Téléchargez l'application
educalingo
piar

Signification de "piar" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIAR EN PORTUGAIS

pi · ar


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PIAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Piar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

QUE SIGNIFIE PIAR EN PORTUGAIS

Piar

Piar est une municipalité du Venezuela située dans l'état de Bolivar. La capitale de la municipalité est la ville d'Upata. Portail de géographie Portail da Venezuela Références ↑ a b Recensement de 2011. Institut national de la statistique.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE PIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu pio
tu pias
ele pia
nós piamos
vós piais
eles piam
Pretérito imperfeito
eu piava
tu piavas
ele piava
nós piávamos
vós piáveis
eles piavam
Pretérito perfeito
eu piei
tu piaste
ele piou
nós piamos
vós piastes
eles piaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu piara
tu piaras
ele piara
nós piáramos
vós piáreis
eles piaram
Futuro do Presente
eu piarei
tu piarás
ele piará
nós piaremos
vós piareis
eles piarão
Futuro do Pretérito
eu piaria
tu piarias
ele piaria
nós piaríamos
vós piaríeis
eles piariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu pie
que tu pies
que ele pie
que nós piemos
que vós pieis
que eles piem
Pretérito imperfeito
se eu piasse
se tu piasses
se ele piasse
se nós piássemos
se vós piásseis
se eles piassem
Futuro
quando eu piar
quando tu piares
quando ele piar
quando nós piarmos
quando vós piardes
quando eles piarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
pia tu
pie ele
piemosnós
piaivós
piemeles
Negativo
não pies tu
não pie ele
não piemos nós
não pieis vós
não piem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
piar eu
piares tu
piar ele
piarmos nós
piardes vós
piarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
piar
Gerúndio
piando
Particípio
piado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PIAR

ampliar · anunciar · auxiliar · avaliar · cambiar · caviar · chiar · criar · denunciar · enviar · familiar · gerenciar · iniciar · liar · negociar · peculiar · potenciar · propiciar · renunciar · variar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PIAR

piano-bar · pianoforte · pianola · pianolar · pianoma · pianógrafo · pianótipo · piante · piapara · piaparaçu · piara · piarda · piaremia · piarêmico · piaroa · piartrose · piartrósico · piasca · piasta · piastra

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PIAR

Aguiar · aliviar · apoiar · apreciar · confiar · copiar · desafiar · financiar · intermediar · mediar · miliar · obviar · odiar · paliar · premiar · privilegiar · providenciar · remediar · silenciar · unifamiliar

Synonymes et antonymes de piar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PIAR» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «piar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PIAR»

piar · chalrar · chalrear · chilrar · chilrear · pipilar · inglês · comunicação · piar · município · venezuela · localizado · estado · bolívar · capital · cidade · upata · portal · geografia · referências · censo · instituto · nacional · página · inicial · assessoria · imprensa · essência · para · empresas · querem · estratégia · aplicada · negócios · trabalhar · dicionário · português · muitas · aves · não · dizer · nada · protestar · gemer · sapo · dias · atrás · palava · maldição · esta · tendência · tão · portuguesa · justificar · desaires · próprios · suposta · intervenção · forças · ocultas · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · infinitivo · impessoal · gerúndio · piando · particípio · piado · conjugação · conjugar · modos · jiripoca · daniel · vagalume · música · ouvir · letra · legenda · kboing · informal · pessoa · singular · futuro · subjuntivo · conjuga · passado · indicativo · presente · pretérito · perfeito · imperfeito · piei · piava · pias · letras · hoje · noite · inteira · quero · enxugar · tomar · muita · cerveja · aliviar · tradução ·

Traducteur en ligne avec la traduction de piar à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIAR

Découvrez la traduction de piar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de piar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «piar» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

吱吱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Piar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Chirp
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भिनभिनाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زقزقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

писк
278 millions de locuteurs
pt

portugais

piar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কিচ্মিচ্ শব্দ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

piaulement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ciak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

piepsen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ぴよぴよ鳴きます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

삐악 삐악 소리
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cheep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chim kêu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பறவைக் குஞ்சு கீச்சிடும் ஒலி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लहान पक्ष्याचा आवाज काढणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cıvıltı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pigolio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pisk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

писк
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

piuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κελαϊδώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gepiep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

billiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cheep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de piar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIAR»

Tendances de recherche principales et usages générales de piar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «piar».

Exemples d'utilisation du mot piar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PIAR»

