Téléchargez l'application
educalingo
sarnelha

Signification de "sarnelha" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SARNELHA EN PORTUGAIS

sar · ne · lha


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SARNELHA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sarnelha est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SARNELHA

Marselha · Sortelha · abelha · canelha · centelha · cernelha · coelha · gadelha · grelha · groselha · guedelha · monelha · orelha · ovelha · parelha · pele-vermelha · selha · sobrancelha · telha · velha

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SARNELHA

sarmentáceo · sarmentício · sarmentífero · sarmento · sarmentoso · sarmonejo · sarna · sarnambi · sarnambiguá · sarnão · sarnento · sarné · sarnir · sarnoso · saro · saroé · saroido · sarongue · saros · sarotamno

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SARNELHA

adelha · botelha · celha · cidadelha · conselha · cortelha · cravelha · esguelha · gelha · língua-de-ovelha · marinha-velha · paelha · pardelha · perdiz-vermelha · perna-vermelha · quelha · rabo-de-ovelha · relha · segurelha · verdelha

Synonymes et antonymes de sarnelha dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SARNELHA»

sarnelha · sarnelha · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · aulete · definicao · cernelha · moscas · erravam · sobre · chagas · olímpio · luzia · homem · novo · português · vulg · cernicula · acepção · parte · corpo · alguns · animais · onde · juntam · espáduas · lombo · mesmo · palavrasarnelha · anagramas · diretas · portuguesa · sonhos · interpretação · cerca · resultados · dicionárioweb · terminam · todas · letra · classes · webix ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sarnelha à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SARNELHA

Découvrez la traduction de sarnelha dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de sarnelha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sarnelha» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

sarnelha
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sarnilla
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sarnelha
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sarnelha
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sarnelha
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sarnelha
278 millions de locuteurs
pt

portugais

sarnelha
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sarnelha
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sarnelha
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sarnelha
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sarnelha
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sarnelha
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sarnelha
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sarnelha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sarnelha
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sarnelha
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sarnelha
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sarnelha
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sarnelha
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sarnelha
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sarnelha
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sarnelha
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sarnelha
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sarnelha
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sarnelha
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sarnelha
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sarnelha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SARNELHA»

Tendances de recherche principales et usages générales de sarnelha
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sarnelha».

Exemples d'utilisation du mot sarnelha en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SARNELHA»

Découvrez l'usage de sarnelha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sarnelha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Comunicações
Neste sentido, temos que a Formação Vale de Bojas é correlacionável nas suas grandes características litoestratigráficas e topológicas com a "Unidade de Montalto" da região de Valongo (Couto, 1993), com as formações Sarnelha de ...
2
Luzia-Homem
... que ali estava de pé, sonolento, espantando, devagar, com açoites da cauda pelada, as moscas que erravam sobre as chagas da sarnelha e das espáduas, quase cicatrizadas numas manchas negras, lubrificadas com azeite de carrapato .
Domingos Olímpio, 2013
3
Luzia-Homem:
construido para servir de abrigo ao burro, que ali estava de pé, sonolento, espantando, devagar, com açoites da cauda pelada, as moscas que erravam sobre as chagas da sarnelha e das espáduas, quase cicatrizadas numas manchas ...
Domingos Olímpio, 2013
4
Chorographia moderna do reino de Portugal
Calhabouço, C. Semelha, L.— Semelhe ou Sarnelha no 3.0 vol. Sernelka no Dicc.0 G m 4 Val de Maior, L.— Val Maior no 3.0 vol. e no Dicc.0 G m 5 .'□ Ribeira de Baixo, Q. ^Uma só Q. Ribeira no 3." vol. e Ribeira de Cima, Q. ) no Dicc." .
João Maria Baptista, 1879
5
Linguagem médica popular no Brasil
sôbre as chagas da sarnelha e das espáduas, quase cicatrizadas numas manchas negras, lubrificadas com azeite de carrapato". (D. Olímpio, Luzia Homem, 304). O homem rústico atribui ação e efeito mais fortes ao óleo de rícino bruto, como ...
Fernando São Paulo, 1970
6
Romances ilustrados de José de Alencar: II. A pátria ...
Sem apear-se, suspéndeu Manuel o poldrinho, que atravessou na sarnelha, amparando-o com o braço, como uma criança. Conheceu-se a alegria da Morena pelo riso harmonioso e vibrante, e pelas gambetas que deu a travessa. Partiram ...
José Martiniano de Alencar, 1977
7
Memorias
Media nove palmos do casco a sarnelha. Toda a gente o invejava. Uma vez, na festa do Bom Jesus, em Arronches(2), a rapazi- 1 - Até 1930 o Chefe do Poder Executivo usava, no Ceará, o título de Presidente e não de Governador do Estado ...
Gustavo Barroso, Mozart Soriano Aderaldo, 2000
8
Terra sêca: romance
É uma burra muito velha, de sarnelha esfolada. Foi animal de cigano, que serve pra tudo, serve até pra ser mulher dêles. E, levantando a mão de Mexeriqueira, falou: — ôie aqui, "Seu" Zeca (apresentou uma barroquinha na perna da burra) ...
Luiz Pinto, 1961
9
Obras de ficção
Sem apear-se, suspendeu Manuel o poldrinho, que atravessou na sarnelha, amparando-o com o braço, como uma criança. Conheceu-se a alegria da Morena pelo riso harmonioso e vibrante, e pelas gam- betas que deu a travessa. Partiram ...
10
Patuá de recordações
CERNELHA (ou SARNELHA) — O lombo do burro, cavalo ou jumento. CHAMA — Espécie de gaiola, com um ou dois alçapões internos. CHÃO — A morada ou o terreno para edificá-la. A propriedade rural, de pequena dimensão. CHEGADO  ...
Tomé Cabral, 1978
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sarnelha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sarnelha>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR