Téléchargez l'application
educalingo
lapidagem

Signification de "lapidagem" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LAPIDAGEM EN PORTUGAIS

la · pi · da · gem


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAPIDAGEM

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lapidagem est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LAPIDAGEM

abordagem · açudagem · bandagem · bandidagem · blindagem · camaradagem · criadagem · desmoldagem · gradagem · hospedagem · legendagem · maridagem · miudagem · moldagem · rodagem · safadagem · soldagem · sondagem · vagabundagem · vendagem

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LAPIDAGEM

lapidação · lapidador · lapidar · lapidaria · lapidária · lapidário · lapidescente · lapidificação · lapidificar · lapidícola · lapidífico · lapidoso · lapijar · lapiloso · lapim · lapina · lapinha · lapisada · lapisar · lapiseira

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LAPIDAGEM

afilhadagem · assedagem · cardagem · cirandagem · cordagem · ecossondagem · fardagem · feridagem · guindagem · medidagem · moedagem · obladagem · radiossondagem · rebordagem · remendagem · remondagem · risadagem · sarandagem · semodagem · veadagem

Synonymes et antonymes de lapidagem dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LAPIDAGEM» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «lapidagem» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAPIDAGEM»

lapidagem · lapidação · lapidagem · dicionário · português · ação · lapidar · operação · lapidário · indica · facetas · informal · esculpir · peças · material · muito · concentrado · seja · duro · forte · priberam · lapidagemlapidagem · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · léxico · acto · facêtas · rimas · citador · rima · abordagem · blindagem · camaradagem · criadagem · gradagem · hospedagem · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · título · nenhum · aulete · palavras · languçar · langue · languebote · languedor · langueirão · langueiras · langueiro · languenho · languenta · languente · languento · languescente · tradução · francês · porto · editora · nome · feminino · portal · língua ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lapidagem à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LAPIDAGEM

Découvrez la traduction de lapidagem dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lapidagem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lapidagem» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

lapidagem
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Lapidación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lapidary
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

lapidagem
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lapidagem
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

lapidagem
278 millions de locuteurs
pt

portugais

lapidagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

lapidagem
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lapidagem
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Lapidary
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Lapidar
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

lapidagem
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

lapidagem
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lapidagem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lapidagem
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

lapidagem
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

lapidagem
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lapidagem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lapidagem
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lapidagem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

lapidagem
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lapidagem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lapidagem
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lapidagem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lapidagem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lapidagem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lapidagem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAPIDAGEM»

Tendances de recherche principales et usages générales de lapidagem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lapidagem».

Exemples d'utilisation du mot lapidagem en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAPIDAGEM»

Découvrez l'usage de lapidagem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lapidagem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gemas – Guia prático
Apenas 20% dos diamantes prestam-se para lapidagem, o resto é usado na indústria como abrasivo para furar e esmerilhar. As principais características do diamante são sua dureza e fulgor, que nenhum outro cristal iguala. Escala de Mohs ...
JUDITH MILLIDGE
2
Boletm̕ geral do ultramar
Referindo-se à estrutura que, no seu entender, deveria ter a organização da lapidagem em Portugal, o senhor comandante Ernesto de Vilhena disse: «Para a lapidação de diamantes impunha-se a existência de uma única sociedade, o que ...
3
Boletím geral do ultramar
Na outra face, o brasão henriquino com a legenda «talent de bien faire». O novo dinheiro, cuja execução foi realizada na Casa da Moeda (fundição, gravação e lapidagem), obedeceu às condições do Decreto n.° 42 1 38, de 20 de Fevereiro  ...
Portugal. Agência Geral do Ultramar, 1960
4
Companhia de Diamantes de Angola (DIAMANG): acta da 54a ...
O Governo promoverá a constituição de uma sociedade anónima de responsabilidade limitada que tenha por objecto a instalação e o exercício, em Portugal, da indústria de lapidagem de diamantes. § único. — A sociedade a constituir para ...
Francisco Pinto da Cunha Leal, 1959
5
As Pedras Preciosas na Economia Nacional
Conforme assinalamos, os mais antigos métodos de lapidagem usavam rebolos de arenito com cêrca de 1,50 m. de diâmetro, onde eram e são ainda lapidados objetos de Ágata e outras pedras não demasiadamente duras, por processos ...
Alpheu Diniz Gonsalves, 1949
6
Momentos: contos
que meu Pai acendeu em tua alma não houvera engastado os diamantes mais belos de tua lapidagem na Coroa do Seu Reino. / / Como poupar-te meu Pai teu caminho - que sem este para nada serviriam nas tuas mãos o mascoto, o cinzel,  ...
Elbio Prates Piccoli, 1996
7
Monografia ao alcance de todos
Necessariamente densa, a monografia requer lapidagem. Mediante a reescrita, o graduando atinge cada vez mais concisão e objetividade. Torna agradável e convincente a transmissão de seus achados. Mais uma vez, prepara-se para ser  ...
DAU BASTOS, SOLANGE NASCIMENTO, MARIANA SOUZA
8
Diamantes de Angola mas não para Angola
Por outro lado e segundo a Tarif national de taille du dia- mant vigente em França e que acompanha o parecer de E. Sirakian (doe. n.° 7), em 1970 pagava- se ali 200 francos por quilate pela lapidagem de diamantes com um ou mais quilates, ...
Alberto Vilaça, 1972
9
Großer Lernwortschatz Portugiesisch: 15000 Wörter zu 150 Themen
... crucificação (= Kreuzigung) • o apedrejamento / a lapidagem - apedrejar / lapidar (- Steinigung - steinigen) • a fogueira (= Scheiterhaufen) u a <w t A família Die Familie Relações de parentesco Verwandtschaftliche Beziehungen Casamento.
Nair Nagamine Sommer, Armindo José Morais, 2001
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
O grande centro da indústria da lapidagem tem sido a cidade holandesa de Amsterdão, onde a exerceram quási exclusivamente judeus de origem portuguesa. A êste propósito, diz Ramalho Ortigão no seu livro sobre a Holanda: «Nenhuma ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAPIDAGEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lapidagem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kutcher assimilou gestos, modo de falar e até adotou a dieta de …
Talvez essa pressa tenha prejudicado o projeto, que carece de uma maior lapidagem, tanto na direção quanto no roteiro. O filme passa correndo por duas ... «Revista Época, sept 13»
2
Decisivo, Leandro recebe atenção especial no Grêmio
O trabalho de lapidagem do jogador de 17 anos continua tanto por direção quanto pelo técnico Renato Gaúcho. É consenso geral no Estádio Olímpico que o ... «Lancenet, avril 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lapidagem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lapidagem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR