Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sensificar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SENSIFICAR EN PORTUGAIS

sen · si · fi · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SENSIFICAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sensificar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en portugais.

CONJUGAISON EN PORTUGAIS DU VERBE SENSIFICAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu sensifico
tu sensificas
ele sensifica
nós sensificamos
vós sensificais
eles sensificam
Pretérito imperfeito
eu sensificava
tu sensificavas
ele sensificava
nós sensificávamos
vós sensificáveis
eles sensificavam
Pretérito perfeito
eu sensifiquei
tu sensificaste
ele sensificou
nós sensificamos
vós sensificastes
eles sensificaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu sensificara
tu sensificaras
ele sensificara
nós sensificáramos
vós sensificáreis
eles sensificaram
Futuro do Presente
eu sensificarei
tu sensificarás
ele sensificará
nós sensificaremos
vós sensificareis
eles sensificarão
Futuro do Pretérito
eu sensificaria
tu sensificarias
ele sensificaria
nós sensificaríamos
vós sensificaríeis
eles sensificariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu sensifique
que tu sensifiques
que ele sensifique
que nós sensifiquemos
que vós sensifiqueis
que eles sensifiquem
Pretérito imperfeito
se eu sensificasse
se tu sensificasses
se ele sensificasse
se nós sensificássemos
se vós sensificásseis
se eles sensificassem
Futuro
quando eu sensificar
quando tu sensificares
quando ele sensificar
quando nós sensificarmos
quando vós sensificardes
quando eles sensificarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
sensifica tu
sensifique ele
sensifiquemosnós
sensificaivós
sensifiquemeles
Negativo
não sensifiques tu
não sensifique ele
não sensifiquemos nós
não sensifiqueis vós
não sensifiquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
sensificar eu
sensificares tu
sensificar ele
sensificarmos nós
sensificardes vós
sensificarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
sensificar
Gerúndio
sensificando
Particípio
sensificado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SENSIFICAR


certificar
cer·ti·fi·car
clarificar
cla·ri·fi·car
classificar
clas·si·fi·car
dignificar
dig·ni·fi·car
especificar
es·pe·ci·fi·car
ficar
fi·car
identificar
i·den·ti·fi·car
justificar
jus·ti·fi·car
modificar
mo·di·fi·car
notificar
no·ti·fi·car
planificar
pla·ni·fi·car
ratificar
ra·ti·fi·car
rectificar
rec·ti·fi·car
sacrificar
sa·cri·fi·car
significar
sig·ni·fi·car
simplificar
sim·pli·fi·car
tonificar
to·ni·fi·car
traficar
tra·fi·car
unificar
u·ni·fi·car
verificar
ve·ri·fi·car

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SENSIFICAR

sensatamente
sensatez
sensato
sensibilidade
sensibilismo
sensibilização
sensibilizado
sensibilizador
sensibilizante
sensibilizar
sensitiva
sensitivamente
sensitividade
sensitivo
sensitometria
sensitométrico
sensitômetro
sensivelmente
sensivo
sensível

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SENSIFICAR

codificar
danificar
decodificar
diversificar
dosificar
edificar
exemplificar
fortificar
glorificar
intensificar
magnificar
pacificar
qualificar
quantificar
retificar
santificar
solidificar
testificar
tipificar
vivificar

Synonymes et antonymes de sensificar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SENSIFICAR»

sensificar sensificar dicionário português sensificare tornar sensível restituir sensibilidade informal infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo sensificarsignificado priberam língua portuguesa divisão conjugação conjugar conjuga gerúndio sensificando particípio passado portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional sensifico sensificassignificado léxico portuguese verb conjugated tenses verbix participio sensificado gerundio create word find puzzle simple present tense only this verbos portugueses porto editora achando todas formas verbais para palavra aulete palavras senestrogiro senestroquiro sene vesiculoso senevol senfilismo senfilista senga sengar sengas sengeano sengeense sengo conjugación

Traducteur en ligne avec la traduction de sensificar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SENSIFICAR

Découvrez la traduction de sensificar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sensificar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sensificar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

sensificar
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sensibilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To feel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sensificar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sensificar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sensificar
278 millions de locuteurs

portugais

sensificar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sensificar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sensificar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sensificar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sensificar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

感じる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sensificar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sensificar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sensificar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sensificar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sensificar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sensificar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sensificar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sensificar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sensificar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sensificar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sensificar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sensificar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sensificar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sensificar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sensificar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SENSIFICAR»

Le terme «sensificar» est normalement peu utilisé et occupe la place 86.547 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sensificar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sensificar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sensificar».

Exemples d'utilisation du mot sensificar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SENSIFICAR»

Découvrez l'usage de sensificar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sensificar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A vida sensível
O homem, no mais e acima de tudo, não faz senão sensificar o espírito, sensificar sua racionalidade. Não somos homens porque somos capazes de abstrair, de depreender racionalidade do empírico, de sublimar a experiência. Escrever ...
Emanuele Coccia, 2010
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
... de Sentir , o que sente, e he dotado de sénsibilidade. SENSIFICAR , v ar. Semificar ot mimbro* , torná-Ios a ...
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Sensificar , v. a. restituer , rendre la sensibilité (t. de méd.) Sensitiva , s. f. sensitive (plante) Sensitivo, adj. m. vz,fi. sensitif, ive Sensivel , adj. m. et f. sensible , touchant , tendre , douloureux , délieat Seuslvelmente , adv. sensiblement , ete.
‎1812
4
Da razão prática ao Kant tardio
Nesse sentido, ele aceita a tese de que o assim chamado fato (Faktum) da razão é, a rigor, um feito (factum) da razão, um efeito da razão sobre a sensibilidade moral humana, cujas funções são as de: 1) sensificar a lei moral e, dessa forma,  ...
José N. Heck, 2007
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
... Sensificar, v. a. to bring toseo- seed. j tress, — Nossa Senhora, our sibijity, or to life. Senao, conj. if not, unless; Lady, the blessed Virgin Sensitiva, s. f. the sensititf properly two words, se nao, if Mary. | plant which comes from Ame- not.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
(De sensificar). SENSIFICAR, v. t. Tornar sensível. ♢ Restabelecer a sensibilidade em. (Do lat. sensificare). SENSILA, s. f. ZOOL. O tipo mais simples de órgão dos sentidos nos insectos; uma sensila é essencialmente constituída por uma parte ...
7
Tempo presente
Sensificar os espectadores às personagens que interpreta foi sempre a «grande manobra» de João Villaret. Desde o recital de poesia à comédia de lágrimas, desde o drama burguesão ao drama realista e até no «vaudeville revisteiro», ...
8
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
sinus. Senreira, sf. grudge, spite. Sensapao, sf. sensation. Sensato, a, adj. sensible, considerate, rational, discreet. Sensibilidade, */'. sensibility. Sensiente, adj. 2 g. that has sensation. [bility. Sensificar, va. to bring to sensi- Sensitiva, sf. ( bot.) ...
Antonio Vieyra, 1878
9
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense, ou, Idioma fallado no ...
Senior, adj., uakutoma kubadua, 1. Senreira, s. f., kununkidua, 7; cbakuen- ga, 4. Sensaçào, s. f., cbakubv'edua, 4. Sensato, adj., uandzeru, 1. Sensibilidade, s. f., mubv'edue, 9. Sensiente, adj., nyakubv'a, 1. Sensificar, v. a., kubv"esa.
Victor José Courtois, 1900
10
Diccionario Portuguez-Cafre-Tetense: ou, Idioma fallado no ...
Senior, adj., uakutoma kubadua, 1. Seureira, s. f., kununkidua, 7; chakuen- Sensaçào, s. f., chakubv'edua, 4. Sensato, adj., uamkeru, 1. Sensibilidade, s. f.. mubv'edue, 9. Sensiente. adj., nyakubv'a, 1. Sensificar, v. a., kubv'esa. Sensitiva, s. f. ...
Victor Joseph Courtois, 1899

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sensificar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sensificar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z