Téléchargez l'application
educalingo
silabada

Signification de "silabada" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SILABADA EN PORTUGAIS

si · la · ba · da


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SILABADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Silabada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SILABADA

abada · aldrabada · arribada · arrombada · bacabada · bada · barbada · bombada · cabada · cambada · derrubada · estrabada · goiabada · lambada · lombada · nabada · quiabada · rabada · roubada · tombada

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SILABADA

sila · silabação · silabar · silabário · silabicamente · silabificação · silabismo · silabograma · silagem · silano · silábico · silectro · silena · silenciado · silenciador · silencial · silenciar · silenciário · silenciosa · silenciosamente

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SILABADA

abóbada · bimbada · biribada · cachimbada · cada · chumbada · descambada · escarambada · esnobada · gebada · malombada · pitombada · plumbada · ribada · sebada · sobarbada · tibada · trombada · xirimbambada · zabumbada

Synonymes et antonymes de silabada dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SILABADA»

silabada · leitura · exemplos · silabada · vício · linguagem · português · consiste · deslocamento · acento · tônico · alguns · vocábulos · antes · mesmo · constatarmos · acerca · indagação · torna · importante · evitar · dicas · prof · paulo · hernandes · fonético · mais · precisamente · prosódico · pelo · qual · deslocamos · indevidamente · algum · vocábulo · dicionário · informal · nome · erro · prosódia · posição · sílaba · tônica · denominação · pronúncia · resultante · aulete · ling · alteração · indevida · palavra · número · sílabas · seus · fonemas · contitutivos · ocasionando · existe · série · serem · proferidos · acabam · tendo · deslocado · observe · priberam · silabadasilabada · sabia · pode · consultar · qualquer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de silabada à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SILABADA

Découvrez la traduction de silabada dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de silabada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «silabada» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

音节的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Silabada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Syllabic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शब्दांश का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقطعي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

слоговой
278 millions de locuteurs
pt

portugais

silabada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দলমাত্রিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Syllabic
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

suku kata
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

silbenweise
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

音節
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

음절
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

silabis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về vần
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அசை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शब्दावयवांचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hece
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sillabica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sylabiczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

складової
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

silabic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συλλαβικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lettergrepige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stavelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

syllabic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de silabada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SILABADA»

Tendances de recherche principales et usages générales de silabada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «silabada».

Exemples d'utilisation du mot silabada en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SILABADA»

Découvrez l'usage de silabada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec silabada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Voz, partitura da ação
A cadência silabada é usada, como um recurso interpretativo, quando todas as sílabas da palavra são "divididas" e emitidas colocando em relevo suas tonicidades, com durações semelhantes. Na partitura vocal só é anotado o recurso de ...
Lucia Helena Gayotto, 2002
2
Linguagens na escola: práticas de leitura compartilhada e ...
... contos, Sim revistas 9 Leitura silabada Não Livros de h_istóri_asy revisi Não tas, jornais 10 Não Desconhece o que é Gibis,.livros, livros Sim letra, palavra didáticos 11 Não Não Livros, revistas Não 12 Leitura silabada Troca as letras Gibis, ...
3
Letras de hoje
Na próxima seção, apresento os dados relevantes para o fenómeno da entonação silabada e a análise sugerida em Nunes (2001). Na seção 3, detalho a questão dos sintagmas nominais observando dados da ilha relativa e da completiva ...
4
Céu, inferno: ensaios de crítica literária e ideológica
Quando Sapegno fala de "técnica silabada", refere-se a toda a sua obra? UNGARETTI — "Técnica silabada" é a definição que Sapegno quis dar à técnica de Allegria, e especialmente à de Il porto sepolto, que inseri na Allegria quando em ...
Alfredo Bosi, 2003
5
Português Jurídico
Silabada Silabada é o deslocamento inadequado da pronúncia da sílaba tônica de uma palavra: pronunciar gratuito (forma inadequada com pronúncia acentuada no i) em vez de gratuito (forma adequada com pronúncia acentuada no u).
PAIVA; MARCELO, 2013
6
Introdução a estudos de fonologia do português brasileiro
Veja o exemplo: (36) Derivação de árvore ár vo <re> forma Subjacente (já silabada) (* •) regra (34) (parte ii) ['a4vu4i] forma de Superfície Nas palavras do grupo (b), o elemento extramétrico é a coda silábica: (37) úti<l> lápi<s> açúca<r> Com ...
Leda Bisol (Org.), 2001
7
Um artista aprendiz
merda? esta história de proparoxítono nunca a gente consegue saber direito, acaba dando uma silabada, esta porra de língua de onde a gente veio, o latim, o prof. Silveirinha falou silabada vem do latim, syllaba, significa erro de pronúncia,  ...
Autran Dourado, 2000
8
Auto da embarcação da glória
E dizemos aparentemente porque a silabada resulta da medida du verso: O mi Oios, ne recordèris Peccata mca . te ruego Naquel tiempo dum venéris em vez de véneris, por causa da acentuação do verso.» E continua: «Seria melhor, em ...
Gil Vicente, Paulo Quintela, 1941
9
Proceedings of the VIIth GSCP International Conference. ...
O processo estudado é tratado pelos gramáticos como silabada. Na primeira fase da pesquisa, as principais teorias do acento regular foram consultadas (B isol, 1992 apud Collischon, 2010; Camara Jr., 2001; Lee, 1995). A partir dessas ...
Heliana Mello, Massimo Pettorino, Tommaso Raso, 2012
10
Nossa língua em letra e música
Chama-se de silabada o erro de prosódia, ou seja, a troca da posição da sílaba tónica. É bom lembrar que, na língua culta, a pronúncia recomendada pelos dicionários e gramáticas prevalece sobre a que se pratica no dia-a-dia. Condor ...
Pasquale Cipro Neto, Rico Lins, 2003

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SILABADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme silabada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Estímulo precoce à leitura tem um impacto positivo na formação de …
Nessa fase, ela começa a ler de forma lenta e silabada: “O pa-to pa-te-ta”, mas sem ser capaz ainda de interpretar plenamente. - de 6 a 9 anos: estágio ... «CRESCER, juin 15»
2
Pires de Lima antevê "aeroportos bloqueados" com filas para pagar …
... em novembro havia protagonizado um episódio caricato também no parlamento sobre este tema, ao desafiar António Costa, de forma 'silabada', a desistir da ... «Diário de Notícias - Lisboa, févr 15»
3
Grace Jones y la rebelión en el canon de la Costa
Esa noche, sin embargo, de nuevo bajo el cielo de Marbella, la artista no defraudó, con su vestuario rupturista de era cibernética y su silabada susurrante; ... «La Opinión de Málaga, nov 14»
4
Nosso maior problema é a palmada? Por Mônica El Bayeh.
Todas elas acompanhadas de fala baixa e silabada: - Eu - fa - lei - pa - ra - não - me - xer. Já passei maus bocados por conta de choros de criança. Uma vez saí ... «Revista Época, juin 14»
5
Escola Olinda Veloso realiza Festa da Primavera
... das letras, a professora orgulhosa de ouvir pela primeira vez a leitura ainda silabada dos alunos que estão iniciando no caminho do mundo das palavras. «Portal Arcos, nov 11»
6
A lição de Anísio Teixeira deve ser retomada no Brasil
... das normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas-ABNT, a regência inadequada do verbo dispor, bem como a silabada do latim macarrônico. «Consultor Jurídico, oct 11»
7
La caravane de l'intégration africaine d'Africable : “La grande arnaque”
Après Bourenfé, Soumbara Koba, Soumbara Kolen, Namankoumbala, Tatakourou, jusqu'à Faradamani et Bembeta en passant par Doko, Silabada et Tomboko ... «LeFaso.net, juil 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Silabada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/silabada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR