção do serviço, desde 8h de quarta-feira (2), que afeta ... «D24am.com, sept 15»
8
Deso anuncia interrupção de água na manhã desta quarta-feira em …
A Companhia de Saneamento de Sergipe (Deso), informou que, em virtude de manutenção da rede de distribuição, haverá interrupção no abastecimento de ... «Globo.com, sept 15»
9
Justiça do Rio autoriza interrupção da gravidez de bebê sem os rins
A justiça do Rio autorizou um casal a interromper a gravidez de um feto portador de agenesia renal bilateral, doença que se caracteriza pela inexistência dos ... «EBC, août 15»
10
A estação Usina do Gasômetro é a mais procurada pelos usuários …
... a vencedora da disputa não seja a mesma empresa que detém o contrato atualmente, está prevista interrupção das viagens para a troca de equipamentos. «Diário Gaúcho, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Interrupção [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/interrupcao>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR