Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "patuscada" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PATUSCADA EN PORTUGAIS

pa · tus · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PATUSCADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Patuscada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PATUSCADA


cabacinha-riscada
ca·ba·ci·nha·ris·ca·da
chamuscada
cha·mus·ca·da
chascada
chas·ca·da
churrascada
chur·ras·ca·da
ciscada
cis·ca·da
coriscada
co·ris·ca·da
cuscada
cus·ca·da
emboscada
em·bos·ca·da
enrascada
en·ras·ca·da
entroviscada
en·tro·vis·ca·da
escada
es·ca·da
guascada
guas·ca·da
mariscada
ma·ris·ca·da
moscada
mos·ca·da
pescada
pes·ca·da
rascada
ras·ca·da
refrescada
re·fres·ca·da
riscada
ris·ca·da
troviscada
tro·vis·ca·da
verdascada
ver·das·ca·da

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PATUSCADA

patruicídio
patrulha
patrulhamento
patrulhar
patrulheiro
patrúcia
patuatiba
patuá
patudo
patuense
patuguá
patulear
patuleia
patuno
patureba
patu
paturi
patuscar
patusco
patusqueiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PATUSCADA

aplicada
arcada
arrancada
bancada
barricada
cada
cercada
colocada
delicada
derrocada
cada
forcada
moiriscada
mouriscada
picada
sacada
sobrescada
tocada
trancada
varascada

Synonymes et antonymes de patuscada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PATUSCADA» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «patuscada» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de patuscada

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PATUSCADA»

patuscada bródio farra pândega gandhi conde botucatu fantasias pantomima collor groupon patuscada restaurante pessoa incluindo entrada prato principal sobremesa entradas salada frango rúcula lula provençal creme dicionário português conjunto pessoas reúnem para festividade festejar casa festas porto alegre festa folia muita diversão palavra melhor representa objetivo nossa informal palhaçada brincadeira graça comentário infeliz caxias aluguel pelotas salão eventos cidade atendimento ótima infraestrutura disponibilizando todo belo horizonte dicas avaliações sobre veja imparciais classificação tripadvisor wikcionário falam editar patusco ajuntamento reunidas comer beber festivamente funcionários guia especializado culinária internacional

Traducteur en ligne avec la traduction de patuscada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PATUSCADA

Découvrez la traduction de patuscada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de patuscada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «patuscada» en portugais.

Traducteur Français - chinois

大礼包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Patuscada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Creepy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आनंद का उत्सव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انغماس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

загул
278 millions de locuteurs

portugais

patuscada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাতলামি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spree
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spree
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

気味悪い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spree
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Spree
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களியாட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सपाटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cümbüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

baldoria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hulanka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

загул
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sindrofie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γλέντι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boemel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spree
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rangel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de patuscada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PATUSCADA»

Le terme «patuscada» est communément utilisé et occupe la place 58.825 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «patuscada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de patuscada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «patuscada».

Exemples d'utilisation du mot patuscada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PATUSCADA»

Découvrez l'usage de patuscada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec patuscada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Patuscada Brasileira
A Patuscada Brasileira não pode ser classificada como somente mais uma obra.
Felipe Chaves, 2012
2
Dicionário brasileiro de insultos
Como insulto, aplica-se ao tolo, simplório. patusco Patuscada é uma reunião divertida onde se bebe e come. Patusco é aquele que aprecia uma patuscada, que é pândego. Mas, pode ser mais ofensivo: meio extravagante, meio ridículo. pau ...
Altair J. Aranha, 2002
3
Memórias de um sargento de milícias
Quem estivesse menos distraído pelo prazer da patuscada do que estava qualquer dos suciantes5, notaria que os dois primos deixavam-se de vez em quando ficar atrás, e cochichavam como se tramassem uma conspiração. Ninguém ...
Manuel Antônio de Almeida, Mamede Mustafa Jarouche, 2003
4
Cidades estreitamente vigiadas: o detetive e o urbanista
Um dia, forjaram uma patuscada[...] Deveriam sair de madrugada da cidade e passarem fora o dia. Preparou-se tudo: cestos de comida, esteiras e mais arranjos. Vidinha mandou encordoar de novo sua viola; avisaram-se os convivas de ...
Robert M. Pechman, 2002
5
Papeis avulsos
Há de ser alguma patuscada, dizia ela, mudando a posição de um alfinete. Benedita, vê se a barra está boa. ‐ Está, sinhá, respondia a mucama de cócoras no chão, está boa. Sinhá vira um bocadinho. Assim. Está muito boa. ‐ Não é ...
Machado de Assis, 1938
6
Colleçcao de obras dramaticas que contém huma comedia, e ...
... Val O H Meu Alcatraz , que patuscada , que patuscada ! ( Muito alegre. ) V...r- •. A\c. Oh meu Valerio , que asneira, que asneira!
Antonio J. de Carvalho, 1813
7
Literatura brasileira: dos primeiros cronistas aos últimos ...
Temos patuscada?... acudiu Leopoldo. - Minha avó chama-se Ana. - Ergo!... - Estou habilitado para convidá-los a vir passar a véspera e dia de SanfAna conosco, na ilha de... - Eu vou, disse prontamente Leopoldo. - E dois, acudiu logo ...
Luiz Roncari, 1995
8
A Moreninha: Texto Integral com comentários
Temos patuscada[37]?... acudiu Leopoldo. – Minha avó chamase Ana. – Ergo!... – Estou habilitado para convidálos avirpassaravéspera e dia de Sant'Ana conosco na ilha de... – Eu vou, disse prontamente Leopoldo. – E dois, acudiu Fabrício.
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
9
Memórias de um sargento de milícias
Pois, meus amigos, não se assustem que o caso não foi para tanto: um súcio de menos numa patuscada não faz falta nenhuma. Este amigo vai conosco. Se ele puder, voltará em breve... mas creio que já não chegará a tempo para ...
Manuel Antônio de Almeida, 2013
10
Papéis avulsos
_ Há de ser alguma patuscada, dizia ela mudando a posição de um alfinete. Benedita, vê se a barra está boa. _ Está, sinhá, respondia a mucama de cócoras no chão, está boa. Sinhá vira um bocadinho. Assim. Está muito boa. _ Não é ...
Machado de Assis, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PATUSCADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme patuscada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TAMANHO DA LETRA
Para fechar a lista, o restaurante Peixe na Telha (Porto de Galinhas) abre as portas o chef Clóvis Vianna (do Patuscada - MG). O Chicama (Boa Viagem) abriga ... «Diário de Pernambuco, oct 15»
2
As regras do jogo
As imagens de António Costa muito assoprado, como se estivesse pronto para uma patuscada com aquelas quatro almas penadas que o acompanham nas ... «Correio da Manhã, oct 15»
3
Conto do vigário
Como pretender a penalização dos cidadãos com novos tributos, quando a tal reforma tem jeito de patuscada?Certamente há quem pense que estou sendo ... «Extra Alagoas, oct 15»
4
Blog do jornalista Reinaldo Azevedo: política, governo, PT …
Antes que eu me alongue sobre as circunstâncias em que se dá essa patuscada, tratemos da coisa em si, que andou angustiando muitos leitores. É possível ... «veja.com, oct 15»
5
"Nunca pensei sentir saudades de chamar este pequeno nome: PAI"
Fazer uma patuscada como nos tempos antigos (expressão que ele muito usava), com o garrafão de vinho seco e o pão de casa com manteiga, o milho frito e a ... «Notícias ao Minuto, sept 15»
6
A nauseabunda "cta. Suíça"
A patuscada do STF com as doações de empresas não por acaso vai deixar os outros partidos sem dinheiro. O PT com certeza já juntou o dele e devem estar ... «O Antagonista, sept 15»
7
O abraço dos afogados em um país livre
O que inclusive, sugiro que tem muita gente “boa” por aí, digna de tal glória. Um indigesto engodo, que pelo menos em um aspecto, a patuscada foi útil, revelou ... «DM.com.br, juil 15»
8
Farto de Portugal? Dez coisas de que uma emigrante sente falta
8. Amigos. Não só os meus amigos, mas a facilidade com que se fazem amigos e todos se juntam para uma patuscada ou uma cerveja na esplanada na praia. «Blasting News, juin 15»
9
Venezuela: Aécio Neves e os sem noção e sem limite
E se o impoluto Renan Calheiros aceita levar essa patuscada adiante? Será que ninguém vê até que ponto vai a falta de noção do playboy provinciano, sua ... «Carta Maior, juin 15»
10
Mercado Central recebe, toda 3ª sexta de cada mês, feira …
Das 19h à 1h, 15 barracas de restaurantes de BH (Xapuri, A Favorita, Patuscada) e bares do local (Bar da Lora, Jorge Americano) vão preparar pratos e ... «UAI, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Patuscada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/patuscada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z