Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rilheira" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RILHEIRA EN PORTUGAIS

ri · lhei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RILHEIRA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rilheira est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RILHEIRA


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RILHEIRA

rijeira
rijeza
rijo
rijões
ril
rilada
rilha-boi
rilhador
rilhadura
rilhar
rilheiro
rilhoto
rilo
rim
rima
rimado
rimador
rimalho
rimance
rimar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RILHEIRA

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
farinheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

Synonymes et antonymes de rilheira dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RILHEIRA»

rilheira dicionário priberam língua portuguesa rilheira português peça ourives vazam metal fundido para fazerem chapas fundição rilheiras ferramentas canais frezados osnifer cód frezadas grande fornitura bulka toda loja até rilhera lingoteira prata ouro ferro forma joalheiro fundicao mercadolivre brasil ofertas incríveis mais produtos ótimos preços detector fieira heartjóia punho vários paralelos diversas larguras quase sempre central adicionar carrinho clique foto fechar parcelamento total prazo condições casas canto fresado aulete palavras ricocheteio rico feitio homem ricoiço ricola pobre ricota ricótia ricouço ricto rictuoso ríctus ridela ridência ridente ridicar negócio

Traducteur en ligne avec la traduction de rilheira à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RILHEIRA

Découvrez la traduction de rilheira dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de rilheira dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rilheira» en portugais.

Traducteur Français - chinois

rilheira
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ralladura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Railing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rilheira
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rilheira
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rilheira
278 millions de locuteurs

portugais

rilheira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rilheira
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rilheira
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rilheira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rilheira
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rilheira
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rilheira
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rilheira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rilheira
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rilheira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rilheira
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rilheira
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rilheira
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rilheira
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rilheira
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rilheira
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rilheira
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rilheira
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rilheira
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rilheira
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rilheira

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RILHEIRA»

Le terme «rilheira» est très peu utilisé et occupe la place 122.803 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rilheira» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rilheira
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rilheira».

Exemples d'utilisation du mot rilheira en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RILHEIRA»

Découvrez l'usage de rilheira dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rilheira et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quarenta annos de vida litteraria (1860-1900): cartas de ...
P. S. A proposito de intuições populares, leia v. as cantigas seguintes, transmittidas por quem as ouviu ainda nos fins do seculo passado: Na rilheira tr1lha, trilha, na rilheira tr1lhará; na rilheira embarca, embarca na rilheira embarcará.
Teófilo Braga, 1902
2
O livro da senha
MEMÓRIA Rilheira sol e chuva o carro e a sua cantiga de noite e de dia Rilheira chuva e sol dado o ganho o sal do dia e noite Rilheira sol e chuva o caminho mui antigo e os seus bois confinados Sol e chuva chuva e sol dia e noite noite e  ...
Heraldo Lisboa, 1975
3
Anais de faculdade
3a turma. Setembro : 2 — Rebites em aluminio. 1a turma. 4 — Rebites em aluminio. 2a turma. 7 — Feriado Nacional. 9 — Rebites em aluminio. 3a turma. 11 — Rilheira e sua appllcação. 1a turma. 14 — Rilheira e sua applicação. 2a turma.
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Severo, de condicaó afpera. Rijo , ou De ri- je , Çom forci. Rilhador , - o.ra , m. f. Que rilha. Rilhadura , f4 f. Acqaó de rilha«. Il ilnar , v. a., Comet puxando com os dentés. Rilheira , f. f . A peça , onde o ouri- ves va l'a a pra.ta para fazür chapas.
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Rilhar*,^2 v.i.T. da Bairrada. Mirrarse (a carne), adherindo aoosso.Murchar ousecar a polpade um fruto, adherindo ao caroço. Engelhar. (Cp.enrilhar) * Rilheira*, f. Moldedeferro, em que os ourives vasam metal fundido, parafazerem chapas.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
t. d'Ourives , Peça vasada na rilheira , barra; ou argola grossa , em que se funde o oiro, para nao rir em pó , e andar no commercio. Ined. ?. 4$$. bum grande arriel de peso de 50. ou 100. dobras. ARRIFÁR , v. n. Arrifar o cavallo ; ser bri- goso ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
7
Cancioneiro portuguez
Transfigurou-se oquadro: agoraoío/, o mau, o injusto, o tyranno, é o meu Barata, e a banda- rilheira sou eu! O prospecto annunciava, que no seu livro appa- receria uma carta minha; debalde lhe tenho mostrado os meus ferimentos e a ...
António Francisco Barata, 1866
8
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(koki- |hiei eN que lera conchas (nedra , pedreira). CoQiiiLi^n , s. m. kokilhôn) onm hinha — (de moed.) rilheira (barra-lci rea coin que tiram a piala , quaudo arinada). CoquiN E, s. e adj. (koken, Inc) brejeiro, infame, libertino, magano, manóla ...
José da Fonseca, 1859
9
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Rilheira. Rimini , Cidade de Italia- Ripa , Mar gem- Ripio. Rirfe as paredes , Cbularia- Rii>bordo. Riva. Roaz, (Peixe- Roca , Criftal de roca- Roca de Icixos. , Roca de imagem. Roc a de Amador. Rocalha. Rocedao , Termo de Sapateiro- Roda ...
Rafael Bluteau, 1727
10
Gazeta das fabricas
154, productos chimicos, modelo de uma rilheira de nova invenção, moedas de cobre envernisadas com uma nova espécie de verniz, e modificação de cadinhos. Da Companhia de guano chimico de peixe, travessa do Corpo Santo n .

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RILHEIRA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rilheira est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
100 razões para visitar os Açores
... ainda hoje se mantém praticamente intacta: rolas-pipas, ancoradouros ou rilheiras, nome pelo qual são conhecidos os caminhos na rocha, ao longo da costa, ... «Visão, mars 15»
2
O Instituto Histórico da Ilha Terceira
Desde as questões primeiramente levantadas com as ruinas da Serreta, as rochas das Quatro Ribeiras e as Rilheiras, até às últimas notícias de 2015, houve ... «AzoresDigital, mars 15»
3
E da pedra se fez vinho
O mesmo acontece com as rilheiras - sulcos paralelos cravados na rocha pelos carros de bois em torno dos currais –, com as construções associadas ao cultivo ... «Público.pt, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rilheira [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/rilheira>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z