Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "encamado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENCAMADO EN PORTUGAIS

en · ca · ma · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENCAMADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Encamado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ENCAMADO


acamado
a·ca·ma·do
afamado
a·fa·ma·do
aramado
a·ra·ma·do
chamado
cha·ma·do
derramado
der·ra·ma·do
desmamado
des·ma·ma·do
desparramado
des·par·ra·ma·do
embalsamado
em·bal·sa·ma·do
escamado
es·ca·ma·do
esparramado
es·par·ra·ma·do
gamado
ga·ma·do
gramado
gra·ma·do
infamado
in·fa·ma·do
inflamado
in·fla·ma·do
mal-amado
mal·a·ma·do
mamado
ma·ma·do
proclamado
pro·cla·ma·do
programado
pro·gra·ma·do
reclamado
re·cla·ma·do
tramado
tra·ma·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ENCAMADO

encamaçar
encamar
encamarado
encamarotar
encambar
encambeirar
encambitação
encambitar
encamboar
encambonar
encambulhada
encambulhar
encame
encamelar
encamerar
encaminhado
encaminhador
encaminhamento
encaminhar
encamisada

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ENCAMADO

Amado
adamado
altamado
arramado
atamado
azafamado
açamado
bem-afamado
damado
desgramado
diplomado
empalamado
enramado
informado
mal-afamado
malfamado
ramado
recamado
reformado
tomado

Synonymes et antonymes de encamado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENCAMADO»

encamado encamado dicionário português part encamar disposto camadas acamado priberam língua portuguesa spanish many other translations informal flexão deencame malhada recolhem javalis toca covil feras aulete depois lamentar gesto grande quantidade sobre livros aloísio azevedo coruja wordreference significados discusiones vermelho forums olá precisaba saber pone libro pero puedo verificarlo obrigada imdb alberto owns advertising agency january without knowing know next either week inglés centroamérica méxico hospitalizar take hospital hospitalize caribe animal litter down niño pronominal tradução espanhol traduções rede semántica multilingüe tradutores para línguas encamados encamarse echarse meterse cama enfermedad porque tiene gripe esconderse

Traducteur en ligne avec la traduction de encamado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENCAMADO

Découvrez la traduction de encamado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de encamado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «encamado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

encamado
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Enrutamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bedding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

encamado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

encamado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

encamado
278 millions de locuteurs

portugais

encamado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

encamado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encamado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

encamado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

encamado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

encamado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

encamado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

encamado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

encamado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

encamado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

encamado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

encamado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

encamado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

encamado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

encamado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

encamado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

encamado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

encamado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

encamado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

encamado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de encamado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENCAMADO»

Le terme «encamado» est communément utilisé et occupe la place 45.220 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «encamado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de encamado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «encamado».

Exemples d'utilisation du mot encamado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ENCAMADO»

