Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pau-de-sangue" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAU-DE-SANGUE EN PORTUGAIS

pau · de · san · gue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAU-DE-SANGUE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pau-De-Sangue est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PAU-DE-SANGUE


bangue
ban·gue
bumerangue
bu·me·ran·gue
caingangue
cain·gan·gue
cangue
can·gue
estanca-sangue
es·tan·ca·san·gue
exangue
e·xan·gue
gangue
gan·gue
juangue
ju·an·gue
langue
lan·gue
mangue
man·gue
nhangue
nhan·gue
pau-sangue
pau·san·gue
puro-sangue
pu·ro·san·gue
quixiligangue
qui·xi·li·gan·gue
sangue
san·gue
sarangue
sa·ran·gue
suangue
su·an·gue
taulipangue
tau·li·pan·gue
tiê-sangue
ti·ê·san·gue
uirapitangue
ui·ra·pi·tan·gue

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PAU-DE-SANGUE

pau-de-faia
pau-de-farinha
pau-de-lacre
pau-de-leite
pau-de-macaco
pau-de-merda
pau-de-pente
pau-de-porco
pau-de-quiabo
pau-de-rato
pau-de-rosa
pau-de-sabão
pau-de-salanca
pau-de-santa-luzia
pau-de-sassafrás
pau-de-sebo
pau-de-semana
pau-de-tagara
pau-de-tingui
pau-de-virar-tripa

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PAU-DE-SANGUE

bilingue
bilíngue
dengue
estilingue
estingue
frazangue
gibangue
merengue
mugangue
multilingue
nabangue
neuvangue
pingue-pongue
plurilingue
quichilangue
rancuãiangue
ringue
temangue
trilingue
trilíngue

Synonymes et antonymes de pau-de-sangue dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAU-DE-SANGUE»

pau-de-sangue sangue filmes drama numa remota aldeia áfrica mulher gémeos imediatamente são plantadas duas árvores como tradição dicionário informal nome popular árvore mesmo febre vide sapo cinema ficha filme sangui autor mais belos africanos sempre olhos azuis yonta flora corte ilegal gunie bissau maio youtube conosaba afinal quem estará envolvido neste principal alvo deste negócio milionário grande porte pode chegar metros

Traducteur en ligne avec la traduction de pau-de-sangue à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAU-DE-SANGUE

Découvrez la traduction de pau-de-sangue dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pau-de-sangue dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pau-de-sangue» en portugais.

Traducteur Français - chinois

坚持血 -
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

De la sangre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blood dick
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खून छड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عصا بالدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

придерживаться крово-
278 millions de locuteurs

portugais

pau-de-sangue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

blood- বিদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bâton encéphalique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melekat blood-
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stick blut-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血まみれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혈액 - 스틱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelet blood-
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dính và chuyển thành dopamin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

blood- ஒட்டிக்கொள்கின்றன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

blood- काठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kan-sopa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bastone sangue-
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trzymać krew-
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дотримуватися крово-
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stick arteriale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολλήσει αιματοεγκεφαλικού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bloed dick
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stick blod-
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stick blod-
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pau-de-sangue

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAU-DE-SANGUE»

Le terme «pau-de-sangue» est communément utilisé et occupe la place 66.095 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pau-de-sangue» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pau-de-sangue
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pau-de-sangue».

