Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "milicada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MILICADA EN PORTUGAIS

mi · li · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MILICADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Milicada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MILICADA


africada
a·fri·ca·da
aplicada
aplicada
barricada
bar·ri·ca·da
bicada
bi·ca·da
boticada
bo·ti·ca·da
burricada
burricada
chicada
chi·ca·da
delicada
de·li·ca·da
embicada
em·bi·ca·da
esticada
es·ti·ca·da
ficada
fi·ca·da
lambicada
lam·bi·ca·da
mexericada
me·xe·ri·ca·da
nicada
ni·ca·da
penicada
pe·ni·ca·da
picada
pi·ca·da
quicada
qui·ca·da
repicada
re·pi·ca·da
tabicada
ta·bi·ca·da
tropicada
tro·pi·ca·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MILICADA

miliamperímetro
miliamperômetro
miliampère
miliar
miliare
miliarésio
miliáceas
miliáceo
miliário
milibar
miliciano
miliciar
milico
miliequivalente
miligrado
miligrama
miligrana
mililitro
milimetrado
milimetral

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MILICADA

arrancada
bancada
cada
canjicada
cercada
colocada
derrocada
cada
emboscada
escada
forcada
futricada
fuxicada
jericada
marricada
pescada
pinicada
sacada
tocada
trancada

Synonymes et antonymes de milicada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MILICADA»

milicada milicada dicionário informal está guerra protegendo país compartilhar enviar nova imagem denunciar abuso relacionadas militar mais aulete palavras milha milhã pendão digitada milhado norte milhãense milhafre garça milhagem glauca milhal português milico grande número milicos glosario criollo argentino lunfardo modismos argentinos rimas búsquedas afines provida pelo gratuito babylon from dialeto dictionaries glossaries gauches grupo verdade mídia não mostra merda gafe alvorada chefes militares barrados comandantes exército marinha chegam cedo encurralando covarde troco soldo medíocre nação

Traducteur en ligne avec la traduction de milicada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MILICADA

Découvrez la traduction de milicada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de milicada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «milicada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

milicada
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Milicias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Militia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

milicada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

milicada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

milicada
278 millions de locuteurs

portugais

milicada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

milicada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

milicada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

milicada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

milicada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

milicada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

민병대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

milicada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

milicada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

milicada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

milicada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

milicada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

milicada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

milicada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

milicada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

milicada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

milicada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

milicada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

milicada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

milicada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de milicada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MILICADA»

Le terme «milicada» est communément utilisé et occupe la place 82.487 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «milicada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de milicada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «milicada».

Exemples d'utilisation du mot milicada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MILICADA»

