Téléchargez l'application
educalingo
protestatário

Signification de "protestatário" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PROTESTATÁRIO EN PORTUGAIS

pro · tes · ta · tá · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROTESTATÁRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Protestatário est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PROTESTATÁRIO

comentário · comunitário · dentário · depositário · destinatário · documentário · inventário · mandatário · monetário · otário · planetário · proprietário · publicitário · sagitário · sanitário · secretário · solitário · tributário · unitário · universitário

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PROTESTATÁRIO

protervamente · protervo · protesista · protestação · protestado · protestador · protestante · protestantismo · protestantizar · protestar · protestativo · protestatório · protesto · protetivo · protetor · protetorado · protetoral · protetoria · protetório · proteu

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PROTESTATÁRIO

Ontário · acidentário · autoritário · ementário · estatutário · humanitário · igualitário · imunitário · infantário · involuntário · libertário · locatário · majoritário · refratário · sedentário · signatário · societário · subsecretário · utilitário · voluntário

Synonymes et antonymes de protestatário dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROTESTATÁRIO»

protestatário · protestatário · dicionário · língua · portuguesa · aquele · protesta · veja · completo · protestar · informal · aulete · palavras · protagonização · protagonizado · protagonizar · protalbumose · protalífero · prótalo · protamibo · protamina · protandria · protândrico · protandro · português · protestatu · ário · neol · protestante · protestatório · palavra · palavraprotestatário · anagramas · diretas · classes · webix · sílaba · parceiros · piadas · letras · música · lista · combustões · gore ·

Traducteur en ligne avec la traduction de protestatário à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PROTESTATÁRIO

Découvrez la traduction de protestatário dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de protestatário dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «protestatário» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

protestatário
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Protestante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Protestant
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

protestatário
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

protestatário
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

protestatário
278 millions de locuteurs
pt

portugais

protestatário
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

protestatário
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

protestatário
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

protestatário
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

protestatário
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

protestatário
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

protestatário
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

protestatário
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

protestatário
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

protestatário
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

protestatário
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

protestatário
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

protestatário
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

protestatário
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

protestatário
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

protestatário
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

protestatário
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

protestatário
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

protestatário
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

protestatário
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de protestatário

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROTESTATÁRIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de protestatário
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «protestatário».

Exemples d'utilisation du mot protestatário en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PROTESTATÁRIO»

Découvrez l'usage de protestatário dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec protestatário et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dias Comuns VI. Memória Possível
Às vezes procuram a simplicidade, sim, mas apenas para melhor exprimirem a complicação dos caminhos emaranhados): 1.a tentação: A de me tornar Poeta Protestatário– o queseriafácil, dado oêxitode PoesiaI. Muitos(adversários e ...
José Gomes Ferreira, 2013
2
Informativo
2 Protestatário E passemos de Machado de Assis a Ribeiro Couto. No conto Infância, o poeta e prosador santista conferiu ao termo protestatário uma categoria pouco usual: "Outros protestatários vieram chegando, envolvendo o campo de ...
3
O léxico em foco
1 protestataire [que protesta, protestatário] 2. (1888). Esp. Diz-se daqueles que protestavam contra a anexação da Alsace-Lorraine pela Alemanha, em 1870. | Deputados protestantes. 1 vacataire [funcionário temporário] ADM. Pessoa que ...
Aparecida Negri e Lídia almeida (Org.), Lidia Almeida Barros, Aparecida Negri Isquedo
4
Viagem a Portugal
... pairamsobre Castelo Rodrigo,desolação, tristeza infinita. Esta éa Igreja do Reclamador, que, aocontrário doque parece, não énome de santo protestatário. Reclamador é apenas deturpação de Rocamadour, terra francesa de peregrinação, ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
5
Manifesto comunista
Foram todos igualitaristas esses precursores do socialismo violento, protestatário, conspiratório; como também foram igualitaristas a maioria dos próprios conspiradores. Por singular mas inevitável deslumbramento, todos eles adotaram uma ...
Marx e Engels
6
Manifesto comunista
Foram todos igualitaristas esses precursores do socialismo violento, protestatário, conspiratório; como também foram igualitaristas a maioria dos próprios conspiradores. Por singular mas inevitável deslumbramento, todos eles adotaram uma ...
Karl Marx, Frederich Engels, Osvaldo Coggiola, 1998
7
Tiago Veiga - Uma Biografia
O nosso poeta não pestanejara perante a alusão a Teixeira Gomes, tomado de repente por uma extrema simpatia por aquele protestatário, tão lusitano nos seus arroubos desestruturados, e tão caminheiro das estradas do mundo!
MÁRIO CLÁUDIO, 2011
8
Miguel Torga - Diário - Vols. XIII a XVI
Numa dupla exigência de pudor e sinceridade, não me devasso nem me oculto. Respeito a minha vida e a minha vocação. Coimbra, 19 deJaneiro de 1978 — Decididamente, estou condenado a este civismo crítico, protestatário, irredutível,  ...
MIGUEL TORGA, 2011
9
Literaturas de língua portuguesa: marcos e marcas. Portugal
É desse último poeta uma reflexão política sobre o movimento: Ter um 'estatuto' de surrealista em 1949, com todo o seu ardor protestatário sobre os valores convencionais e os outros que nos cercavam (o fascismo) era o ser-se coerente e ...
Benjamin Abdala Júnior, Suely Fadul Villibor Flory, 2007
10
A sementeira
Esse Nacionalismo reivindicativo e protestatário continua presente na poesia de um outro poeta — Ovídio Martins — que, em «Flagelados do vento leste», diz: « Somos os flagelados do vento leste !/Morremos e ressuscitamos todos os ...
Manuel Veiga, 1994

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROTESTATÁRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme protestatário est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carnaval: Yolhesman Crisbelles
A Banda nasceu, em 1965, sem nenhum cunho protestatário, naqueles anos sombrios que durariam até 1979. Cinquenta anos depois, as lembranças nos dão ... «CartaCapital, févr 15»
2
Carta ao deputado Jean Wyllys
O desnudamento já não mais isolado, porém multiplicado; não protestatário, porém sereno; não afrontoso, porém respeitoso; não exibicionista, porém discreto, ... «Lado A, févr 15»
3
Crónica sobre a moral
O banqueiro Filipe Pinhal, e um vistoso grupo de "quadros" superiores, resolveram associar-se num objectivo protestatário, e criar os Reformados Indignados. «Diário de Notícias - Lisboa, mars 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Protestatário [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/protestatario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR