Téléchargez l'application
educalingo
liça

Signification de "liça" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LIÇA EN PORTUGAIS

li · ça


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LIÇA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Liça est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC LIÇA

atiça · carniça · cobiça · corrediça · cortiça · dobradiça · hortaliça · injustiça · iça · justiça · linguiça · loiça · maciça · noviça · oiça · piça · postiça · preguiça · seiça · treliça

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME LIÇA

licorista · licorne · licoroso · licose · licópode · licópside · licórnio · licranço · lictor · lictório · liçada · lição · liço · lida · lidador · lidar · lide · lideira · liderado · liderança

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME LIÇA

Vilariça · adiça · adriça · beiça · caliça · carriça · cavalariça · chiça · chouriça · derriça · driça · lagariça · levadiça · magriça · mundiça · nabiça · peliça · rabiça · riça · sem-justiça

Synonymes et antonymes de liça dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «LIÇA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «liça» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LIÇA»

liça · briga · combate · luta · liça · dicionário · português · lugar · reservado · para · combates · torneios · onde · venti · informal · lice · destinado · justas · debatem · questões · priberam · língua · portuguesa · aulete · local · cercado · torno · castelos · medievais · competições · cerca · impedia · acesso · esses · porto · ictiologia · tainha · peixe · parte · fauna · marinha · também · denominada · fataça · tagana · muge · dicionárioweb · torneio · importantes · oceanário · taínha · chelon · labrosus · lábio · superior · espesso · distingue · restantes · tainhas · esta · espécie · vive · águas · costeiras · sobre · fundos · lodo · frequente · entrar · almanaque · horta · número · embrapa · hortaliças · maria · urbano · marina · são · primos · moram · sítio · legal · família · produz · todo · antónio · marçal · instituto · curriculum · vitae · ortopedia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de liça à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LIÇA

Découvrez la traduction de liça dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de liça dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «liça» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

参选
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Español
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lesson
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चुनाव लड़ रहे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطعن
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

оспаривание
278 millions de locuteurs
pt

portugais

liça
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

contesting
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

contestation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bertanding
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Anfechtung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

異議
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

이의를 제기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

contesting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tranh
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

போட்டியிடும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाठ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

itiraz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

contestare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kwestionowania
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

оспорювання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

contestarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αμφισβητώντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

betwis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bestrida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ride
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de liça

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LIÇA»

Tendances de recherche principales et usages générales de liça
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «liça».

Exemples d'utilisation du mot liça en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LIÇA»

Découvrez l'usage de liça dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec liça et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tirant lo Blanc
Tirant se ergueu depressa, pedindo outro cavalo, melhor que o anterior e solicitando dos juízes da liça licença para apanhar outra lança; autorizaram os juizes que cada um pegasse as lanças que desejasse. Escolheu Tirant uma lança mui ...
Joanot Martorell, 2004
2
A historia do goleiro inviolável: (novela de liça e lides)
O lance mais decisivo da história do futebol - um atacante fracassado e impotente sexual, decidido a se matar, marca, em uma jogada desesperada, o único gol que sofreu o goleiro inviolável.
Gabriel Neves Camargo, 2006
3
Chronica litteraria da nova academia dramatica
bate. E as damas , e os anciões estão nos seus palanques debruem!*»» } Aios menestréis , e atabales prestes para romper o sígnal do tloello apenas D. Mem íôr chegado ao campo, E lixos estão sobre a porta da liça os olhos dos ...
4
A Princesa de Clèves
se. apresentassem: para. começar. o. primeiro. combate. a. cavalo. na. liça,. em dois tempos, quatro golpes de lança ... deveriam vir tocar num dos escudos que estariam pendurados à entrada na extremidade da liça, ou em vários, ã sua ...
Madame de La Fayette, 2013
5
O Cardápio do Comendador
1 liça com 1 a 2 kg ou vários peixes mais pequenos 1 marinada de: Vinho branco, 1 c.sopa de oregãos, rodelas de limão, louro, sal e alhos pisados Pão caseiro dormido 1. Corte o peixe em fatias oblíquas e deixe-as na marinada de um dia ...
Ilídio Lacerda, 2010
6
O trovador: Collecção de poesias contemporaneas
Foi á liça o cavalleiro E por Elisa bradou. Maus fadarios , que um contrario Quasi , quasi o derriben. OihospretQs nao dâo força Logo a tiça abandonou. Foi a liça o cavalteiro Por otltos azues bradar , - — Mentes, mentes! diz-lho um vulto ; .
Antonio Xavier Rodrigues Cordeiro, 1848
7
Revista universal Lisbonense
Por experiências recentes verificou-se que a nova alvaiade fabricada de zinco , exposta a vapores hydro- genios sulphurados permanece branca , ao passo que a de chumbo perde o brilho e liça pardacenta. Além de todas estas vantagens ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1850
8
Cancioneiro, parte primeira: Solaos
José Freire de Serpa Pimentel. — Nisio encesta a lança osgnia , К arremetio с' o romeiro. Boadil fíaca a* esporas No sen ginete ligeiro. Salva n'uni pulo a estacada , Furta o corno ao cavalleiro; E alto grita: «A' meia noilc □ Screi na liça o ...
José Freire de Serpa Pimentel, 1849
9
Murmúrios do Vizella: poesia
poesia Anna Amalia Moreira de Sá. Quem já te viu, minha rosa, Tam risonha a florir, E deixou um terno beijo De te ir na face imprimir? Vem á liça, cavalleiro Que um de nós ha-de cahir. Quando no peito da bella Tu vaes ao peito sorrir, ...
Anna Amalia Moreira de Sá, 1861
10
O trovador: Collecção de poesias contemporaneas, redigida ...
Eu sou Julia, cavalleiro, Nome bello, entre os mais bellos, Vai á liça, vai, combate, Que eu pagarei teus disvellos. Assim fallavam tres damas. Junto d'um lago assentadas : O cavalleiro escutou-lhes As vozes tão namoradas, E alli protesta ...
Antonio Xavier Rodrigues Cordeiro, Couceiro A. Cabral, Antônio Gonçalves Dias, 1853

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LIÇA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme liça est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desta vez não dá
Cuja presença na liça favoreceria o petista, conforme a análise dos meus botões. Ou, por outra, se as eleições se dessem hoje, a despeito de toda a campanha ... «CartaCapital, oct 15»
2
8ª Feira Histórica e Tradicional de Serpa
21h30 | As Medievalíadas na Liça: jogos de destreza e perícia com os moços e moças de Serpa para apuramento dos mais afoitos e escorreitos 22h00 | D. «Voz Da Planicie, août 15»
3
Policial morre após colidir motocicleta com caminhão na RMC
O soldado Lucas Liça, da Polícia Militar, morreu depois de um acidente com um caminhão no quilômetro 103 da BR-277, em Campo Largo, na tarde desta ... «Paraná-Online, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Liça [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/lica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR