Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "porca" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORCA EN PORTUGAIS

por · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PORCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Porca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PORCA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «porca» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Écrou

Porca

Les écrous sont des éléments de machines de fixation et sont toujours associés à une broche ou à une vis. Porcas são elementos de máquinas de fixação e estão sempre associadas a um fuso ou parafuso.

Cliquez pour voir la définition originale de «porca» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PORCA


Maiorca
mai·or·ca
ajorca
a·jor·ca
alcorca
al·cor·ca
alhorca
a·lhor·ca
alporca
al·por·ca
axorca
a·xor·ca
contraporca
con·tra·por·ca
corca
cor·ca
exorca
e·xor·ca
forca
for·ca
lorca
lor·ca
mazorca
ma·zor·ca
minorca
mi·nor·ca
orca
or·ca
pandorca
pan·dor·ca
panjorca
pan·jor·ca
pantorca
pan·tor·ca
xorca
xor·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PORCA

porão
porcaço
porcada
porcalhada
porcalhão
porcalho
porcalhota
porcaria
porcariço
porceiro-do-covo
porcelana
porcelanaria
porcelanita
porcelanito
porcelanizado
porcelanídeo
porcelânico
porcelionídeo
porcentagem
porcento

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PORCA

Dinamarca
Petrarca
abarca
acerca
arca
autarca
barca
burca
cerca
comarca
logomarca
marca
merca
monarca
parca
patriarca
perca
turca
urca
zarca

Synonymes et antonymes de porca dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PORCA»

porca porcas são elementos máquinas fixação estão sempre associadas fuso parafuso porca veia vagalume ouça músicas como lembranças xote afigurado gaiteiro demais rancho baile encruzilhada coração música véia kboing para você ouvir artista nacionais internacionais divertir cifras traduções muito mais dicionário priberam língua portuguesa cifra club aprenda tocar globo rural pari filhotes jacareí rádio pode seus artistas favoritos hora quiser salvá suas playlists letras vídeos mandioca curiosidades toque humor novidades mundo encontra aqui joão lochmias nematura wikiaves enciclopédia passeriforme família furnariidae conhecido também capitão porcaria riacho suiriri presidente tiriri mamica

Traducteur en ligne avec la traduction de porca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORCA

Découvrez la traduction de porca dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de porca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «porca» en portugais.

Traducteur Français - chinois

坚果
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tuerca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Nut
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अखरोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جوز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гайка
278 millions de locuteurs

portugais

porca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাদাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écrou
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nuss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ナット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

너트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोळशाचे गोळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

somun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nakrętka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Горіх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

piuliță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παξιμάδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

neut
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mutter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mutter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de porca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORCA»

Le terme «porca» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.795 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «porca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de porca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «porca».

Exemples d'utilisation du mot porca en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PORCA»

Découvrez l'usage de porca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec porca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
PORCA MEMORIA - RECORDAÇOES GASTRONOMICAS: DE UM PAR DE SUINOS
Neste livro, somaram conhecimentos um escritor que ama a cozinha, Hasier Etxeberria, e um cozinheiro que ama os livros, David de Jorge, bascos espanhóis, para falar de suas experiências, que tiveram a gastronomia por referência central.
HASIER ETXEBERRIA, DAVID DE JORGE
2
Projeto de Engenharia Mecanica
Elas descrevem a proporção da carga externa absorvida pelo parafuso de porca e pelos membros, respectivamente. Em todos os casos, os membros absorvem mais de 80% da carga externa. Pense em quão importante isso será quando ...
Joseph Edward Shigley, Charles R. Mischke, 2005
3
Caderneta de Mecanica
Com entalhes Com furo» Figura 1.25 Porcas redondas Porca de remate (tipo domo ou sino) Nestas, um dos lados do furo rosqueado é encoberto, ocultando a ponta do parafuso ou prisioneiro e dando boa aparência. Sa"o feitas de aço ou ...
JAMES CARVILL
4
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
Classificação a partir do uso pretendido PARAFUSOS E PARAFUSOS DE MÁQUINAS O mesmo parafuso pode receber um nome diferente quando utilizado de uma maneira particular. Por exemplo, um parafuso de porca** é um fixador com ...
Robert L. Norton, 2000
5
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistas de Maquinas
A meia porca H é um ajuste corrediço no canal /, montado no carro /. O furo roscado da porca H é alongado de um lado em proporção igual a pouco mais do dobro de profundidade da rosca. A rosca é também recortada até que reste só ...
Franklin D. Jones, 1978
6
Atlas de construcao de Maquinas
fundida (fig. 1 • 5). Faz-se um orifício transversal no perno de lado a lado para o passador e para a porca, é de construção especial (fig. 1 • 4) ou se perfura juntamente com o perno (fig. 5). O sistema indicado na fig. 1 , só pode ser empregado ...
7
Narrativas Juvenis: Modos de Ler
Zezinho entra em conflito com o pai quando este resolve vender uma porca chamada Maninha. O menino considera seu o animal e gosta dele, não querendo a venda. São várias as tentativas de Odilo para desfazer-se da porca, o que não ...
Maria Alice Faria, 1997
8
Elementos de máquinas de Shigley
do pode ser vista como o efeito da carga de linha sobre o arco associado com o parafuso de porca. Por exemplo, existem 12 parafusos de porca mostrados na figura. Logo, a carga de cada parafuso de porca deve estar distribuída em um ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011
9
Dois Poemas Dramaticos Para Vozes E Violinos
SINFONIA DA PORCA 1 (ABERTURA EM CANTILENA) A Porca é vaca leiteira. A Porca um copo de fel. A Porca é cobra do seco. A Porca é buraco fundo. A Porca é rua deserta. A Porca um frio de morte. A Porca é vento aziago. A Porca um ...
Rossini Corrêa
10
AD01P Criação de suínos nas regiões tropicais
Parto lento Se aparentemente a porca não fizer esforço é o parto demorar mais do que o normal, a primeira cria terá que ser ajudada manualmente. Para isso deve tomar medidas extremas de higiene: a parte traseira deve ser devidamente  ...
Dick Muys, Geert Westenbrink

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme porca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jovem atropela porca, cai de moto e morre na zona rural de Caraúbas
Um jovem de 19 anos morreu na madrugada desta segunda-feira (19) após atropelar uma porca e cai de moto em uma estrada de piçarra na zona rural da ... «Cidadeverde.com, oct 15»
2
Porca de 160 kg escapa de abate, vira mascote e ganha até cama
Uma porca de 160 kg virou mascote de um abrigo para cães no Distrito Federal depois de escapar de um matadouro por ter sido vendida como mini pig, ... «Midia News, oct 15»
3
Denise: Agora é que a porca torce o rabo
Cocas e Miss Piggy, esse amor-ódio como só o poderia ser a improbabilidade biológica da relação entre um sapo e uma porca, durou 39 anos. Tudo para no ... «Jornal de Notícias, sept 15»
4
Cocas apaixonado por nova porca
A estrela de Os Marretas tem sido vista com uma porca chamada Denise, identificada pela própria ABC como responsável pelo departamento de marketing da ... «Correio da Manhã, sept 15»
5
O primeiro queijo de leite de porca
Tudo começou com a curiosidade de Erik Stenink, criador de porcos e dono de uma quinta na Holanda: se o leite de porca até é mais rico em proteínas do que ... «TSF Online, sept 15»
6
Ellen Milgrau fala sobre porca de estimação: 'É como ser mãe'
Ellen Milgrau fala sobre porca de estimação: 'É como ser mãe'. Bacon vai à natação, faz esteira e está de dieta para perder peso. 'Ela mudou a minha vida', diz ... «Globo.com, août 15»
7
Ponto de Equilíbrio é atração de sexta no Porca Miséria
Os fãs de reggae poderão curtir uma atração de qualidade nesta sexta-feira, 14 de agosto. O bar Porca Miséria recebe amanhã o show da banda Ponto de ... «Guia Taubaté, août 15»
8
Família tem porca de estimação que usa mamadeira e rede social …
Hoje com três meses de vida, a porca foi dada de presente à família quanto tinha apenas 20 dias e convive na casa com outros 18 animais (11 gatos e sete ... «CenárioMT, juil 15»
9
Porca de Murça tinto 2013 brilha nos EUA com tripla distinção da …
«Porca de Murça», marca de vinhos da Real Companhia Velha, líder de vendas de DOC Douro com mais de três milhões de garrafas, é cada vez mais valiosa ... «Diário Digital, juil 15»
10
Remontagem de Ariano Suassuna 'O Santo e a Porca' será …
O Departamento Municipal de Cultura e o Grupo de Teatro Identidade, em parceria com a Fundação Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, realiza neste ... «Midiamax.com.br, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Porca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/porca>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z