Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maldar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALDAR EN PORTUGAIS

mal · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALDAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maldar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE MALDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu maldo
tu maldas
ele malda
nós maldamos
vós maldais
eles maldam
Pretérito imperfeito
eu maldava
tu maldavas
ele maldava
nós maldávamos
vós maldáveis
eles maldavam
Pretérito perfeito
eu maldei
tu maldaste
ele maldou
nós maldamos
vós maldastes
eles maldaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu maldara
tu maldaras
ele maldara
nós maldáramos
vós maldáreis
eles maldaram
Futuro do Presente
eu maldarei
tu maldarás
ele maldará
nós maldaremos
vós maldareis
eles maldarão
Futuro do Pretérito
eu maldaria
tu maldarias
ele maldaria
nós maldaríamos
vós maldaríeis
eles maldariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu malde
que tu maldes
que ele malde
que nós maldemos
que vós maldeis
que eles maldem
Pretérito imperfeito
se eu maldasse
se tu maldasses
se ele maldasse
se nós maldássemos
se vós maldásseis
se eles maldassem
Futuro
quando eu maldar
quando tu maldares
quando ele maldar
quando nós maldarmos
quando vós maldardes
quando eles maldarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
malda tu
malde ele
maldemosnós
maldaivós
maldemeles
Negativo
não maldes tu
não malde ele
não maldemos nós
não maldeis vós
não maldem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
maldar eu
maldares tu
maldar ele
maldarmos nós
maldardes vós
maldarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
maldar
Gerúndio
maldando
Particípio
maldado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MALDAR


agrinaldar
a·gri·nal·dar
baldar
bal·dar
caldar
cal·dar
desengrinaldar
de·sen·gri·nal·dar
desfraldar
des·fral·dar
desgrinaldar
des·gri·nal·dar
deslealdar
des·le·al·dar
engrinaldar
en·gri·nal·dar
esbaldar
es·bal·dar
escaldar
es·cal·dar
esfraldar
es·fral·dar
espaldar
es·pal·dar
fraldar
fral·dar
grinaldar
gri·nal·dar
igualdar
i·gual·dar
lealdar
le·al·dar
rescaldar
res·cal·dar
respaldar
res·pal·dar
saldar
sal·dar
sofraldar
so·fral·dar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MALDAR

malcuidado
maldade
maldelazento
maldição
maldiçoar
maldigno
maldisposto
maldita
maldito
malditoso
maldivano
Maldivas
maldivense
maldivo
maldizente
maldizer
maldoente
maldonita
maldoso
maldotado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MALDAR

alcaldar
amoldar
beldar
calendar
contramoldar
dar
desmoldar
dessoldar
destoldar
encaldar
humildar
moldar
pildar
radar
ressoldar
ribaldar
roldar
soldar
tildar
toldar

Synonymes et antonymes de maldar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «MALDAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «maldar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de maldar

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MALDAR»

maldar maldizer maliciar maldar dicionário informal quando você refere pessoa situação utilizando apenas maus conceitos como fosse falar português bras fazer juízo conjugação conjugar modos indicativo subjuntivo imperativo infinitivo condicional particípio gerúndio aulete interpretar malícia desconfiança não maldei disse gergório malda tudo achando todas formas verbais para palavra priberam língua portuguesa

Traducteur en ligne avec la traduction de maldar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALDAR

Découvrez la traduction de maldar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de maldar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maldar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Maldar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Maldar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To curse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Maldar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Maldar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Maldar
278 millions de locuteurs

portugais

maldar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Maldar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maldar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maldar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maldar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Maldar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Maldar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maldar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maldar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Maldar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Maldar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maldar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maldar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maldar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Maldar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Maldar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Maldar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maldar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Maldar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Maldar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maldar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALDAR»

Le terme «maldar» est assez utilisé et occupe la place 39.539 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maldar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maldar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maldar».

Exemples d'utilisation du mot maldar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MALDAR»

Découvrez l'usage de maldar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maldar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
"Rest in Pieces": Nigeria : Police Torture and Deaths in ...
Nigeria : Police Torture and Deaths in Custody in Nigeria Sonya Maldar. Like many other state employees in Nigeria, police officers are poorly trained, ill- equipped and poorly remunerated. The average take-home salary for a constable is ...
Sonya Maldar, 2005
2
The Son of Monte-Cristo
"You acknowledge that you were cowardly enough to murder defenceless men," said Monte-Cristo, after a pause, to Maldar; "have you been so base as to kill an innocent child?" "Are you speaking of your own son?" "Yes. Is my son dead?
Alexandre Dumas, 2007
3
Afghan Nomads: The Maldar
Presents a look at the life of the Maldar and the conflict between them and the Afghan natives who are settled.
Louis Dupree, American Universities Field Staff, 1976
4
The Son of Monte-Cristo
The newcomers instantly knelt at Maldar's feet and kissed the hem of his bournous. "Son of the Prophet," said one of them, "we are here to do your bidding !" "Rise," said Maldar, "and seize yonder lad, first gagging him with this sacred scarf ...
Jules Lermina
5
THE COUNT OF MONTE CRISTO AND THREE SEQUELS: THE SON OF ...
Albert had never seen him,and yet the green turbanappeared to him to be asign of approaching rescue. The man whowore this green turban was Maldar.He hadbeengone a year, andhis return had been the signal for the revolt to break out .
Alexandre Dumas, Jules Lermina, Edmund Flagg
6
The Count of Monte Cristo and Three Sequels
Albert had never seen him,and yet the green turbanappeared to him to be asign of approaching rescue. The man whowore this green turban was Maldar.He hadbeen gone a year,and his return had been the signal for the revolt to break out.
Jules Lermina, Alexandre Dumas, Edmund Flagg
7
Three Heirs to a Judeo-Latin Legacy: Judeo-Ibero-Romance, ...
Only Judeo-Ibero-Romance and Judezmo employ the root as a noun, e.g. JCat maldar 'study of the Torah' (Bare, before 1391),118 BosJud maldar ~ meldar ~ mildar 'religious school for children'.119 108 Saporta y Beja 1962:22.
Paul Wexler, 1988
8
Jijabai
Maldar Khan,a close associate ofShahaji,came toPune.At that time Shahaji who had given uphisservice under theNizam, was living in Bangalore in the service of the Moghul King. Maldar Khan came to Pune under thepretextof trying to win ...
S.G.Lokhande, Litent, 2014
9
The Eye of the Dragon
can come, but what is your name?” Markus said, “My name is Maldar” he replied. They walked out of the house and made their way through the burning hot desert sand, the sun blazed down on them as they walked along the sand. Suddenly a ...
10
Power of the Pyramid
He began to read the incantation from the book. “Brumgatlo silda pertari maldar!” Red light sparkled at the ends of his fingers. The sound of lightning and thunder accompanied the light. “Camtula pignaret shanus!” A red glow began to shine ...
Gary Jones, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALDAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maldar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bhatkal: Winners of Best Exhibition 2015 announced
Science category High school: Danish Maldar, Mohammed Shamveel, Arsalan of Anjuman Boys High School won first place, while Mamata g Kanchugar, ... «SahilOnline, janv 15»
2
Afghanistan Captures Two Haqqani Leaders; Firing on Indo-Pak …
Meanwhile, Mullah Abdul Rahman Maldar, a high-ranking Taliban commander, was killed on Wednesday in Herat province, according to local officials (TOLO ... «Foreign Policy, oct 14»
3
Conacul lui Maldar propune rasfat boieresc
Cand pasiunea pentru traditional se imbina armonios cu simtul afacerii in ospitalitate, rezulta Conacul Maldar, una dintre cele mai frumoase pensiuni asezate ... «HRB Expert, juil 14»
4
Cula olteneasca transformata dintr-o ruina intr-un conac de poveste …
La Maldaresti, in Valcea, legenda capitanului Maldar este vie, datorita unor olteni, care au cumparat o ruina si au transformat-o intr-un superb conac de vacanta. «stirileprotv.ro, juil 14»
5
Polêmica: o Facebook volta atrás e libera peitos, mas só em casos …
É preciso um esforço consciente para “maldar” uma foto de amamentação. Mesmo em um momento especialmente canalha a gente chama de desvio de função ... «Meio Bit, juin 14»
6
Quem diria, falta maldade na Microsoft
As pessoas vão maldar, principalmente se envolver sacanagem. É preciso alguém que olhe, malde e vete. Senão você acaba com coisas como o site ... «Meio Bit, mai 14»
7
A transformat un maldar de fiare intr-un business cu multe zerouri …
De la preluarea unui maldar de fier vechi - fabrica de magiun de stat de la Topolveni – au trecut 13 ani. Cu noroc. Bibiana si Diana Stanciulov, mama si fiica, ... «Wall-Street, mars 14»
8
Spicejet Profiting From Illegal Wheelchair Charges
Mr and Mrs Maldar will soon be travelling from Sharia airport in the United Arab Emirates to India. Mrs Maldar recently had a procedure performed. The doctor ... «Reduced Mobility Rights, mars 14»
9
CRISIL ratings for Indian debt instruments-Feb 12
Sree Laxmi Constructions BG CRISIL A4+ 30 Assigned Maksteel Wire Healds Pvt Ltd Standby LOC CRISIL A4+ 2 Reaffirmed Maldar Barrels Pvt Ltd BG CRISIL ... «Reuters, févr 14»
10
MANUU playing a significant role: Justice Prakash Rao
N. N. Maldar, Vice-Chancellor, Sholapur University while delivering the 16th Foundation Day Lecture said that MANUU should chalk out its programmes and ... «TwoCircles.net, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maldar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/maldar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z