Exemples d'utilisation du mot pau-de-sangue en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAU-DE-SANGUE»

Découvrez l'usage de pau-de-sangue dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pau-de-sangue et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Armazenamento Tradicional na Guiné-Bissau.
... a um pau transversal, assente nas estacas que servem de forquilha. As estacas colocadas na base, podem ser de "pau de carvão1 (Prosopis africana), ou "pau -de -sangue' {Pterocarpus erinaceus) , ambos mais resistentes à baga - baga.
Oliveira, Havik, Schiefer
2
O desafio do escombro: nação, identidades e pós-colonialismo ...
O pau-de-sangue, juntamente com o poilão, são símbolos positivos e importantes da pátria.5' Na última estrofe predominam otimismo e orgulho nacional. Huco Monteiro vislumbra um futuro melhor para seu país, ousando sonhar entre ...
Moema Parente Augel, 2007
3
Revista Arvore
Sangue de vaca Rutaceae Hortia arborea Engl. Caviuna Can j iquinha Pau-de- sangue Aruvaieira Quar.-f .-larga Quaresmeira Quaresma Piorra Frute ira Cedro Negamina Folha-vermelha Vaquinha Embaúba Figueira Folha-de-serra ...
4
Revista Arvore
QUADRO l - (Cont.) Família Género/Espécie Ncme Vulgar Fabaceae Dalbergia nigra (Vell.) Fr. All. Caviúna Machaerium nict i tans (Vell.) Benth Canjiquinha Machaerium triste Vog. Pau-de-sangue Platypodium elegans Vog. Aruvaieira Melas ...
5
Revista Arvore
... Ruão (Nsp) Canela-preta (Es) Sapucaiú (Isp) Ingá-ferro (Pc) Angico-branco ( Sp) Barbatimão (Mn) Canjiquinha (Mt) Pau-de-sangue (Sg) Negamina (Bsp) Vaquinha (Gsp) Pau-prata (Msp) Cascuda (Ha) Paratudo (Cr) Pau-mago (Cz) Farinha ...
6
Uma Lenda de Sedução:
Contos da Coleção Aventura Carnaval - Nado Lima Afã no Avião - Bebete Alvim Congestão - José Luiz Carvalho Erótico A Boca - Rosa Cardoso Concupiscência - Bebete Alvim Fantasia A Lenda de Kor - Roxane Norris Pau de Sangue ...
Carla Witch Princess, 2013
7
A Lenda de Kor:
Contos da Coleção Aventura Carnaval - Nado Lima Afã no Avião - Bebete Alvim Congestão - José Luiz Carvalho Erótico A Boca - Rosa Cardoso Concupiscência - Bebete Alvim Fantasia A Lenda de Kor - Roxane Norris Pau de Sangue ...
Roxane Norris, 2013
8
Prosas cariocas: uma nova cartografia do Rio de Janeiro
viar das secretárias que fazem seu estômago se encolher e enchem seu pau de sangue seja tão fácil quanto respirar. 24/01 Ontem ouvi o mesmo ruído, dessa vez um pouco mais alto, como se alguém escavasse a parede com uma colher.
Marcelo Moutinho, Flávio Izhaki, 2004
9
Congestão:
Contos da Coleção Aventura Carnaval - Nado Lima Afã no Avião - Bebete Alvim Congestão - José Luiz Carvalho Erótico A Boca - Rosa Cardoso Concupiscência - Bebete Alvim Fantasia A Lenda de Kor - Roxane Norris Pau de Sangue ...
José Luiz de Carvalho, 2013
10
The London Magazine, Or, Gentleman's Monthly Intelligencer
On this oc- next month, to the gover nor, as follows, caiion the doctor one day mentioned the " I have sent a piece of gum, which £ good effects he had met with in some such believe was taken from the pau de sangue j cases from a gum, which ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAU-DE-SANGUE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pau-de-sangue est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Corte ilegal de madeira já atinge também as "florestas sagradas" da …
Pede-se ainda "um inquérito ao tráfico ilegal de pau-de-sangue e outras árvores exóticas no país em particular nas áreas protegidas, florestas comunitárias e ... «RTP, juin 14»
2
Sem fiscalização, desmatamento ilegal é milionário na Guiné-Bissau
O principal alvo desse negócio milionário é o pau-de-sangue — uma árvore de grande porte, que pode chegar a 30 metros de altura. Conforme informações ... «Terra Brasil, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pau-De-Sangue [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pau-de-sangue>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z