Découvrez l'usage de piar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec piar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ao piar das corujas: uma compreensão do pensamento de Pontes ...
Apesar do valor incontestável de sua obra literária e científica, a contribuição maior e definitiva de Pontes de Miranda encontra-se em seus trabalhos jurídicos.
Marcos Vasconcelos Filho, 2006
2
Você já ouviu a coruja piar? / Have you heard the owl hooting?
Este livro procura destilar a natureza existencial que está atrás de eventos aparentemente simples.
Miguel Nenevé, 2010
3
A History of Literature in the Caribbean: Cross-cultural studies
Piar's original strategy led to a serious conflict between him and Bolivar early in 1817, as we know from their correspondence. Bolivar was entrenched at Barcelona on the coast and wanted to hold the port so as to maintain ties with the exterior ...
Albert James Arnold, Julio Rodríguez-Luis, J. Michael Dash, 1997
4
The 'air of Liberty': Narratives of the South Atlantic Past
In May 1817, Bolívar left Barcelona with part of his army to meet up with Piar at his military headquarters. From then on the relationship between them seems to have become decidedly strained. Three months later, with the help of the Cura- ...
Ineke Phaf-Rheinberger, 2008
5
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Tambem scdiz Piar o pavaó , 6: piar o açor, &em Latim se póde chamarPI'pare , Se Pipilare , que saó de Catullo, 8C Va rro,sallando no piar de outras aves. cuja voz tem alguma semelhançacom as do paváo , R do açor. O Adagio Portugaez ...
Rafael Bluteau, 1720
6
Bolivar: American Liberator
American Liberator Marie Arana. down. Bermúdez was only too happy to comply: he had always held Piar accountable for the death of his own brother. he rode south im- mediately to make the capture. General Soublette was to bring charges;  ...
Marie Arana, 2013
7
World's Great Men of Color
Piar refused to yield and offered his resignation, which Bolívar reluctantly accepted. Piar, in leaving Bolívar, said he was returning to his native Curaçao, but instead of doing so remained in Venezuela, stirring up the army against Bolívar, who ...
J.A. Rogers, 2010
8
How Russia Really Works: The Informal Practices That Shaped ...
145,000 for "piar"; 36,500 for "black piar"; 149,000 for "political technology" Goocle.ru search on 9 May 2004 Introducing Black Piar If one has to decide on the most significant political change in Russia brought about by the end of communism, ...
Alena V. Ledeneva, 2006
9
Who Can Stop the Drums?: Urban Social Movements in Chávez’s ...
Ω∑ Other figures such as Manuel Piar are also part of this countertradition. Piar, an independence hero of humble and mixed-race origins, was killed by a firing squad on the eve of the Third Republic for pursuing a regionalist war strategy that  ...
Sujatha Fernandes, 2010
10
Memoirs of Simon Bolivar: President Liberator of the ...
Conquest of the Provinces of Guayana by General Piar and Admiral Brion — Trial and execution of General Piar — Bolivar and Marino — Anecdotes. 1817. When general Piar heard, in December 1816,that the province of Guayana was ...
Henri La Fayette Villaume Ducoudray Holstein, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme piar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fusilamiento de Manuel Piar
A pesar de que el Libertador había manifestado su deseo de eventualmente conmutar la pena máxima contra Piar, aunque hubiese sido sentenciado, no lo ... «El Universal, oct 15»
2
Alcalde de Piar enfrenta severos ataques
Upata.- El alcalde del municipio Piar, José Gregorio Martínez, sostuvo que desde que comenzó un programa tendiente a contribuir con la alimentación del ... «El Diario de Guayana, oct 15»
3
Hace 198 años fue fusilado Manuel Carlos Piar, héroe de San Félix
16 de octubre de 2015.- El 16 de octubre de 1817 fue fusilado a los 43 años de edad el héroe de la Batalla de San Félix (1817) y precursor de la liberación de ... «Aporrea, oct 15»
4
Un día como hoy muere decapitada en la guillotina María Antonieta …
1817: en Venezuela, fue fusilado en la Plaza Mayor de Angostura, hoy Ciudad Bolívar, el General Manuel Carlos Piar. Manuel Carlos Piar (1774-1817), militar ... «Noticia al Dia, oct 15»
5
Gobierno de Piar reafirma su compromiso con la educación local
Upata.- Los estudiantes del municipio Piar exigían respuestas y la Alcaldía de se las dio. El pasado jueves el alcalde José Gregorio Martínez entregó un ... «El Diario de Guayana, oct 15»
6
Alcalde de Piar compartió con adultos mayores
Upata- Durante la mañana de este sábado, José Gregorio Martínez, alcalde de Piar, sostuvo un emotivo encuentro con adultos mayores en las instalaciones ... «El Diario de Guayana, oct 15»
7
PIAR: iniziati i lavori per il completamento della Strada dei Francesi
Hanno preso il via i lavori per la sistemazione della Strada dei Francesi in località Scrisi del Comune di Maierato. Il finanziamento di €.150.000, ottenuto ... «CN24TV, oct 15»
8
Mercado "baratico" en Piar
Upata.- José Gregorio Martínez, alcalde del municipio Piar, atendiendo las necesidades de la gente, ayer sábado se apersonó a tempranas horas de la ... «El Diario de Guayana, sept 15»
9
6 mil pollos producirán en Piar
y Miguel Bellorín de la dirección de Relaciones Públicas en la alcaldia de Piar, inspeccionó ayer los galpones, para criadero de pollos ubicados en el sector El ... «Diario El Expreso, sept 15»
10
Atazanar ou atenazar? Este é o dicionário dos erros frequentes que …
Piar fino: “Fiar fino”, “fiar mais fino” ou “fiar muito fino” — e não “piar fino”. Herberto Helder, em A Morte Sem Mestre, diz “que ele próprio ia pagar com a vida por ... «Observador, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Piar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/piar>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR