Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sensibilizado" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SENSIBILIZADO EN PORTUGAIS

sen · si · bi · li · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENSIBILIZADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sensibilizado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SENSIBILIZADO


aprendizado
a·pren·di·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
autorizado
au·to·ri·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
centralizado
cen·tra·li·za·do
climatizado
cli·ma·ti·za·do
contabilizado
con·ta·bi·li·za·do
descentralizado
des·cen·tra·li·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
formalizado
for·ma·li·za·do
individualizado
in·di·vi·du·a·li·za·do
legalizado
le·ga·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
mecanizado
me·ca·ni·za·do
organizado
or·ga·ni·za·do
personalizado
per·so·na·li·za·do
polarizado
po·la·ri·za·do
realizado
re·a·li·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do
valorizado
va·lo·ri·za·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SENSIBILIZADO

sensação
sensatamente
sensatez
sensato
sensibilidade
sensibilismo
sensibilização
sensibilizador
sensibilizante
sensibilizar
sensificar
sensitiva
sensitivamente
sensitividade
sensitivo
sensitometria
sensitométrico
sensitômetro
sensivelmente
sensivo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SENSIBILIZADO

alfabetizado
automatizado
batizado
comercializado
concretizado
desorganizado
galvanizado
generalizado
institucionalizado
matizado
metalizado
motorizado
nacionalizado
naturalizado
oficializado
padronizado
penalizado
privatizado
sistematizado
texturizado

Synonymes et antonymes de sensibilizado dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SENSIBILIZADO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «sensibilizado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en portugais de sensibilizado

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SENSIBILIZADO»

sensibilizado apiedado comovido sensibilizado dicionário português part sensibilizar abalado impressionado informal flexão sensibilizou conjugação tornou ficou aulete contristado estava penúria amigo convencido convicto pelas justas reivindicações grevistas dicionárioweb sensível priberam língua portuguesa tradução inglês muitas outras traduções wordreference portuguese línea governador minas fica racionamento dias atrás promete ajuda capa prefeito antônio júlio faria recebido tony carreira carinho fãs envia nova recuperar casa indisposição passageira enviou mensagem através quero lodeiro apelo torcida lancenet futuro incerto

Traducteur en ligne avec la traduction de sensibilizado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENSIBILIZADO

Découvrez la traduction de sensibilizado dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sensibilizado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sensibilizado» en portugais.

Traducteur Français - chinois

致敏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sensibilizado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sensitized
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संवेदनशील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توعيته
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сенсибилизированный
278 millions de locuteurs

portugais

sensibilizado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংবেদনশীল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sensibilisée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sensitif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sensibilisierten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

感作
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sensitized
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có độ nhạy sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உணர்திறன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संवेदनाक्षम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hassaslaşmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sensibilizzati
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uwrażliwionych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сенсибілізований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sensibilizat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευαισθητοποιημένων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sensitiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sensibiliserade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lysfølsomt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sensibilizado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENSIBILIZADO»

Le terme «sensibilizado» est assez utilisé et occupe la place 28.577 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sensibilizado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sensibilizado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sensibilizado».

Exemples d'utilisation du mot sensibilizado en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SENSIBILIZADO»

Découvrez l'usage de sensibilizado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sensibilizado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desenvolvimento de celula solar fotoeletroquimica com TiO2 ...
O trabalho apresenta a desenvolvimento de celulas solares fotoeletroquimicas baseadas na sensibilizaçao de n-TiO2 por corantes sinteticos e naturais.
Christian Graziani Garcia, 2002
2
Explicando a Dor
O. sistema. central. de. alarme. sensibilizado. explicando seção página a dor 4 84 Sistemas de resposta ... (mesmo os pequenos) doem Cada aumento da sensibilidade. www.noigroup.com O sistema central de alarme sensibilizado.
David S. Butler, G. Lorimer Moseley, 2009
3
Diário de um amoral
Sabe Cora, fiquei muito sensibilizado com seu relato, parece que somos parecidos... - Ah, porra nenhuma! Sério? Sensibilizado com que? Como Você pode ter se sensibilizado se nem eu consigo? - Ora, Como seu ex-marido podia vender ...
Geyme Lechner Mannes, 2013
4
Neurociência Fundamentos para Reabilitação
No estado sensibilizado, alterações nos neurotransmissores (tanto na quantidade como no tipo) e nos receptores produzem respostas dolorosas tanto na atividade A^ como na As/C. No estado reorganizado, a estrutura do corno dorsal foi ...
Laurie Lundy-Ekman, 2011
5
Lua Nova: Revista de cultura de politica
... realização — o governo — , habitat e marco "natural" da realização vocacional diretiva e gerenoial das elites, que é considerado como o "verdadeiro vínculo político do Estado". O. povo,. sensibilizado,. agradece. Dessa forma, no discurso  ...
6
Dor: Princípios e prática
... estado sensibilizado por causa da liberação de GLU, que, atuando de maneira autócrina em receptores NMDA pré-sinápticos (como em um processo de retroalimentação), manteria o neurônio em estado sensibilizado (Parada et al., 2003).
Onofre Alves Neto
7
Pele: Estrutura, Propriedade E Envelhecimento
Uma vez sensibilizado, o consumidor passa a apresentar reação a qualquer produto que contenha o conservante, seja um medicamento, um cosmético, um produto de limpeza ou mesmo uma tinta de parede. Como normalmente são ...
Maria Inês Nogueira de Camargo Harris, 2003
8
Bases da Patologia em Veterinária
A hipersensibilidade tipo I ocorre em hospedeiro previamente sensibilizado e manifesta-se, inicialmente, como um processo inflamatório agudo que ocorre em alguns minutos (“hipersensibilidade imediata”) de exposição ao antígeno ...
James F. Zachary, M. Donald McGavin, 2012
9
Hermenêutica e poesia: o pensamento poético
7 Antonio Machado foi, como Fernando Pessoa, "sensibilizado pela filosofia". Fernando Pessoa subscreveu textos filosóficos. Perconeu a história da Filosofia. O primeiro e o último pensador contemporâneo que cita é Nietzsche. Já Antonio  ...
Benedito Nunes, Maria José Campos, 1999
10
Desenvolvimento Cognitivo do Recém Nascido à Terceira Idade: ...
Sensibilizado” é quando um conjunto de neurônios está sempre sensível às adversidades do meio, sem chegar a um estresse que prejudique as atividades diárias. Buscar sempre novos caminhos para ir ao trabalho ou para casa em dias  ...
Emílio Takase, Lagoa Editora, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SENSIBILIZADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sensibilizado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Angola: Estudantes do IMIL e do IMEL sensibilizados sobre …
Angola: Estudantes do IMIL e do IMEL sensibilizados sobre prevenção de acidentes rodoviários. Luanda - Centenas de alunos dos Institutos Médios de ... «AngolaPress, oct 15»
2
Papa Francisco diz que está sensibilizado com drama dos refugiados
"A igreja não nos abandona", afirmou o sumo pontífice, que acrescentou estar sensibilizado com as imagens do drama dos refugiados: "Confesso que comparo ... «O Dia Online, oct 15»
3
Shikabala sensibilizado com lágrimas de Hassan
Shikabala realçou esta quinta-feira nas redes sociais o momento emocionante protagonizado por Hassan, quando o avançado marcou ao Marselha e não ... «Revista Sábado, oct 15»
4
Cuanza Sul : Sensibilizados mais de 50 mil estudantes sobre …
Cuanza Sul : Sensibilizados mais de 50 mil estudantes sobre pagamento de impostos. Pelo menos 57 mil estudantes matriculados nas escolas do I ciclo do ... «AngolaPress, oct 15»
5
Cuanza Sul : Sensibilizados mais de 40 mil estudantes sobre …
Pelo menos 45 mil e 867 estudantes foram sensibilizados , de 20 Julho a 8 de Outubro , nas província de Luanda , Benguela , Moxico ,Bengo ,Uíge , Cuanza ... «AngolaPress, oct 15»
6
Mulheres são presas por golpes com foto de criança com …
"Fiquei sensibilizado quando olhei a foto do menino daquele jeito. Eu e meus clientes contribuímos com ela e não desconfiei que fosse um golpe porque as ... «Globo.com, oct 15»
7
Bié: Sensibilizados mais de cinco mil pessoas contra o VIH/Sida
Cuito - Pelo menos cinco mil 427 pessoas, entre adolescentes, jovens e adultos, foram sensibilizadas, de Janeiro a Junho do ano em curso, contra o perigo ... «AngolaPress, sept 15»
8
Vené aceita indicação dos partidos e anuncia que será candidato
“Fiquei muito sensibilizado. Eu já sentia o desejo de todos de que eu pudesse colocar meu nome à disposição para disputar a Prefeitura de Campina Grande ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, sept 15»
9
Cristiano Ronaldo sensibilizado com Aurélio Pereira
Cristiano Ronaldo, em particular, ficou sensibilizado com a visita do homem que foi um dos grandes responsáveis pela sua vinda do Funchal para Lisboa, aos ... «O Jogo, sept 15»
10
Cunene: Mais de mil cidadãos sensibilizados sobre risco de minas
Ondjiva - Mil e 82 cidadãos, residentes em zonas suburbanas e rurais na província do Cunene, foram sensibilizados nos últimos meses sobre o risco de minas ... «AngolaPress, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sensibilizado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sensibilizado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z