Découvrez l'usage de encamado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec encamado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Generalidades médico-quirúrgicas
TEMA 20 El paciente encamado Lourdes Chocarro González 20.1. CONCEPTO Son muchas las ocasiones en las que los pacientes deben permanecer en la cama. Esta situación puede ser transitoria, o puede verse prolongada en el tiempo ...
Jaime Arias, 2001
2
Collecçaõ das leys, decretos, e alvarás, que comprehende o ...
De pann¡> encamado para as bandas , canhoens , e gobs , das ditas Iet«centas e leilenta e oito Cazacas , duzentos e fincoenta e feis covados , a razao de huma terca por cada huma délias. Do mefmo panno encamado para tnntae mima ...
Portugal, 1770
3
Coleçaõ, e escolha de bons ditos, e pensamentos moraes, ...
A tras da cadeira liiao dous Ajudantes de Camara com cazacas de veludo azu! , comvol- tas de veludo carmezim agaloadas de prata , com os seus dous creados vesti- dos de encamado , e os Ajudantes, hum levava o chapeo de Sol, ...
Coleção, 1779
4
Memorias Historicas Chronologicas Da Sagrada Religiaõ Dos ...
Depois se seguia a Chan* cellaria Apostolica, e a Prelatura; e a que tocava á familia do Papa, vestia de encamado , e aoutra de roxo. De%ois fe fcguião os Regnos, e depois os ifpos com Pluviaes, e Mitras. Depois os Cardeaes com Mitras , e ...
Tómas C. ¬de Bem, 1792
5
Cuidados auxiliares de enfermería
Simulación de la realización de la técnica de aseo de un supuesto paciente no encamado (ducha y bañera) utilizando un maniquí. Simulación de la realización de la técnica de higiene de un paciente anciano encamado, utilizando un ...
‎1995
6
Programa Sanidad Vegetal
La variedad PR 67-245, de cañas más bien gruesas, es buena ahijadora y resistente al encamado. Se adapta bien a los suelos pesados de la región. Su máxima maduración ocurre en abril. La variedad PR 64-1618 es de rápido crecimiento ...
7
Diccionario Médico de Términos Urogenitales
9- 60: Requiere atención ocasional, pero puede cuidarse a sí mismo. 10- 50: Requiere gran atención, incluso de tipo médico. Encamado menos del 50% del día. 11- 40: Inválido, incapacitado, necesita cuidados y atenciones especiales.
Khalil-Ahmad Samhan, 2011
8
Trigo Regado: Manejo del Cultivo
El encamado ocurre cuando el cultivo no se mantiene erecto. Un cultivo normal está en posición vertical pero puede que algún elemento rompa ese equilibrio causando su vuelco: vientos fuertes, lluvias intensas, suelo muy húmedo al final  ...
Howard M. Rawson, Helena Gómez Macpherson, 2001
9
Programa sanidad vegetal: roya y carbón de la caña de azúcar
La variedad PR 67-245, de cañas más bien gruesas, es buena ahijadora y resistente al encamado. Se adapta bien a los suelos pesados de la región. Su máxima maduración ocurre en abril. La variedad PR 64-1618 es de rápido crecimiento ...
Carmen Villegas, Mayela O. d ela Yee, Addy M. de la O
10
Revista portuguesa de filosofia
Ao que responde Wittgenstein que se "assumo que a tabuleta azul deve significar encamado, etc., no círculo das cores ... tabela. na medida em que primeiro conecto 'encamado' com a tabuleta azul e de seguida esta com a encamada, etc.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENCAMADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme encamado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un paciente con ictus, en tres hospitales en 72 horas
La familia Jiménez siente que está viviendo una pesadilla. Manolo Jiménez, de 79 años, ha sufrido un ictus que lo ha dejado encamado, y en menos de tres ... «Canarias 7, oct 15»
2
Celebran Semana Nacional del Enfermo Alcohólico Encamado
Chihuahua, Chih.- Del 12 al 17 de octubre se lleva a cabo la Semana Nacional del Enfermo Alcohólico Encamado (SNEAE). Para esta jornada el Instituto ... «El Diario de Chihuahua, oct 15»
3
Inicia la Séptima Semana Nacional del Enfermo Alcohólico …
El día de hoy inicia la Séptima Semana Nacional del Enfermo Alcohólico Encamado en donde integrantes de Alcohólicos Anónimos realizarán actividades para ... «Puebla Noticias, oct 15»
4
Hombre encamado hace llamado de ayuda
Hombre encamado hace llamado de ayuda ... “Mi suegra está demasiado de agresiva”, dice el hombre que lleva encamado desde el 2010. Además, mencionó ... «Telemundo Puerto Rico, oct 15»
5
Realizarán Semana Nacional del Alcohólico Encamado
Realizarán Semana Nacional del Alcohólico Encamado ... Semana Nacional del Alcohólico Encamado, a partir del 12 al 17 de octubre, esto con el objetivo de ... «Plano informativo, oct 15»
6
Cosica realizará Semana Nacional del Enfermo Alcohólico Encamado
Durante el anuncio de la campaña, se informó que en el caso de Sinaloa hay más de 5 mil personas con algún tipo de adicción y el consumo de alcohol se ha ... «Linea Directa, oct 15»
7
Arrollan a un anciano
... frente a Plaza del Valle y quien debido a las lesiones que sufrió fue canalizado a la Cruz Roja, donde quedó encamado y recibiendo asistencia médica. «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, oct 15»
8
Alumnas de la Efa El Gamonal de Alcázar de San Juan imparten un …
... de Enfermería de la Efa El Gamonal, han realizado un proyecto de utilidad social sobre “Cuidados al paciente encamado”, dirigido a cuidadores informales. «La Comarca de Puertollano, juin 15»
9
Sin identificar hombre encamado hace 16 años en California
(horizontal-x3) El hombre está consciente y aunque no puede interactuar con su entorno, en ocasiones sigue el movimiento de enfermeras y otros visitantes ... «El Nuevo Dia.com, mai 15»
10
Emily presenta por primera vez sus novedades en Demoagro
... virutas, paja triturada, etc., destinado para hacer los cubículos en las instalaciones ganaderas así como otras zonas de encamado (instalaciones avícolas, etc.) ... «Interempresas, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Encamado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/encamado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z