Téléchargez l'application
educalingo
macadamizado

Signification de "macadamizado" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE MACADAMIZADO EN PORTUGAIS

ma · ca · da · mi · za · do


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MACADAMIZADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Macadamizado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MACADAMIZADO

aprendizado · atualizado · autorizado · caracterizado · centralizado · climatizado · contabilizado · descentralizado · especializado · formalizado · individualizado · legalizado · localizado · mecanizado · organizado · personalizado · polarizado · realizado · utilizado · valorizado

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MACADAMIZADO

macacheira · macaco · macacoa · macacongo · macacório · macacu · macacuano · macaçote · macadame · macadamização · macadamizar · macaense · macaguá · macaia · macaibeira · macaibense · macaio · macaireia · macaíba · macaíra

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MACADAMIZADO

alfabetizado · automatizado · batizado · comercializado · concretizado · desorganizado · galvanizado · generalizado · institucionalizado · matizado · metalizado · motorizado · nacionalizado · naturalizado · oficializado · padronizado · penalizado · privatizado · sistematizado · texturizado

Synonymes et antonymes de macadamizado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MACADAMIZADO»

macadamizado · macadamizado · dicionário · informal · revestido · macadame · particípio · passado · macadamizar · português · part · empedrado · calcetado · aulete · palavras · santense · luzuângua · lúzula · lycra · maalebe · maamude · maamúdi · maarâni · maastral · maba · mabaça · mabaço · língua · portuguesa · porto · editora · dicionários · michaelis · consulte · moderno · são · mais · definições · distribuídas · verbetes · priberam · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · conjugação · conjugar · tenho · tens · nós · temos · vós · tendes · eles · têm · adjetivo · portal · masculino · feminino · singular ·

Traducteur en ligne avec la traduction de macadamizado à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE MACADAMIZADO

Découvrez la traduction de macadamizado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de macadamizado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «macadamizado» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

macadamized
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Macadamizado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Macadamized
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मकेडम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

macadamized
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

macadamized
278 millions de locuteurs
pt

portugais

macadamizado
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

macadamized
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

macadamisées
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Macadamized
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schotter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

macadamized
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

macadamized
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

macadamized
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mùi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

macadamized
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

macadamized
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şose
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

macadam
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

macadamized
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

macadamized
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pietruite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκυροστρωμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

macadamized
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

makadamiserad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

macadamized
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de macadamizado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MACADAMIZADO»

Tendances de recherche principales et usages générales de macadamizado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «macadamizado».

Exemples d'utilisation du mot macadamizado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MACADAMIZADO»

Découvrez l'usage de macadamizado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec macadamizado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A cidade e a lei: legislação, política urbana e territórios ...
Também do ponto de vista da provisão de infra-estrutura, a situação dos bairros exclusivos era internamente diferenciada: em alguns trechos a Prefeitura havia macadamizado ruas, calçado outras com paralelepípedos, e ainda outras ruas ...
Raquel Rolnik, 1997
2
Memórias e Explorações Arqueológicas - Vol. II
Oitenta metros aproximadamente o separam daquela estrada, com a qual comunica por um caminho macadamizado. Está no fundo de um vale, que, começando junto à estrada, desce para o povoado, e daí para baixo segue o rumo de norte ...
Rocha, António dos Santos
3
Aventuras de Três Russos e Três Ingleses:
Eraumcaminho macadamizado de carvões.Osolo queimava ainda; deespaçoaespaço fumegavam troncos caídos,ede todos os lados se levantava um nevoeiro incandescente. A cada passo apareciam cadáveres carbonizados deanimais ...
Júlio Verne, 2013
4
Ierecê a Guaná: seguido de, Os índios do distrito de Miranda ...
... que o solo vai gradualmente se levantando. Passado o córrego de Betemigo, a duas léguas da povoação, a estrada alarga e aparece um caminho macadamizado, tamanha é a quantidade de seixinhos rolados que lhe salpicam o leito.
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 2000
5
Revista do Archivo Público do Rio Grande do Sul
O seu leito é em parte macadamizado. 1911. _ São entregues ao transito publico : .a estrada d'o Faxinal, districto do municipio de Cruz Alta, servindo tambem os de Santo Angelo 'e Palmeira; e a estrada do Gramado, sobre os municípios de ...
6
Os sertões de Euclides da Cunha: vocabulário e notas ...
316. Macadamizado . Revestido de maca- dame, de pedras britadas. "... macadamizado de quartzo alvissimo. . . " 253. V. meu livro "Linguagem camiliana ", pág. n. 263. Macambira. Bromeliácea do gênero Bromélia — "B. Laciniosa", de Mart.
Pedro Augusto Pinto, 1930
7
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
Fr macadamiser [maka- damize] midigc (i tech) — . mucadumisation F; maca- damisage M Sp macudamizar midigc (3 tech) — , macadamizacion F, macadamizado adj. It macada- mizzgre begigc (i tech) Rm macadamizu [makada - mizaj ...
Manfred Görlach, 2001
8
A conquista da Serra do Mar
O leito da estrada, macadamizado com delgada camada de areia, mede vinte palmos (*) de largura. Tem bordadura de pedra de ambos os lados e no centro um canal de derivação que a cada cinquenta passos, por meio de um ralo debaixo ...
Rubens Roberto Habitzreuter, 2000
9
História de D. Pedro II [i.e. segundo]
Revendo-a em 1861 (quando, macadamizado e largo, o caminho tropeiro se chamou estrada da União e Indústria) rebentou-lhe a saudade do lugar, "onde eu passei alguns meses .da minha meninice, reconhecendo logo a ponte onde ia ...
Pedro Calmon, 1975
10
Revista do Instituto Histórico de Petrópolis
Mais adiante, continua Koeler: "A calçada da serra velha, vai sendo substituída por uma estrada da última perfeição e solidez; o seu dorso será macadamizado e seu declive de 1 por 16, assemelha-se ao da Rua das Marrecas, desta Corte.

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MACADAMIZADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme macadamizado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El rol de los cerros en Santiago de Chile
De ellos se extrajo la piedra para el macadamizado de las calles y para la construcción de importantes obras de Santiago. Ambos cerros cumplieron una ... «El Dínamo, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Macadamizado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/macadamizado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR