Téléchargez l'application
educalingo
lazarento

Signification de "lazarento" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LAZARENTO EN PORTUGAIS

la · za · ren · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAZARENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lazarento peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LAZARENTO

Trento · agoirento · agourento · avarento · azarento · barrento · birrento · bolorento · calorento · fedorento · friorento · fumarento · gordurento · modorrento · pachorrento · poeirento · sangrento · suarento · sumarento · vidrento

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LAZARENTO

lazarado · lazarar · lazaretário · lazareto · lazaria · lazarina · lazarismo · lazarista · lazarone · lazã · lazão · lazeira · lazeirar · lazeirento · lazer · lazerar · lazerento · lazulita · lazulite · lazurita

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LAZARENTO

borrento · cascaburrento · catarrento · dinheirento · embirrento · esporrento · febrento · gafeirento · ladeirento · luarento · madorrento · milagrento · nevoeirento · olheirento · pedrento · peneirento · pirento · sarrento · surrento · vagarento

Synonymes et antonymes de lazarento dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LAZARENTO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «lazarento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAZARENTO»

lazarento · esfaimado · esfomeado · famélico · faminto · leproso · morfético · etimologia · palavra · acorda · palavrão · lazarento · dicionário · informal · antr · lázaro · homem · coberto · úlceras · parábola · evangelho · lucas · alquele · português · chagas · pústulas · aulete · pessoa · repulsiva · hábitos · infames · político · bras · pústula · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · masculino · lazarentos · feminino · lazarenta · lazarentas · desciclopédia · perto · azar · contagioso · esse · artigo · fala · indivíduo · nasceu · ferrar ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lazarento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LAZARENTO

Découvrez la traduction de lazarento dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de lazarento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lazarento» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

lazarento
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Lazarento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lazy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

lazarento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lazarento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

lazarento
278 millions de locuteurs
pt

portugais

lazarento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

lazarento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lazarento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lazarento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lazarento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

lazarento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

lazarento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lazarento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lazarento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

lazarento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

lazarento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lazarento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lazarento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lazarento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

lazarento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lazarento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lazarento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lazarento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lazarento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lazarento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lazarento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAZARENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de lazarento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lazarento».

Exemples d'utilisation du mot lazarento en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LAZARENTO»

Découvrez l'usage de lazarento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lazarento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicionário brasileiro de insultos
lazarento Lázaro é o nome do pobre coberto de chagas sentado na frente da casa do rico e mencionado por Jesus Cristo. O lazarento passou a designar a vítima da lepra, também conhecida como hanseníase, doença vista com horror pelo ...
Altair J. Aranha, 2002
2
Placar Magazine
EU HCQ — O lazarento se danou. Carlos Alberto desabafou assim, quando soube que o general Osman Ribeiro, que o afastou do time, perdera as eleições do dia 13 passado, no Santos. — Eu sempre soube que ia rir por último. Eu sabia ...
3
Arco, tarco, verva: as delícias do refinado dialeto ...
sa palavra crifa, e o sufixo ento (também dé lazarento), de onde o laacri/ento. "O las- crifento do Cerinha diz que tá cum vontade de casá, mai ele memo num sabe a boa que é ficá aortero..." — dizem, com inveja, os amigos do Cerinha.
Cecílio Elias Netto, 1988
4
No Compasso Da Bola
Só por causa de frescura estragava uma jogada e gol feito Não marcava E a torcida na galera levantando feito fera muito puta já gritava Chuta pro gôr de bico lazarento Chuta pro gôr de bico lazarento Jogador que é artilheiro faz de costa, ...
PAULO LUNA
5
Práticas Discursivas ao Olhar: Notas sobre a vidência e a ...
Indignada, a mulher colocou as mãos no peito: – Cachorro, sem-vergonha, miserável! Pensa que eu não sei a diferença entre o velho lazarento e uma jaburaca safada e horrorosa? A discussão fervia feito água na chaleira... –Velho lazarento ...
Armando M Barros
6
Poesias de B.J. da Silva Guimarães
10 O celebrado lazarento de mestre Tolentino. Não ha quem não conheça o celebre soneto que o faceto Nicoláo Tolentino fez a um cavallo lançado d margem. Todavia julgo que os leitores estimarão encontral-o aqui reproduzido. Eil-o : Vai ...
Bernardo Guimarães, 1865
7
Museu literario: util e divertido
Ha Sonetos feitos á Chanfana , que he figado frito ;is portas das Tavernas; ha Sonetos do Lobo aosCa- pellistas , e até Sonetos a hum Cavallo lazarento , e até na Feniz renascida vem hum Soneto feito a hum Raio; Entre pois os milhões de ...
8
Poesias
4° O celebrado lazarento de mestre Tolentino..Não ha quem não conheça o celebre soneto que o faceto Nicoláo Tolentino fez a um cavallo lançado ai margem. Todavia julgo que os leitores estimaráõ eneontral-o aqui reproduzido. Eil-o : Vai ...
Bernardo Joaquim da SILVA GUIMARÃES, 1865
9
O Hyssope: Poéma Heroi-Comico
Que , antes do que em sendeiro lazarento y » Em brioso Cavallo , elles me mudem : » Pois assim poderei , inda algum dia, » A sorte vir a ter de ser Páe d' Egoas. » Que bqns Potros darei da minha raça ! » Mas , sj muito julgáes o que vos ...
António Dinis da Cruz e Silva, 1817
10
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
Que , antes do que em sendeiro lazarento , » Em brioso Cavallo , elles me mudem : » Pois assim poderei , inda algum dia, » A sorte vir a ter de ser Páe d' Egoas. » Que bons Potros darei da minlia raça ! » Mas , si muito julgáes o que vos peço ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAZARENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lazarento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Baiano diz que Lula intermediou negócio
O papai smurf asqueroso do mundo bizarro e cheio de rabugem, lazarento memo. Certamente ordenou e cobrou ao FBaiano tudo isso que foi relatado. MORO ... «O Antagonista, oct 15»
2
Vigilantes, seguranças e guarda-costas não serão mais incluídos no …
ISSO sim que é governo LAZARENTO, não se cansa de ACHACAR o bolso do cidadão. Pq. este ordinário não fala em acabar com as inúmeras mordomias que ... «Paraná-Online, sept 15»
3
Mulher abandona seus cães quando deixam de ser filhotes
... que um ser decente deve agir. Então, chata de galochas, não julgue as pessoas sem conhecê-las. E os shitzu é um lazarento, sim. Barulhento e lazarento. «Terra Brasil, août 15»
4
O Bode e a Caetana
Desgosto não tem preferência, nem gosto.Ninguém sabe explicar por que agosto seria um mês assim lazarento. Em inglês se diz “august”, em francês “août”, ... «Paraná-Online, juil 14»
5
Quem tá de zoeira: Setrans, a gente ou ambos?
Isso é sempre lindo, porque os caras têm um um histórico lazarento de roubar os times do interior. Torço para que o Corinthians dê uma piaba na Lusa e o ... «odiario.com, janv 14»
6
A arte de xingar
Quem xingaria alguém de lazarento, hoje? Tem alguns que se alguém ouvir talvez nem saiba o significado real, talvez apenas imagine o que seja, porque são ... «Vermelho, mai 13»
7
Killer Joe é um soco no estômago violento, divertido e genial
O caráter dos Smiths é tão lazarento que Chris e Ansel não hesitam em ceder a virgindade da irmã/filha como garantia de pagamento para o assassino. Assim ... «Pipoca Moderna, mars 13»
8
Cantor de "Cheias de Charme" deixa Chimbinha constrangido
E o seu empresário Tom (Bruno Mazzeo) vai ser o primeiro: "aquele rato lazarento!", classificou-o Chayene. Isso que ainda não chegou aos ouvidos da 'brega ... «F5 Folha, mai 12»
9
Grávida do primeiro filho, atriz ficou irritada com o assédio e …
"A moça hóspede fofuxa veio me contar que tinha um lazarento morfético de um paparazzo me fotografando. Que um cofre caia sobre a cabeça dele! «Revista Quem, févr 12»
10
Luana Piovani amaldiçoa paparazzo que a flagrou barriguda
"A moça hóspede fofuxa veio me contar que tinha um lazarento morfético de um paparazzo me fotografando", disparou. "Que um cofre caia sobre a cabeça dele ... «F5 Folha, févr 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lazarento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lazarento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR