Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sanquitar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANQUITAR EN PORTUGAIS

san · qui · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SANQUITAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sanquitar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE SANQUITAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sanquito
tu sanquitas
ele sanquita
nós sanquitamos
vós sanquitais
eles sanquitam
Pretérito imperfeito
eu sanquitava
tu sanquitavas
ele sanquitava
nós sanquitávamos
vós sanquitáveis
eles sanquitavam
Pretérito perfeito
eu sanquitei
tu sanquitaste
ele sanquitou
nós sanquitamos
vós sanquitastes
eles sanquitaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sanquitara
tu sanquitaras
ele sanquitara
nós sanquitáramos
vós sanquitáreis
eles sanquitaram
Futuro do Presente
eu sanquitarei
tu sanquitarás
ele sanquitará
nós sanquitaremos
vós sanquitareis
eles sanquitarão
Futuro do Pretérito
eu sanquitaria
tu sanquitarias
ele sanquitaria
nós sanquitaríamos
vós sanquitaríeis
eles sanquitariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sanquite
que tu sanquites
que ele sanquite
que nós sanquitemos
que vós sanquiteis
que eles sanquitem
Pretérito imperfeito
se eu sanquitasse
se tu sanquitasses
se ele sanquitasse
se nós sanquitássemos
se vós sanquitásseis
se eles sanquitassem
Futuro
quando eu sanquitar
quando tu sanquitares
quando ele sanquitar
quando nós sanquitarmos
quando vós sanquitardes
quando eles sanquitarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sanquita tu
sanquite ele
sanquitemosnós
sanquitaivós
sanquitemeles
Negativo
não sanquites tu
não sanquite ele
não sanquitemos nós
não sanquiteis vós
não sanquitem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sanquitar eu
sanquitares tu
sanquitar ele
sanquitarmos nós
sanquitardes vós
sanquitarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sanquitar
Gerúndio
sanquitando
Particípio
sanquitado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SANQUITAR


ajesuitar
a·je·sui·tar
briquitar
bri·qui·tar
circuitar
cir·cui·tar
citar
ci·tar
dequitar
de·qui·tar
desquitar
des·qui·tar
emperiquitar
em·pe·ri·qui·tar
escuitar
es·cui·tar
esguitar
es·gui·tar
esquitar
es·qui·tar
limitar
li·mi·tar
luitar
lui·tar
manquitar
man·qui·tar
mosquitar
mos·qui·tar
periquitar
pe·ri·qui·tar
puitar
pui·tar
quitar
qui·tar
recuitar
re·cui·tar
saraquitar
sa·ra·qui·tar
tuitar
tui·tar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SANQUITAR

sanjica
sanjoaneira
sanjoaneiro
sanjoanino
sanluqueno
sanoca
sanoco
sanocrisina
sanofórmio
sanona
sanradeiro
sansadorninho
sansama
Sansão
sanscritismo
sanscritista
sanscritologia
sanscritologista
sanscritológico
sanscritóide

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SANQUITAR

aceitar
acreditar
aproveitar
bitar
debilitar
depositar
editar
evitar
facilitar
habilitar
licitar
meditar
militar
necessitar
possibilitar
publicitar
sitar
solicitar
suscitar
visitar

Synonymes et antonymes de sanquitar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SANQUITAR»

sanquitar sanquitar dicionário informal português conjugação conjugar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional sanquito sanquitasconjuga gerúndio sanquitando particípio passado enfarinhar algumas voltas massa para broa dentro bacia verbos portugueses porto editora portuguese verb conjugated tenses verbix infinitivo participio sanquitado gerundio create word find puzzle simple present tense only this taivuta verbi portugaliksi verbub léxico priberam sanquitarsanquitar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente conjugación portugués todos tiempos verbales aulete palavras sanguiinariamente sanguileixado sanguileixador sanguileixia sanguim sanguina sanguinação sanguinária canadá conjuntivo achando todas formas verbais tradução babylon simplesmente

Traducteur en ligne avec la traduction de sanquitar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANQUITAR

Découvrez la traduction de sanquitar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sanquitar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sanquitar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sanquitar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sanquitar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sanitize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sanquitar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sanquitar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sanquitar
278 millions de locuteurs

portugais

sanquitar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sanquitar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sanquitar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sanquitar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sanquitar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sanquitar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sanquitar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sanquitar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sanquitar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sanquitar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sanquitar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sanquitar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sanquitar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sanquitar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Очистити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sanquitar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sanquitar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sanquitar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sanquitar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sanquitar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sanquitar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANQUITAR»

Le terme «sanquitar» est normalement peu utilisé et occupe la place 102.227 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sanquitar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sanquitar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sanquitar».

Exemples d'utilisation du mot sanquitar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SANQUITAR»

Découvrez l'usage de sanquitar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sanquitar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Sanquitar , v. a". Por a broa no algui- dar , e dar-!he varias voltas na fari- nha , para ligar bein a malía. Santamente , adv. Com fantidade. Santaö , f. m. -oes no pJur. Na Afia , dit-fe do Religiofo havido por fanto. Santeiro , adj. Religiofo. Devoto ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sanoca*, f.Prov. trasm. Bolode sêmeas. * *Sanoco*,(nô)m.Prov. trasm. Pedaço: um sanoco de pão. * *Sanofórmio*, m. Pharm. Medicamento, que é um dos succedâneos doiodofórmio. * *Sànona*, m.Fam. Pateta. *Sanquitar*, v. t. Voltear com ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
239. SANQUlTÁR , v. at. Sanquitar a broa , he pôla no alguidar, e dar-lhe algumas voltas com farinha para se unir be m a massa. * SANTAÁRVORE, 8. f. Arvore, ou arbusto da ilha de ferro, stmilhante nas folhas ao lou- reiro sempre verdes.
António de Morais Silva, 1823
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. sanja, s. f. sanjaco, j. m. sanjaque, s. m. sanjar, v. sano, adj. e s. m. sanofórmio, s. m. sanquitar, v. sanreira, s. f. sansâo, j. m.: especie de qui» daste./ Cf. sançâo. sanscridâmico, adj. sanscrítico, adj. sanscritismo, s. m. sanscritista, s.
Walmírio Macedo, 1964
5
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Sanquitar, v. a., kusanduriza, kubvun- dura ufa. Santeiro, adj.,nyakuremekeza asanto, 1; — s. m., uyakuchita nk'ope za asanto, Santiamen, s. m., mpindi yomueyo; n'um — , mangu mangu ; tsapano pano ; nya- mukabodzi; pomuepo. Santidade ...
Victor Joseph Courtois, 1899
6
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Sanquitar, v. a., kusanduriza, kubvun- dura ufa. Santeiro, adj., nyakuremekeza asanto, 1; — s. m., nyakuchita nk'ope za asanto. Santiamen, s. m., mpindi yomueyo; n'nm — , mangu mangu ; tsapano pano ; nya- mukabodzi-, pomuepo.
Victor José Courtois, 1900
7
Diccionario de rimas luso-brazileiro: Revisto, e augmentado ...
... pipitar sopitar trupitar tiritar irritar hesitar sobrescriptar requisitar visitar depositar propositar apropositar despropositar suppositar uecessitar cespitar atitar appetitar quitar desquitar esquitar sanquitar gravitar engravitar evitar espivitar invitar ...
Eugenio de Castilho, Antonio Feliciano de Castilho, 1894
8
Diccionario prosodico de Portugal e Brazil
... sanquitar a broa, viral-a na farinha. >B— domina», a (çãçádurninhu) adj. 9 *. velhaco, dissimulado. Sanslirltiala {çãxkritixtd) $. e. pessoa versada no conhecimento do sans- krito. Sanskrlto ( çaxírítu ) t. m. a lingua clássica antiga da índia: ...
Antonio José de Carvalho, João de Deus, 1895
9
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Sanja, sf. a gutter or drain. Sanjaco, sm. a commander of Turkish troops. [drains, Sanjar, va. to make gutters or Sanjoaneira, sf. a sort of pear. Sanquitar, va. to knead. Sanscrito, sm. sanscrit. Santamente, adv. holily, holy. Santào, sm. a hypocrite ...
Antonio Vieyra, 1878
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SANQUITAR, o. t. Voltear com farinha dentro do alguidar ou bacia (a massa de que se há-de fazer broa, para a tornar consistente). SANRADEIRO, s. m. Pano de cobrir o barreleiro. SANRADELA, s. m. Ptov. minh. O mesmo que serradela.

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sanquitar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sanquitar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z