Découvrez l'usage de milicada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec milicada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista brasileira
A. Simões Lopes Neto. em "Contos Gauchescos" empregou diversas vezes o vocábulo milicada conforme veremos: "A milicada começou a retirar os churrascos" (pág. 111). "... e p 'ra botar a milicada em cima dos sentimentis- tas" ( pág. 125).
2
Falsos brasileirismos (argentinismos e americanismos ...
A. Simöes Lopes Neto, em "Contos Gauchescos" empregou diversas vezes o vocábulo milicada, conforme veremos: "A milicada começou a retirar os churrascos", (página 111). ". . .e p'ra botar a milicada em cima dos sen- timentistas" . pág.
Acir Tenorio d'Albuquerque, 1947
3
Guerrilha urbana: romance
... fez com a Áustria, fez com a Tchecoslováquia e com mais uma pá de países que ela estraçalhou? — Você acha que a milicada da linha dura tá apoiando mesmo o Lacerda, ou você acha que tudo isso é papo furado e eles tão tentando é ...
Cunha de Leiradella, 1989
4
Há Controvérsias 2: 2003-2008:
E logo depois com Bethânia, como eu também, vinda da Bahia e que entrou no lugar da Narinha. Os joelhos da Nara eram tão ou mais potentes que a voz rascante e a cara-cará de Bethânia. Joelhos que deixavam de joelhos a milicada toda ...
Werneck, Ronaldo, 2014
5
Aposentadoria do Demônio, A
Viemos ligeiro - comentou, levantando a aba do chapéu e passando a mão pelos olhos. - E a milicada vem aí atrás, comendo poeira... Sorriu. Astrogildo dizia alguma coisa talvez para afastar turvas e desagradáveis idéias. Mas ele não disse ...
O. Soria Machado, 2006
6
Eles mudaram a imprensa: depoimentos ao CPDOC
13 Não aconteceu nada, mas essa reportagem sobre os exilados ilustres somada à primeira causou irritação na milicada e adjacências. E aí veio uma charge, na seção do Millór, que mostrava um torturado pendurado na parede da cela e ...
‎2003
7
Cerrito do Ouro à Coxilha
... perderiam as guaiacas, por isso, estava ali pra ajudar, e o fez, depois, nos guiando por aquele arena! rio acima, enquanto a *milicada dormia. Depois de muito brejo, charcos e banhadais, voltas e reviravoltas, chegamos são e salvo na  ...
Odilon Garcez Ayres
8
Múltiplas leituras: ensaios sobre Cyro Martins
... passou a ser antónimo de "milico", usado como pejorativo para as forças militares regulares em ambos os lados da fronteira; afinal, eram a "milicada" que, a mando das autoridades do "povo", batia a campanha perseguindo os gaúchos.
Solange Medina Ketzer, Maria Eunice Moreira e Maria Helena Martins (organizadoras), 2008
9
LULLIUS REI
E a milicada também!... E os pobres, famintos, Com bolsas de alimentação E educacional!... E os magistrados do Tribunal Eleitoral. Eis o motivo pelo qual Tanta importância Tem-se de dar Ao rito de Sófocles!... ( Pausa.) E é bom lembrar ...
Reynaldo Domingos Ferreira, 2013
10
Dicionário brasileiro de insultos
Do grego mikrós - pequeno +phallus- pênis. mijão Homem covarde, medroso que se mija de medo. É o equivalente atenuado de cagão. milico Depreciativo de militar. O coletivo é milicada. militarão Seguidor de um estilo de vida que tem  ...
Altair J. Aranha, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MILICADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme milicada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O AI-5 de Dilma
só que o ai-5 da milicada era porque os terroristas estavam infernizando o país.. hj os terroristas continuam infernizando e roubando, mas são eles que baixam ... «O Antagonista, oct 15»
2
GABRIEL NOVIS
Ademar Adams 31.08.15 12h11. No tempo da ditadura, Delfim Neto e Simonsem & cia., o magnífico reitor colocado na UFMT pela milicada, só aplaudia . «Midia News, août 15»
3
Foragido da Justiça é preso em Alfenas
... aquela confusão toda na certa essa milicada já tinha aparecido e algemado os tais meliantes mas como foi o Joselito talvez os mesmos ficaram com medo de ... «Alfenas Hoje, août 15»
4
Denuncia de ex juez Solís confirma existencia de 'operaciones …
Así, con una verdadera operación de inteligencia, como en los tiempos más duros de la milicada, el Poder Judicial y sobre todo los desgastados y envejecidos ... «El Mostrador, août 15»
5
Blogs y Opinión
Mi sueño socialista permanecía indómito, aún después de la milicada chilena. ¿Entonces? ¿Ahora qué?... me pregunté muchas veces en el destierro y sobre ... «El Mostrador, nov 14»
6
¿Quién puso la bomba?
... a las policías, se pudieran establecer las necesidades de solicitar la acción de la milicada para detener el caos y desorden en el que estaba sumido el país. «Rebelión, sept 14»
7
Operaciones en la Suprema
Así, con una verdadera operación de inteligencia, como en los tiempos más duros de la milicada, el Poder Judicial y sobre todo los desgastados y envejecidos ... «El Mostrador, juil 14»
8
Clara e Vanessa posam juntas em ensaio sensual
Censura era com a milicada, mas esse é um tempo de que não dá para ter saudades e que não vai voltar!!!! ingredy diz: 9 de abril de 2014. van e clara sao d ... «Diário Gaúcho, avril 14»
9
Vereadores do PSOL comemoram decisão que determina licitação …
... suas mentiras distribuídas na internet de que a milicada não gastava dinheiro público com estádios de futebol. HAHAHA grande MAIS UMA grande mentira. «Zero Hora, janv 14»
10
"A mí la pintura me conmueve"
Se me ocurrió opinar políticamente y defender lo que en ese momento era rotulado como delito, todo lo que conocemos de la milicada, yo lo sentí en carne ... «ElLitoral.com, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Milicada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/milicada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z